Mamwene a Nenli 13:1-25
13 Eyaakha ya namuloko miili ni tthaaru ya Yowasi, mwaana a Akhaziya, mwene a oYuda, Yowakhazi, mwaana a Yehu, aahikhala mwene a wIsarayeli, oSamariya. Nave aahilamulela iyaakha 17.
2 Owo aanipaka itthu sootakhala vamaithoni va Yehova, nave aanithipelela opaka etampi emosa-ru ya Yerobowamu, mwaana a Nebathi, owiirihaka atthu a Isarayeli ottheka. Owo khaahiyale opaka etampi eyo.
3 Yehova aahinanariwa vanceene ni atthu a Isarayeli, nto aahaavahererya mmatatani mwa mwene Hazayeli a oSiiria, ni mmatatani mwa Beni-Hadadi, mwaana a Hazayeli, mahiku aya ootheene.
4 Nuuvira okathi, Yowakhazi aahimuxonttela Yehova, vano Yehova aahinwiriyana, okhala wiira aahoona moota mwene a oSiiria, aahaaxa awe atthu a Isarayeli.
5 Siiso, Yehova aahimukumiherya mutthu wiira owoopole atthu a Isarayeli mmatatani mwa atthu a oSiiria. Vano, aisarayeli yaahitthikela okhala owannyeya ntoko yaakhala aya khalai.*
6 (Masi, awo khiyaahiyale opaka etampi ya etthoko ya Yerobowamu, yeeyo yaawiirinhe atthu a Isarayeli ottheka. Awo yaanithipelela opaka etampi* eyo, nave mwiri waakokhoreliwa khiwaamoroxiwe oSamariya.)
7 Yowakhazi ahalanne paahi anakhotto 50 yeettiha ikhavalo, ikaaro sa ekhotto 10, anakhotto 10.000 yeetta mwentto, okhala wiira mwene a oSiiria aahaapwetexa, aanyakelaka ntoko ntthupi na opuro oneepetthiwa etiriku.
8 Itthu sikina siiraneyale ni Yowakhazi, itthu sootheene aapanke awe ni miteko sawe soowerya, soolempwa muliivuruni mwa soowiiraneya sa okathi wa mamwene a wIsarayeli.
9 Moottharelana, Yowakhazi aahirowa omumula ni amuhavinre awe, ovithiwa oSamariya. Nto mwanawe, Yowasi, aahikhala mwene nipuro nawe.
10 Eyaakha ya namuloko miraru ni thanu na piili ya mwene Yowasi a oYuda, Yowasi mwaana a Yowakhazi, aahikhala mwene a atthu a Isarayeli, oSamariya. Nave aahilamulela iyaakha 16.
11 Owo khaahiyale opaka itthu sootakhala vamaithoni va Yehova, nave aanipaka itampi sootheene Yerobowamu, mwaana a Nebathi, aawiirinhe awe aisarayeli ottheka. Owo khaahiyale opaka itampi iyo.
12 Itthu sikina siiraneyale ni Yowasi, itthu sootheene aapanke awe, miteko sawe soowerya, moota aawanne awe ekhotto ni mwene Amaziya a oYuda, soolempwa muliivuruni mwa soowiiraneya sa okathi wa mamwene a wIsarayeli.
13 Wanikisa waya, Yowasi aahirowa omumula vamosa ni amuhavinre awe, vano Yerobowamu* aahikilaathi veehiceni vawe. Yowasi aahivithiwa oSamariya vamosa ni mamwene a wIsarayeli.
14 Okathi Eliseyo aawereiwa awe eretta yeeyo yanwereyale mpakha omwiiva, Yowasi mwene a wIsarayeli aahirowa omuxukurya, omukupaarela onanla oriki: “Paapa, paapa! Ekaaro ya ekhotto ya wIsarayeli ni anakhavalo aya!”
15 Eliseyo aahimuleela wiira: “Mukuxe muura ni mattheere”. Vano Yowasi aahikuxa muura ni mattheere.
16 Moottharelana, Eliseyo aahimuleela mwene a wIsarayeli wiira: “Nvarele muura anyu”. Nto Yowasi aahivarela muura awe, vano Eliseyo aahipweherya matata awe vasulu va matata a mwene.
17 Nuumala-vo, Eliseyo aahihimya wiira: “Muhule exanela ya mpantta onikhuma nsuwa”. Yowasi aahihula. Eliseyo aahimuleela-tho wiira: “Nvonyeke!” Vano owo aahivonya. Eliseyo aahihimya-tho wiira: “Nttheere na oxintta wa Yehova, nttheere na waaxintta atthu a oSiiria! Nyuwo munimwaapwetexa atthu a oSiiria, wAfeki mpakha waamala-maliha”.
18 Eliseyo aahincererya-tho oriki: “Mukuxe mattheere”. Yowasi aahikuxa. Eliseyo aahimuleela mwene a wIsarayeli wiira: “Muhomeke vathi”. Owo aahihoma vathi ikwaha tthaaru, ohiyererya.
19 Siiso, mulopwana a Muluku eekeekhai aahitikinihiwa ni mwene owo, onamuleela wiira: “Mwaahaana ohoma vathi ikwaha 5 wala 6! Nto mwanwerya waaxintta atthu a oSiiria mpakha waamala-maliha, masi vano munrowa waaxintta atthu a oSiiria ikwaha tthaaru paahi”.
20 Nuumala-vo, Eliseyo aahikhwa, ovithiwa. Vano yaahikhala ekrupu emosa ya alavilavi a oMowabi, yaawo yaamakela orwa elapo ele, woopaceryani wa eyaakha.*
21 Nihiku nimosa, atthu akina yaarowa onvitha mutthu, nto niinaano-ru yaahiwoona alavilavi ale a oMowabi arwaaka. Moowaakuveya, yaahirihela murutthu ole mmahiye mwa Eliseyo enatthyawa. Okathi murutthu ole waakwannyale aya makhuva a Eliseyo, mulopwana owo aahitthikela okhala mukumi, eemela.
22 Vano, mwene Hazayeli a oSiiria, anaahaaxa atthu a Isarayeli mahiku ootheene a Yowakhazi.
23 Masi, Yehova anaareerela murima, aanaamorela ikharari ni aaniwooniherya wiira aanaathokorerya mwaha wa nivarihano aapanke awe ni Abrahamu, Isaakhi ni Yakobe. Owo khaaphavenle waamala-maliha ni khaawoomonle ohoolo wawe mpakha olelo-va.
24 Okathi mwene Hazayeli a oSiiria aakhwiiye awe, mwanawe, Beni-Hadadi, aahikhala mwene nipuro nawe.
25 Yowasi, mwaana a Yowakhazi, aahimwaakha Beni-Hadadi, mwaana a Hazayeli, ipooma seiyo Hazayeli aamwaakhale awe Yowakhazi paapa awe Yowasi okhottoni. Yowasi aahimuxintta Beni-Hadadi ikwaha tthaaru, okuxa ipooma sa atthu a Isarayeli.
Inoota
^ Eyo piiyo, okhala ni murettele ni ovareleleya.
^ Eheeberi, “yaaneettela”.
^ Eyo piiyo, Yerobowamu a nenli.
^ Eheeberi, “okathi onitupheliwa aya mwaakha”, woonasa wene okathi wa ephovo.