Ru-tơ 3:1-18

  • Na-ô-mi chỉ dẫn Ru-tơ (1-4)

  • Ru-tơ và Bô-ô ở sân đạp lúa (5-15)

  • Ru-tơ trở về với Na-ô-mi (16-18)

3  Mẹ chồng của cô là Na-ô-mi nói: “Này con gái, chẳng phải mẹ nên tìm cho con một mái nhà+ để con được bình yên sao?  Chẳng phải Bô-ô là bà con của chúng ta sao?+ Ông là chủ của các cô thợ gặt mà con đang làm cùng. Tối nay, ông sẽ rê lúa mạch ở sân đạp lúa.  Con hãy tắm và xức chút dầu thơm, ăn mặc đẹp rồi đi xuống sân đạp lúa. Đừng để Bô-ô thấy con cho đến khi ông ăn uống xong.  Lúc ông đi ngủ, con hãy để ý ông nằm ở đâu; sau đó hãy đến giở áo đắp nơi chân ông rồi nằm xuống. Ông sẽ bảo con điều phải làm”.  Cô đáp: “Con sẽ làm mọi điều mẹ dặn”.  Vậy, cô đi xuống sân đạp lúa và làm mọi điều mẹ chồng chỉ dẫn.  Trong lúc ấy, Bô-ô đã ăn uống xong và lòng đầy vui vẻ, rồi ông đến nằm bên đống lúa. Ru-tơ âm thầm đến giở áo đắp nơi chân ông và nằm xuống.  Nửa đêm, Bô-ô rùng mình nhổm dậy và thấy một phụ nữ đang nằm dưới chân.  Ông hỏi: “Ai đó?”. Cô đáp: “Con là Ru-tơ, tôi tớ của ông. Xin trải áo ông trên đứa tôi tớ này, vì ông là người có quyền chuộc lại”.+ 10  Ông nói: “Hỡi con gái ta, nguyện Đức Giê-hô-va ban phước cho con. Lòng yêu thương thành tín mà con thể hiện lần này còn nhiều hơn lần đầu,+ vì con chẳng theo những chàng thanh niên, bất luận giàu nghèo. 11  Này con gái ta, đừng sợ. Ta sẽ làm mọi điều con nói,+ vì hết thảy người trong thành đều biết con là một phụ nữ đức hạnh. 12  Thật sự ta là người có quyền chuộc lại,+ nhưng một người bà con khác gần hơn ta cũng có quyền ấy.+ 13  Con hãy ở lại đây đêm nay, nếu sáng mai người đó chuộc lại con thì tốt, hãy để người làm thế.+ Nhưng nếu người không muốn chuộc lại con thì thật như Đức Giê-hô-va hằng sống, chính ta sẽ chuộc lại con. Con hãy ngủ lại đây cho đến sáng”. 14  Vậy, cô nằm dưới chân ông cho đến sáng và thức dậy trước lúc trời đủ sáng, khi người ta có thể nhận ra nhau. Bô-ô nói: “Đừng để ai biết có một phụ nữ đã đến sân đạp lúa”. 15  Ông cũng nói: “Hãy giơ áo choàng con đang mặc ra”. Cô giơ nó ra, ông cho vào đó sáu đấu* lúa mạch rồi đặt trên cô. Sau đó, Bô-ô trở vào thành. 16  Ru-tơ về với mẹ chồng, và bà hỏi: “Mọi chuyện sao rồi con gái?”.* Cô kể bà nghe mọi điều Bô-ô đã làm cho mình. 17  Cô nói thêm: “Ông ấy đã cho con sáu đấu lúa mạch này và nói rằng: ‘Đừng đi tay không về gặp mẹ chồng’”. 18  Na-ô-mi đáp: “Con gái của mẹ, hãy ngồi xuống đây tới khi biết mọi chuyện sẽ ra sao, vì ông ấy sẽ không nghỉ ngơi cho đến chừng giải quyết xong chuyện hôm nay”.

Chú thích

Có thể là sáu sê-a, hay khoảng 44 lít. Xem Phụ lục B14.
Ds: “Con là ai?”.