Mamwene Oopacerya 14:1-31
14 Okathi ene yoole, Abiya mwaana a Yerobowamu aahiwereiwa.
2 Siiso, Yerobowamu aahimuleela mwaarawe oriki: “Xontte, nvenye, mwiiwarihe wiira ohikhale onoosuwelani wiira mwa mwaarawe Yerobowamu, nave murowe oSilo. Profeta Ahiya ori weiwo. Owo taakilenle wiira kaamukhala mwene a atthu ala.
3 Mukuxe iphaawu 10, iboolu, ni efarasku ya oravo murowe mwakumane nuuwo. Nto profeta Ahiya onimooleelani ele enrowa omwiiraneela mmiravo ola”.
4 Mwaarawe Yerobowamu aahipaka ele Yerobowamu aamurumme awe. Owo aahivenya onarowa oSilo owannyawe Ahiya. Ahiya khaawerya woona saana, okhala wiira khaareere wuuluvala.
5 Masi Yehova aahimuleela Ahiya wiira: “Mwaarawe Yerobowamu onnoorwa wiira ookohereryeni mwanawe, okhala wiira onoowereiwa. Miyo kinimooleelani ele munrowa anyu omuleela.* Owo aphiya onrowa wiiwariha mwa enamuna ohinrowa awe osuweliwa”.
6 Ahiya iiwaka-ru mukhitto wa inawu sa muthiyana owo vamukhora, aahihimya wiira: “Nvoloweke, nyuwo mwaara a Yerobowamu. Xeeni mwiiwarinhe anyu wiira muhisuweliwe? Miyo koorummwa wooleelani ihapari sootakhala.
7 Murowe, mwamuhimeerye Yerobowamu wiira: ‘Enihimya awe Yehova, Muluku a Isarayeli tiila: “Miyo kihookumihani eriyari ya atthu anyu wiira kookhaliheni muhooleli a atthu aka aisarayeli.
8 Koowaakha omwene atthu a etthoko ya Davidi, koovahani nyuwo. Masi nyuwo khamunlikana ni murumeyi aka Davidi, yoowo eettela sooruma saka ni aakitthara ni murima awe wootheene, opakaka paahi itthu sooloka vamaithoni vaka.
9 Masi, nyuwo moopaka itthu sootepa otakhala waavikana ale yaalamulela muhinatthi nyuwo. Muhiipakela muluku mukina ni ilatarato sa eyuuma wiira mukiveehe, nave mookirukunuwela.
10 Mwaha wa yeeyo, kinookumiherya ehasara etthoko ya Yerobowamu, nave wIsarayeli wootheene kinimwaamala-maliha alopwana ootheene* a etthoko ya Yerobowamu waahela muhina ale ahinikhaliheriwa ni ale ootteettheya. Nave, kinoomala-maliha etthoko ya Yerobowamu, ntoko siisaale enikwesiwa aya eturumu ehinahala etthu!
11 Khula mutthu a etthoko ya Yerobowamu onrowa okhwa opooma, alapwa anoomukhuura, nave ale anrowa okhwela otakhwani, axipalame a musulu anoomukhuura, okhala wiira Yehova tohimmye siiso”’.
12 “Vano, nvenye mutthikeleke owaani. Okathi munrowa anyu onyakela opooma, mmiravo owo onimookhwa.
13 Atthu ootheene a Isarayeli anoomunlela ni anonvitha. Emusi ya Yerobowamu yoowo paahi tonrowa ovithiwa mmahiye, maana etthoko ya Yerobowamu tophwanyaniwe etthu yooreera ni Yehova Muluku a Isarayeli.
14 Okhuma olelo vaava, Yehova onoomuthanla mutthu wiira okhale mwene a atthu a Isarayeli, yoowo onrowa omala-maliha etthoko ya Yerobowamu. Tthiri eyo yoopacerya wiiraneya.
15 Yehova onimwaahukhumu aisarayeli, ntoko mutathi onittikinyiwa mmaasini. Nave onimwaakumiha aisarayeli elapo ela yooreera, aavanhe awe amuhavinre aya, onimwaamwaraxela mpantta mukina wa muro Eufrate mwaha woopaka miri sinikokhoreliwa,* anveehaka Yehova.
16 Owo onimwaahiya aisarayeli mwaha wa itampi Yerobowamu opanke awe, ni owiirinhe awe aisarayeli opaka”.
17 Nto, mwaara a Yerobowamu aahivenya onarowa, otthikelaka oTirsa. Okathi aanyakenle awe vamukhora wa empa, mmiravo owo aahikhwa.
18 Vano, awo yaahinvitha mmiravo owo, nave aisarayeli ootheene yaahimulenla, ntoko Yehova aahimmye awe, omurumeelaka murumeyi awe profeta Ahiya.
19 Itthu sikina siiraneyale ni Yerobowamu, ntoko moota aawanne awe ekhotto ni moota aalamulenle awe soolempwa muliivuruni mwa soowiiraneya sa okathi wa mamwene a wIsarayeli.
20 Yerobowamu aahimaliha iyaakha 22 olamulelaka. Nuumala-vo, owo aahirowa omumula ni amuhavinre awe. Moottharelana, mwanawe, Nadabi, aahikhala mwene nipuro nawe.
21 Robowamu, mwaana a Salomoni, aahikhala mwene a oYuda. Robowamu aarina iyaakha 41 okathi aakhalihiwe awe mwene, nave aahilamulela iyaakha 17 oYerusalemu, epooma yeeyo Yehova aathanlale awe eriyari ya mahimo a Isarayeli ntoko opuro waarina nsina nawe. Maama awe Robowamu aihaniwa Naama, a wAmoni.
22 Atthu a oYuda, yaanipaka itthu soohiloka vamaithoni va Yehova, nave itampi yaapaka aya saanimunanara vanceene, ovikana itampi yaapanke aya amuhavinre aya.
23 Nave-tho, awo yaahiitekela mapuro oorakamela osulu, ipilaari saakokhoreliwa ni miri saakokhoreliwa, mapuro ootheene oorakamela osulu ni vathi va miri sootheene suulupale.
24 Elapo ele yaahikhala alopwana anamararuwa a mutemplo, nave saanipakiwa itthu sootheene soohiirya, seiyo saapakiwa ni maloko yaawo Yehova oomonle awe eriyari ya aisarayeli.
25 Mwaakha wa mwene Robowamu, Xixaki mwene wExiitu, aahituphela oYerusalemu.
26 Owo aahikuxa mihakhu sa empa ya Yehova, ni mihakhu sa empa* ya mwene. Nave aahikuxa itthu sootheene, ohela muhina iskuutu sootheene sa eweero, seiyo Salomoni aapanke awe.
27 Mwene Robowamu aahipaka iskuutu sa ekoopiri wiira oranttelihe iye saakuxiwe, aavahererya maxeefi a makwarta, yaawo yeemela vamukhora wa empa ya mwene.
28 Khula okathi mwene aarowa awe empa ya Yehova, makwarta yaanikuxa iskuutu iyo, nuumala-vo yaanittikiherya esaala ya makwarta.
29 Itthu sikina siiraneyale ni Robowamu, itthu sootheene aapanke awe, soolempwa muliivuruni mwa soowiiraneya sa okathi wa mamwene a oYuda.
30 Robowamu ni Yerobowamu, yaamakela owana ekhotto.
31 Robowamu aahirowa omumula ni amuhavinre awe, ni aahivithiwa vamosa ni amuhavinre awe epooma ya Davidi. Maama awe aihaniwa Naama, a wAmoni. Mwanawe, Abiyami, aahikhala mwene nipuro nawe.
Inoota
^ Aahiiso, “mmuleele ela ni ela”.
^ Eheeberi, “ootheene ale anirusela exiri”. Moolumo a eheeberi anooniherya onyohola, yaarumeeliwa ahimmwaka alopwana.
^ Nwehe Moolumo Ootthokiheriwa.
^ Aahiiso, “epalaasio”.
