Đi đến nội dung

NGÀY 15-4-2015
GEORGIA

Nhân Chứng Giê-hô-va vận động chiến dịch thông tin vào tháng tư

Nhân Chứng Giê-hô-va vận động chiến dịch thông tin vào tháng tư

Vào tháng 4 năm 2015, Nhân Chứng Giê-hô-va phát động một chiến dịch thông tin nhằm gặp gỡ cảnh sát, viên chức chính quyền thành phố và văn phòng công tố viên khắp nước Cộng hòa Georgia. Mục đích của chiến dịch nhằm nâng cao nhận thức về phán quyết quan trọng gần đây của Tòa án Nhân quyền Châu Âu (ECHR), vụ Begheluri và những người khác khởi kiện chính quyền Georgia. Chiến dịch nhằm cung cấp thông tin về diễn tiến và phán quyết của vụ kiện cũng như các hoạt động tôn giáo của Nhân Chứng Giê-hô-va cho các viên chức cơ quan thi hành pháp luật.

Chính quyền Georgia dung túng nạn bạo lực trong quá khứ

Từ năm 1999 đến 2003, các tín đồ của một linh mục Chính Thống giáo tu xuất đã tổ chức nhiều cuộc tấn công tập thể tàn nhẫn nhằm vào Nhân Chứng Giê-hô-va. Mặc dù Nhân Chứng đã nộp 784 đơn khiếu nại lên cảnh sát về các vụ tấn công này và các vụ tương tự khác nhưng các viên chức chính quyền vẫn nhắm mắt làm ngơ trước tình trạng bạo lực hoặc thậm chí còn có hành động chống lại Nhân Chứng Giê-hô-va. Không có bất kỳ đơn khiếu nại nào của Nhân Chứng được giải quyết xác đáng. Chính vì chính quyền Georgia không ra tay hành động nên những kẻ gây rối ngày càng trở nên hung hãn hơn. Chúng tấn công Nhân Chứng ngay tại phòng xử án, tại các hội nghị tôn giáo lớn và cả trên đường phố.

Quyết định của ECHR đánh dấu bước ngoặt

Nhân Chứng Giê-hô-va đã đệ trình hai đơn lên ECHR liên quan đến các vụ tấn công này. Tòa án đã ra phán quyết vụ thứ nhất vào tháng 5 năm 2007 a và vụ thứ hai, vụ Begheluri và những người khác khởi kiện chính quyền Georgia, vào tháng 10 năm 2014. Trong cả hai phán quyết, ECHR lên án chính quyền Georgia liên quan đến các vụ tấn công cũng như thái độ bàng quan của chính quyền gây ra tình trạng bạo lực ngày càng leo thang. Phán quyết của ECHR trong vụ Begheluri nêu rõ: “Chính quyền Georgia đã tạo nên xu thế miễn trừng phạt và do đó khuyến khích những cuộc tấn công khác nhắm vào Nhân Chứng Giê-hô-va trên toàn quốc”. b

Thật đáng biểu dương, một ngày sau phán quyết vụ Begheluri được thông báo, chính quyền Georgia đã ra tuyên bố chính thức ngăn chặn các vụ tấn công ngược đãi trong tương lai:

“Nói chung, Georgia cam kết bảo vệ quyền tự do tư tưởng và lương tâm, tự do tôn giáo và nhân quyền của người dân. Chúng tôi quyết tâm bảo vệ quyền bình đẳng trước pháp luật và trách nhiệm giải trình bất kỳ vấn đề nào liên quan đến nhân quyền. Cụ thể, chúng tôi sẽ không nhân nhượng xu thế miễn trừng phạt hoặc dung túng các vụ bạo hành này”.

Tình hình tại Georgia được cải thiện

Tình trạng của Nhân Chứng Giê-hô-va tại Georgia hiện nay hoàn toàn tương phản với thời gian trước đây. Nhân Chứng có thể thờ phượng trong bình an và họ biết ơn các viên chức thi hành pháp luật đã bảo vệ quyền con người. Nhân Chứng Giê-hô-va có thể xây nơi thờ phượng và gần đây còn mở rộng trụ sở của họ trong khu vực.

Tuy nhiên, một số viên chức ít biết về Nhân Chứng Giê-hô-va hay niềm tin của họ thì lại không biết gì về phán quyết vụ Begheluri hoặc tuyên bố chính thức này của chính phủ. Ngoài ra, các vụ xúi giục tấn công tôn giáo vẫn xảy ra mà không bị trừng phạt. Chẳng hạn, vào năm 2014, Nhân Chứng ghi nhận ít nhất có 30 vụ xô xát tấn công nhằm vào họ. Nhân Chứng Giê-hô-va đã lập hồ sơ đệ đơn lên ECHR về các vụ này. c

Chiến dịch tháng tư nằm thông báo cho các viên chức cần hành động nhằm bảo vệ, tôn trọng nhân quyền trên lãnh thổ Georgia. Nhân Chứng Giê-hô-va biết ơn cam kết của chính phủ Georgia không bao giờ để cho xu thế miễn trừng phạt bén rễ lần nữa. Họ cũng mong rằng chính phủ sẽ tiếp tục quyết tâm truy tố trước pháp luật các tội phạm liên quan đến thành kiến tôn giáo.

a Các thành viên thuộc Hội thánh Gldani của Nhân Chứng Giê-hô-va và những người khác kiện Georgia, số 71156/01, ngày 3-5-2007.

b Begheluri và những người khác kiện Georgia, số 28490/02, § 145, ngày 7-10-2014.

c Tsartsidze kiện Georgia, số 18766/04, đệ trình ngày 26-5-2004 — Các cá nhân là nạn nhân của viên chức chính quyền hoặc bị tấn công trong khi các viên chức làm ngơ; Biblaia và những người khác kiện Georgia, số 37276/05, đệ trình ngày 10-9-2005 — Các cá nhân là nạn nhân của viên chức chính quyền hoặc bị tấn công trong khi các viên chức làm ngơ; Tsulukidze và những người khác kiện Georgia, số 14797/11, đệ trình ngày 27-1-2011 — Không điều tra và truy tố đúng mức trong chín vụ tấn công có động cơ liên quan đến tôn giáo.