Segundo Libro de Samuel 22:1-51

  • David alaba a Dios por sus actos de salvación (1-51)

    • “Jehová es mi peñasco” (2)

    • Jehová es leal con los leales (26)

22  Y David le dirigió a Jehová las palabras de esta canción+ el día en que Jehová lo rescató de las manos de todos sus enemigos+ y de Saúl.+  Él dijo: “Jehová es mi peñasco, mi fortaleza,*+ mi libertador.*+   Mi Dios es mi roca,+ en quien yo me refugio,mi escudo,+ mi poderoso salvador,* mi refugio seguro*+y mi lugar adonde huir,+ mi salvador;+ tú eres el que me salva de la violencia.   Yo llamo a Jehová, quien merece alabanza,y seré salvado de mis enemigos.   Las olas de la muerte rompían a mi alrededor;+una inundación repentina de hombres despreciables me aterraba.+   Las sogas de la Tumba* me rodeaban;+las trampas de la muerte me amenazaban.+   En mi angustia llamé a Jehová,+seguí llamando a mi Dios. Entonces desde su templo oyó mi voz,mis gritos de auxilio llegaron a sus oídos.+   La tierra empezó a sacudirse y a tambalearse;+los cimientos de los cielos temblaron+y se sacudieron porque él se había enfurecido.+   De su nariz subía humoy de su boca salía un fuego voraz;de él salían brasas encendidas. 10  Hizo que los cielos se inclinaran mientras él descendía,+y había oscuros nubarrones bajo sus pies.+ 11  Vino volando, montado en un querubín.+ Apareció sobre las alas de un espíritu.*+ 12  Entonces, como un refugio, puso oscuridad a su alrededor,+aguas oscuras y nubes espesas. 13  Del resplandor que había ante él salieron brasas ardientes. 14  Entonces Jehová empezó a tronar desde el cielo;+el Altísimo hizo que se oyera su voz.+ 15  Disparó sus flechas+ y así los dispersó;también rayos, y sembró el caos entre ellos.+ 16  El fondo del mar quedó a la vista;+los cimientos de la tierra quedaron al descubierto por la reprensión de Jehová,por el resoplido de su nariz.+ 17  Él extendió la mano desde lo alto;me agarró y me sacó de aguas profundas.+ 18  Me rescató de mi poderoso enemigo,+de los que me odiaban, que eran más fuertes que yo. 19  Ellos me atacaron en el día de mi desgracia,+pero Jehová fue mi apoyo. 20  Me sacó a un lugar seguro;*+me rescató porque estaba contento conmigo.+ 21  Jehová me recompensa de acuerdo con mi rectitud;+me paga de acuerdo con la inocencia* de mis manos.+ 22  Porque he seguido los caminos de Jehováy no he cometido el mal de abandonar a mi Dios. 23  Tengo presentes todas sus decisiones judiciales;+no me desviaré de sus estatutos.+ 24  Seguiré siendo intachable+ delante de él,me cuidaré de cometer cualquier error.+ 25  Que Jehová me pague de acuerdo con mi rectitud,+de acuerdo con mi inocencia delante de él.+ 26  Al que es leal tú le demuestras lealtad;+al hombre* intachable lo tratas de forma intachable;+ 27  con quien es puro tú te muestras puro,+pero con el retorcido te muestras astuto.*+ 28  Porque salvas a los humildes,+pero tu mirada desaprueba a los arrogantes, y los rebajas.+ 29  Porque tú eres mi lámpara, oh, Jehová;+es Jehová quien alumbra mi oscuridad.+ 30  Con tu ayuda puedo atacar a una banda de saqueadores;con el poder de Dios puedo escalar una muralla.+ 31  El camino del Dios verdadero es perfecto;+las palabras de Jehová son puras.*+ Él es un escudo para todos los que se refugian en él.+ 32  Porque ¿quién es Dios aparte de Jehová? ¿Quién es una roca aparte de nuestro Dios?+ 33  El Dios verdadero es mi sólida fortaleza,+y él hará perfecto mi camino. 34  Él hace que mis pies sean como los de un ciervo;*me mantiene firme en las alturas.+ 35  Él entrena mis manos para la guerra;mis brazos pueden tensar un arco de cobre. 36  Tú me das tu escudo de salvación,y tu humildad me hace grande.+ 37  Ensanchas el camino ante mis pasos;mis pies* no resbalarán.+ 38  Perseguiré a mis enemigos y los destruiré;no volveré hasta que sean eliminados. 39  Los eliminaré y los aplastaré, para que no se levanten;+caerán bajo mis pies. 40  Tú me equiparás con fuerzas para la batalla;+harás que mis opositores se desplomen ante mí.+ 41  Harás que mis enemigos huyan de mí en retirada;*+acabaré con* los que me odian.+ 42  Ellos claman por ayuda, pero no hay nadie que los salve;incluso claman a Jehová, pero él no les contesta.+ 43  Los moleré hasta dejarlos tan finos como el polvo del suelo;los pulverizaré y los pisotearé como el lodo de las calles. 44  Tú me salvarás de las críticas de mi pueblo.+ Me protegerás para que sea cabeza de naciones;+un pueblo que no he conocido me servirá.+ 45  Extranjeros vendrán arrastrándose ante mí;+lo que oigan sobre mí hará que me obedezcan.* 46  Los extranjeros perderán el valor;*vendrán temblando desde sus fortalezas. 47  ¡Jehová vive! ¡Alabada sea mi Roca!+ ¡Que sea enaltecido mi Dios, la roca de mi salvación!+ 48  El Dios verdadero sale a vengarme;+pone a los pueblos bajo mi dominio;+ 49  me rescata de mis enemigos. Tú me elevas+ por encima de los que me atacan;tú me salvas del hombre violento.+ 50  Por eso te daré las gracias entre las naciones, oh, Jehová,+y le cantaré alabanzas a* tu nombre:+ 51  él realiza grandes actos de salvación* a favor de su rey;+le muestra amor leal a su ungido,a David y su descendencia para siempre”.+

Notas

Es decir, un castillo o fortificación.
O “rescatador”.
Lit. “cuerno de salvación”. Ver glosario.
O “altura segura”.
O “Seol”. Es decir, el lugar simbólico donde descansan los muertos. Ver glosario.
O “del viento”.
O “espacioso”.
Lit. “pureza”.
Lit. “hombre poderoso”.
O quizás “te comportas como si fueras tonto”.
O “refinadas por fuego”.
O “venado”.
O “tobillos”.
O “Me entregarás las espaldas de mis enemigos”.
Lit. “silenciaré a”.
Lit. “al escuchar del oído, me obedecerán”.
O “se desvanecerán”.
O “tocaré música para”.
O “consigue grandes victorias”.