Bạn có biết?

Tại sao vào thời Kinh Thánh, người ta dùng nhựa bitum làm hồ?

▪ Nói về những người xây tháp Ba-bên, Kinh Thánh cho biết là họ dùng “gạch thế cho đá, còn chai thế cho hồ”.—Sáng-thế Ký 11:3.

“Chai”, hay nhựa bitum, là một chất có trong tự nhiên. Chất này được chưng cất từ dầu mỏ; nó cũng trào lên khỏi mặt đất và đông lại ở nhiều nơi trong vùng Lưỡng Hà. Nhựa bitum được dùng như một chất kết dính hữu hiệu vào thời Kinh Thánh. Một tài liệu tham khảo cho biết là nhựa bitum “thích hợp để xây cất các công trình bằng gạch nung”.

Một bài viết trong tạp chí khảo cổ Archaeology miêu tả về chuyến thăm gần đây đến di tích của một tòa tháp (ziggurat) ở thành U-rơ cổ đại, vùng Lưỡng Hà. Tác giả cho biết: “Nhựa bitum để làm hồ, một trong những cách đầu tiên để sử dụng những mỏ dầu khổng lồ miền Nam I-rắc, vẫn còn thấy giữa những viên gạch nung... Chất kết dính màu đen một thời ‘kết dính’ dân chúng lại với nhau, giờ đây là một nguồn gây bất ổn và bạo lực trong vùng. Việc sử dụng nhựa bitum làm hồ và mặt đường giúp chống thấm những viên gạch bùn dễ vỡ của người Sumer, đảm bảo độ bền của công trình đến hàng ngàn năm”.

“Giấy” vào thời Kinh Thánh là loại giấy gì?

▪ Người ta có thể nêu lên câu hỏi trên vì một người viết Kinh Thánh là Giăng đã nói: “Dù có nhiều điều để viết cho anh em nhưng tôi không muốn viết bằng giấy bằng mực”.—2 Giăng 12.

Từ Hy Lạp kharʹtes, được dịch là “giấy”, ám chỉ loại giấy làm từ cây cói, một loại cây thủy sinh. Một tài liệu tham khảo miêu tả kỹ thuật làm những tờ giấy viết từ thân cây này nói: “Các thân cây, đôi khi cao ba mét, được tước vỏ và cắt thành những dải mỏng. Người ta dán những dải này liền với nhau thành lớp, lớp thứ hai chồng lên lớp thứ nhất theo chiều vuông góc, tạo thành một tờ. Tờ này được đập bằng búa gỗ và cuối cùng được làm nhẵn bằng cái cạo”.

Các nhà khảo cổ đã phục hồi được nhiều tài liệu bằng giấy cói ở Ai Cập và khu vực quanh Biển Chết. Một số mảnh giấy cói có chứa câu Kinh Thánh được tìm thấy ở những vùng này là từ thời Chúa Giê-su hoặc thậm chí là trước đó. Rất có thể đây là loại giấy mà các sứ đồ đã dùng để viết các lá thư trong Kinh Thánh.

[Nguồn tư liệu nơi trang 11]

Spectrumphotofile/photographersdirect.com

© FLPA/David Hosking/age fotostock