Vào ngày 28-7-2023, anh Salvador Domingos, thành viên Ủy ban Chi nhánh Angola, đã cho ra mắt Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới trong tiếng Nyaneka. Cuốn Kinh Thánh đã được ra mắt trong chương trình Hội nghị Vùng “Hãy kiên nhẫn”! tại Lubango, tỉnh Huíla, phía nam Angola. Tổng cộng có 2.621 người đã tham dự và nhận được ấn bản in của cuốn Kinh Thánh. Ấn bản điện tử cũng đã có sẵn để tải về.

Đa số người Nyaneka sống tại các tỉnh của Angola, bao gồm Benguela, Cunene, Huíla, và Namibe. Một văn phòng dịch thuật từ xa nằm tại thành phố Lubango đảm nhận việc dịch các ấn phẩm sang tiếng Nyaneka.

Trước đây, một số hiệp hội Kinh Thánh đã dịch các sách trong Kinh Thánh sang tiếng Nyaneka. Tuy nhiên, Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới là bản Kinh Thánh trọn bộ đầu tiên có trong ngôn ngữ này. Vì có nhiều phương ngữ trong tiếng Nyaneka nên nhóm dịch đã cố gắng dùng những từ thông dụng nhất.

Chúng ta vui mừng với những anh chị nói tiếng Nyaneka vì giờ đây họ có thể dùng bản dịch mới này khi trợ giúp nhiều người hơn học và thờ phượng Đức Giê-hô-va.​—Ê-sai 2:3.