Micha 3:1-12

  • Leiders en profeten veroordeeld (1-12)

    • Micha vol kracht door Jehovah’s geest (8)

    • Priesters onderwijzen tegen betaling (11)

    • Jeruzalem wordt ruïne (12)

3  Ik zei: ‘Luister alsjeblieft, hoofden van Jakoben aanvoerders van het huis van Israël.+ Jullie horen toch te weten wat rechtvaardig is?   Maar jullie haten het goede+ en houden van het slechte.+ Jullie stropen mijn volk de huid af en rukken het vlees van hun botten.+   Jullie eten het vlees van mijn volk,+jullie villen hen. Jullie breken hun botten en verbrijzelen ze+als iets wat je kookt in een pot,* als vlees in een kookpot.   Dan zullen jullie* tot Jehovah om hulp roepen,maar hij zal niet antwoorden. Hij zal dan zijn gezicht voor jullie verbergen+vanwege jullie slechte daden.+   Dit zegt Jehovah tegen de profeten die mijn volk op een dwaalspoor brengen,+die vrede verkondigen+ zolang ze iets te kauwen hebben*+maar de oorlog verklaren* aan wie niets in hun mond stopt:   “Voor jullie zal het nacht zijn,+ zonder visioenen.+ Voor jullie zal het duister zijn, zonder waarzeggerij. Voor de profeten zal de zon ondergaan,voor hen zal de dag donker worden.+   De visionairs zullen beschaamd worden,+de waarzeggers teleurgesteld. Ze zullen allemaal hun snor* moeten bedekken,want er komt geen antwoord van God.”’   Ik, ik ben door de geest van Jehovah vervuld van krachten van gerechtigheid en machtom Jakob te wijzen op zijn opstandigheid en Israël op zijn zonde.   Luister alsjeblieft hiernaar, hoofden van het huis van Jakoben aanvoerders van het huis van Israël,+die gerechtigheid verafschuwen en al wat recht is krom maken,+ 10  die Sion bouwen met bloedvergieten en Jeruzalem met onrechtvaardigheid.+ 11  Haar leiders* spreken recht voor steekpenningen,+haar priesters onderwijzen tegen betaling+en haar profeten doen aan waarzeggerij voor geld.*+ Toch steunen ze op Jehovah* en zeggen ze: ‘Jehovah is toch met ons?+ Ons zal geen onheil overkomen.’+ 12  Daarom, door jullie toedoen,zal Sion worden omgeploegd als een veld,zal Jeruzalem een ruïne worden+en de berg van het Huis* als een beboste heuvel.*+

Voetnoten

Of ‘een kookpot met wijde opening’.
Lett.: ‘zij’.
Of ‘terwijl ze bijten met hun tanden’.
Lett.: ‘heiligen’.
Of ‘mond’.
Of ‘beweren ze op Jehovah te steunen’.
Of ‘zilver’.
Lett.: ‘hoofden’.
Of ‘de tempelberg’.
Of ‘als hoge plaatsen in een woud’.