Vào ngày 16-8-2019, Nhân Chứng Giê-hô-va đã cho ra mắt Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới (Ma-thi-ơ đến Khải huyền) trong tiếng Lào tại hội nghị vùng được tổ chức ở Nong Khai, Thái Lan. Anh Plakorn Pestanyee, thành viên Ủy ban Chi nhánh Thái Lan, đã cho ra mắt Kinh Thánh vào ngày đầu tiên của hội nghị.

Nhóm gồm ba dịch thuật viên đã hoàn tất dự án này trong một năm rưỡi. Một thành viên nhóm dịch nói: “Bản dịch này dùng ngôn từ theo cách nói thường ngày của người Lào nhưng vẫn truyền tải được chính xác thông điệp Kinh Thánh trong nguyên ngữ, nhờ thế các học viên Kinh Thánh có thể hiểu được ‘điều sâu nhiệm của Đức Chúa Trời’”.—Gióp 11:7.

Bản dịch này có những công cụ học hỏi hữu ích, chẳng hạn phần danh mục giúp độc giả dễ dàng tìm được các câu Kinh Thánh và bảng chú giải thuật ngữ giúp giải thích ý nghĩa của từ hay cụm từ trong Kinh Thánh. Một dịch thuật viên hỗ trợ cho dự án nhận xét: “Bản dịch này sẽ giúp ích cho việc dạy dỗ vì giúp các học viên Kinh Thánh dễ dàng hiểu những điểm chính hơn, cũng như động đến lòng và giúp họ vun trồng tình yêu thương dành cho Đức Giê-hô-va”.

Chúng ta tin chắc rằng Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới (Ma-thi-ơ đến Khải huyền) sẽ giúp các anh em nói tiếng Lào tiếp tục “có đủ khả năng, được trang bị đầy đủ để làm mọi việc lành”.—2 Ti-mô-thê 3:16, 17.