Danh Đức Chúa Trời được loan báo!

● Khi thả bộ trên đảo Orleans xinh đẹp gần thành phố Quebec, Canada, bạn có thể thấy các tòa nhà ở đây phản ánh lòng mộ đạo của những người định cư thời kỳ đầu. Các nhà thờ nhỏ, mang dấu ấn của một thời đã xa, vẫn còn nằm bên con đường chạy quanh đảo và mỗi giáo xứ đều có nhà thờ riêng.

Thị trấn Saint-Pierre có một nhà thờ nông thôn cổ nhất của vùng Quebec, được xây từ năm 1717. Bây giờ, nhà thờ đó trở thành nơi triển lãm tranh và có một đặc điểm đáng chú ý. Phía trên bàn thờ có bốn mẫu tự tiếng Hê-bơ-rơ hợp thành danh Đức Chúa Trời, Giê-hô-va.

Ngày nay, trong các nhà thờ Công giáo ít nghe ai nói đến danh Đức Chúa Trời và càng ít thấy danh ấy. Thật vậy, một lá thư do tòa Vatican gửi đi vào năm 2008 nói rằng theo chỉ thị của giáo hoàng, danh Chúa “không được sử dụng hoặc phát âm” trong các nghi thức tôn giáo, thánh ca và cầu nguyện. Tuy nhiên, Kinh Thánh nói rõ Giê-hô-va Đức Chúa Trời muốn danh Ngài phải được “đồn khắp cả thiên-hạ”.—Xuất Ê-díp-tô Ký 9:16.

Nhân Chứng Giê-hô-va ý thức rằng muốn Đức Chúa Trời vui lòng, họ phải làm nhiều hơn là chỉ để danh Ngài trong một tòa nhà. Mỗi năm trên khắp thế giới, họ dành ra hơn 1,5 tỉ giờ để giúp người ta biết về danh và ý định của Đức Chúa Trời. Hơn nữa, họ còn khôi phục danh của Ngài là Giê-hô-va ở đúng vị trí trong Kinh Thánh. Bản dịch Kinh Thánh Thế Giới Mới (The New World Translation of the Holy Scriptures) do họ xuất bản, trung thành với bản nguyên ngữ vốn có danh Đức Giê-hô-va khoảng 7.000 lần. Đến nay, có hơn 165.000.000 cuốn Bản dịch Thế Giới Mới được ấn hành trọn bộ hay từng phần trong 83 ngôn ngữ. Thật vậy, về danh Đức Chúa Trời, Giê-hô-va, câu hỏi được đặt ra không phải là chúng ta có cơ sở nào để dùng danh ấy, mà là chúng ta dựa trên cơ sở nào để không dùng danh ấy.

[Hình nơi trang 28]

Bản dịch Thế Giới Mới, có danh Giê-hô-va khoảng 7.000 lần, được ấn hành trọn bộ hay từng phần trong 83 ngôn ngữ