Đi đến nội dung

NGÀY 4-9-2019
KENYA

Nhân Chứng Giê-hô-va cho ra mắt Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới trong tiếng Luo tại Kenya

Nhân Chứng Giê-hô-va cho ra mắt Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới trong tiếng Luo tại Kenya

Vào ngày 30-8-2019, Nhân Chứng Giê-hô-va đã cho ra mắt Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới trong tiếng Luo tại hội nghị vùng ở Kisumu, Kenya. Anh Remy Pringle, thành viên Ủy ban Chi nhánh Kenya, đã cho ra mắt Kinh Thánh vào ngày thứ nhất của hội nghị. Tổng cộng có 2.481 người tham dự hội nghị, trong đó gồm cả những người kết nối để xem chương trình tại hai địa điểm khác.

Các dịch thuật viên đã hoàn tất bản dịch này trong khoảng ba năm. Một thành viên nhóm dịch nói: “Bản dịch này sẽ giúp ích rất nhiều cho những anh chị mong mỏi có được Bản dịch Thế Giới Mới trọn bộ trong tiếng Luo. Hầu hết các gia đình trong hội thánh chúng tôi không có khả năng để mua Kinh Thánh trọn bộ cho mỗi thành viên trong gia đình. Vì thế, thật là một ân phước khi giờ đây mỗi người đều có một bản. Ngoài ra, vì bản dịch này dùng ngôn ngữ hiện đại và dễ hiểu nên sẽ giúp việc học hỏi cá nhân và buổi thờ phượng gia đình thú vị hơn cũng như giúp cho độc giả củng cố đức tin”.

Bản dịch Thế Giới Mới, trọn bộ hoặc một phần, đã được dịch ra 184 ngôn ngữ, trong đó bao gồm 25 bản trọn bộ được hiệu đính dựa trên ấn bản năm 2013. Chắc chắn, bản dịch này sẽ giúp gần 1.800 người công bố nói tiếng Luo, thuộc khu vực của chi nhánh Kenya, tiếp tục đến gần Đức Giê-hô-va cũng như giúp họ rao giảng hữu hiệu cho hơn năm triệu người nói tiếng Luo.​—Ma-thi-ơ 24:14.