Masaalimu 109:1-31
Para tiretoore a isipo. Nsipo na Davidi.
109 Xontte Muluku, yoowo kinimuttottopela aka, muhimaale.
2 Atakhali ni atthu oowoka annikilavulela itthu sootakhala.
Awo annikootherya;
3 Awo annikirukurerya alavulaka moolumo ootakhala,Nave annikituphela ohikhanle mulattu.
4 Miyo kinnaaphenta, masi awo annikootherya itthu sootakhala;Masi miyo nlelo kinnivekela.
5 Itthu sooreera kiniira aka, awo anikiliva ni sootakhala,Nave kaaphenta, awo anookinyokha.
6 Mmuthanle mutthu ootakhala murima wiira omphukele nwanani aka;Mulipa-oovirikanya eemele moono anyu woolopwana, wiira omootherye.
7 Okathi oniphukeliwa awe, ophwanyaniwe mulattu;Hata nivekelo nawe nooniwe okhala etampi.
8 Mahiku awe akhale vakhaani;Muteko awe wa oxeefi, okuxiwe ni mutthu mukina.
9 Anaawe* ahikhalane paapa aya,Nave amwaarawe, akhale naamukhweli.
10 Anaawe,* akhale anasimola aneettakasa;Akhumeke ipa saya soohisuwanyeya, arowaka waavya eyoolya.
11 Ole omukophenle awe, omwaakhe itthu sootheene orina awe,Nave atthu ohinaasuwela awe, amwaakhe mireerelo sawe.
12 Ohikhale mutthu onrowa omureerela murima,*Nnakhala waareerela murima anaawe ahirina paapa aya.
13 Osuulu awe, opwetexiwe;Masina aya aliyaliwe ni maloko anrowa okhumelela ohoolo.
14 Yehova uupuwele itampi sa amuhavinre awe,Nave etampi ya maama awe, ehittipihiwe.
15 Yehova ohiliyaleke itthu avanre aya;Nave masina aya aliyaliwe mulaponi,
16 Okhala wiira mutthu owo khuupuwenle wooniherya oreera murima,*Masi onithipelela omulupattha mutthu onihasuliwa, oohaawa, ni oriipiwe murima vanceene,Wiira omwiive.
17 Waanimusivela otakhaliha, nto otakhaliha iwo waahimmorela;Owo khaaphavela oreeliha, tivo khaareelihiwe;
18 Owo aaniwara otakhaliwa ntoko nlaya.
Otakhaliwa iwo, waahimwarexeliwa mweerutthuni mwawe ntoko maasi,Waahimukela mmakhuvani mwawe ntoko makhura.
19 Nto otakhaliwa iwo okhaleke ntoko ekuwo oniikhuneela awe,Ntoko esintu oniwara awe okathi wootheene.
20 Ela ti enamuna Yehova onimuliva awe ole onikivirikanya,Ni ale anikilavulela itthu sootakhala.
21 Masi nyuwo Yehova, Pwiya Muulupalexa,Mukireerele murima mwaha wa nsina nanyu.
Mukoopole, okhala wiira ophenta wanyu woororomeleya ti wooreera.
22 Miyo kooxanka ni koohaawa,Nave murima aka woothoroliwa.
23 Kinnimala-mala ntoko muuttutthi onilakaseya;Kooriheliwa ottaiwene ntoko esoope.
24 Makutha aka annitteettheya mwaha wa otthukwa;Erutthu aka ehootta, nave kherina makhura.*
25 Awanani aka annikitheya.
Okathi anikiweha aya, annittikinya muru aya.
26 Khoo Yehova, Muluku aka, mukikhaliherye;Mukoopole mwaha wa ophenta wanyu woororomeleya.
27 Nto awo anoosuwela wiira eyo ehiiraneya mwaha wa nyuwo, wiira nwoopole.Aayo, awo anoosuwela wiira nyuwo Yehova nwooponle.
28 Mwaahiye awo alavule moolumo ootakhaliha, masi nyuwo mukireelihe.
Okathi anikivirikanya aya, awo yuuliwe muru,Masi murumeyi anyu otteeliweke murima.
29 Ale anikinyokha, yuuliwe muru;Aware wuuliwa muru, siisaale mutthu oniwara awe nlaya nihirina miyoono.
30 Kinoomuttottopela Yehova voohihiyererya;Kinimoottottopelani eriyari ya atthu anceene.
31 Muluku onoomwaakiha* mutthu oohaawa,Wiira omoopole mmatatani mwa atthu animulamula voohikhala exariya.
Inoota
^ Eheeperi, “anamwane axilopwana”.
^ Eheeperi, “anamwane axilopwana”.
^ Aahiiso, “onrowa omooniherya ophenta woororomeleya”.
^ Aahiiso, “wooniherya ophenta woororomeleya”.
^ Eheeperi, “erutthu aka ehootta, kherina ekortuura (makhura)”.
^ Eheeperi, “onimweemela moono woolopwana wa”.