Ô-sê 11:1-12
11 “Khi Y-sơ-ra-ên còn là một đứa trẻ, ta yêu thương nó,+Ta đã gọi con trai ta ra khỏi Ai Cập.+
2 Họ* càng gọi chúng,Chúng càng đi xa.+
Chúng cứ dâng vật tế lễ cho các tượng Ba-anh+Và dâng vật tế lễ cho các tượng khắc.+
3 Nhưng chính ta đã dạy Ép-ra-im bước đi,+ ẵm chúng trong cánh tay mình;+Chúng không nhận biết rằng ta đã chữa lành chúng.
4 Ta cứ kéo chúng đến bằng dây của loài người,* bằng dây của tình thương;+Đối với chúng, ta như người gỡ ách khỏi hàm,Ta dịu dàng mang thức ăn cho mỗi người trong chúng.
5 Chúng sẽ không trở về Ai Cập, A-si-ri sẽ là vua chúng,+Vì chúng không chịu trở về cùng ta.+
6 Một thanh gươm sẽ vung lên nghịch lại các thành của nó,+Phá hủy thanh cài của nó và ăn nuốt chúng vì những âm mưu của chúng.+
7 Dân ta nhất quyết bất trung với ta.+
Dù họ đã gọi chúng lên* nhưng không ai trỗi dậy.
8 Hỡi Ép-ra-im, làm sao ta có thể bỏ ngươi?+
Hỡi Y-sơ-ra-ên, làm sao ta có thể trao ngươi cho kẻ khác?
Làm sao ta có thể đối xử với ngươi như với Át-ma?
Làm sao ta có thể khiến ngươi như Xê-bô-im?+
Lòng ta đã thay đổi;Cùng lúc ấy, ta động lòng trắc ẩn.+
9 Ta sẽ không trút cơn thịnh nộ.
Ta sẽ không hủy diệt Ép-ra-im lần nữa,+Vì ta là Đức Chúa Trời chứ chẳng phải loài người,Là Đấng Thánh ở giữa ngươi;Ta sẽ không đến nghịch lại ngươi trong cơn thịnh nộ.
10 Chúng sẽ bước theo Đức Giê-hô-va, ngài sẽ gầm thét như sư tử;+Khi ngài gầm thét, các con trai ngài từ phía tây+ sẽ đến trong run sợ.
11 Chúng sẽ run như con chim khi ra khỏi Ai Cập,Như bồ câu ra khỏi xứ A-si-ri;+Ta sẽ đặt chúng trong nhà chúng”. Đức Giê-hô-va phán vậy.+
12 “Ép-ra-im vây quanh ta bằng những lời dối trá,Vây quanh nhà Y-sơ-ra-ên bằng sự lừa gạt.+
Nhưng Giu-đa vẫn bước theo Đức Chúa TrờiVà trung tín với Đấng Chí Thánh”.+
Chú thích
^ Tức là những nhà tiên tri và người được phái đến hướng dẫn dân Y-sơ-ra-ên.
^ Hay “dây của sự nhân từ”, như của cha mẹ.
^ Tức là đến một hình thức thờ phượng cao hơn.
