Nehemías 12:1-47

  • Los sacerdotes y los levitas (1-26)

  • Inauguración de la muralla (27-43)

  • Apoyo al servicio del templo (44-47)

12  Los sacerdotes y los levitas que subieron con Zorobabel+ hijo de Sealtiel+ y con Jesúa+ fueron estos: Seraya, Jeremías, Esdras,  Amarías, Maluc, Hatús,  Secanías, Rehúm, Meremot,  Idó, Guinetói, Abías,  Mijamín, Maadías, Bilgá,  Semaya, Joiarib, Jedayá,  Salú, Amoc, Hilquías y Jedayá. Esos fueron los jefes de los sacerdotes y de sus hermanos en los tiempos de Jesúa.  Y los levitas fueron Jesúa, Binuí, Cadmiel,+ Serebías, Judá y Matanías,+ quien dirigía las canciones de agradecimiento junto con sus hermanos.  Y sus hermanos Bacbuquías y Uní estaban enfrente de ellos sirviendo de guardias.* 10  Jesúa fue padre de Joiaquim; Joiaquim fue padre de Eliasib,+ y Eliasib fue padre de Joiadá.+ 11  Joiadá fue padre de Jonatán, y Jonatán fue padre de Jadúa. 12  En los días de Joiaquim, estos fueron los sacerdotes, los jefes de las casas paternas: de la casa de Seraya,+ Meraya; de la casa de Jeremías, Hananías; 13  de la casa de Esdras,+ Mesulam; de la casa de Amarías, Jehohanán; 14  de la casa de Malukí, Jonatán; de la casa de Sebanías, José; 15  de la casa de Harim,+ Adná; de la casa de Merayot, Helcái; 16  de la casa de Idó, Zacarías; de la casa de Guinetón, Mesulam; 17  de la casa de Abías,+ Zicrí; de la casa de Miniamín, [?];* de la casa de Moadías, Piltái; 18  de la casa de Bilgá,+ Samúa; de la casa de Semaya, Jehonatán; 19  de la casa de Joiarib, Matenái; de la casa de Jedayá,+ Uzí; 20  de la casa de Salái, Calái; de la casa de Amoc, Éber; 21  de la casa de Hilquías, Hasabías; y, de la casa de Jedayá, Netanel. 22  Los jefes de las casas paternas de los levitas, así como los sacerdotes, fueron inscritos en los días de Eliasib, Joiadá, Johanán y Jadúa,+ es decir, hasta el reinado de Darío el persa. 23  Los levitas que eran jefes de las casas paternas fueron inscritos en el libro de los registros históricos hasta los días de Johanán hijo de Eliasib. 24  Los jefes de los levitas eran Hasabías, Serebías y Jesúa+ hijo de Cadmiel.+ Y sus hermanos se ponían enfrente de ellos para alabar a Dios y darle gracias siguiendo las instrucciones de David,+ el hombre del Dios verdadero. Un grupo de guardias estaba al lado de otro grupo de guardias. 25  Matanías,+ Bacbuquías, Abdías, Mesulam, Talmón y Acub+ estaban de guardia como porteros,+ vigilando los cuartos de almacén junto a las puertas del templo. 26  Ellos realizaron su servicio en los días de Joiaquim —hijo de Jesúa,+ hijo de Jozadac— y en los días del gobernador Nehemías y del sacerdote y copista* Esdras.+ 27  Pues bien, para la inauguración de las murallas de Jerusalén fueron a buscar a los levitas a todos los lugares donde vivían. Los trajeron a Jerusalén para celebrar la inauguración con alegría, con canciones de agradecimiento,+ con címbalos, con instrumentos de cuerda y con arpas. 28  Y se reunieron los hijos de los cantores* procedentes del distrito,* de los alrededores de Jerusalén, de los poblados de los netofatitas,+ 29  de Bet-Guilgal+ y de los campos de Gueba+ y de Azmávet,+ pues los cantores se habían construido poblados alrededor de Jerusalén. 30  Los sacerdotes y los levitas se purificaron a sí mismos, y también purificaron al pueblo,+ las puertas+ y la muralla.+ 31  Entonces hice que los príncipes de Judá subieran a la muralla. Además, organicé dos grandes coros para dar gracias y dos procesiones que fueran siguiéndolos. Uno de los coros se fue a la derecha y siguió caminando sobre la muralla hacia la Puerta de los Montones de Ceniza.+ 32  Hosaya y la mitad de los príncipes de Judá fueron detrás de ellos, 33  además de Azarías, Esdras, Mesulam, 34  Judá, Benjamín, Semaya y Jeremías. 35  Y con ellos iban algunos de los hijos de los sacerdotes que llevaban las trompetas:+ Zacarías —hijo de Jonatán, hijo de Semaya, hijo de Matanías, hijo de Micaya, hijo de Zacur, hijo de Asaf—+ 36  y sus hermanos Semaya, Azarel, Milalái, Guilalái, Maái, Netanel, Judá y Hananí. Ellos iban con los instrumentos musicales de David,+ el hombre del Dios verdadero. Y el copista* Esdras+ iba delante de ellos. 37  Desde la Puerta de la Fuente+ siguieron de frente por encima de la Escalera+ de la Ciudad de David,+ pasando por la subida de la muralla, y siguieron más arriba de la Casa de David hasta la Puerta del Agua+ al este. 38  El otro coro encargado de dar gracias fue en dirección contraria,* y yo lo fui siguiendo sobre la muralla con la otra mitad de la gente. Pasaron la Torre de los Hornos,+ siguieron por el Muro Ancho,+ 39  pasaron la Puerta de Efraín+ y continuaron por la Puerta de la Ciudad Vieja,+ la Puerta del Pescado,+ la Torre de Hananel+ y la Torre de Meá. Luego siguieron por la Puerta de las Ovejas+ y llegaron a la Puerta de la Guardia, donde se detuvieron. 40  Finalmente, los dos coros encargados de dar gracias se detuvieron ante la casa del Dios verdadero. También nos detuvimos yo y la mitad de los gobernantes subordinados que estaban conmigo, 41  y los sacerdotes Eliaquim, Maaseya, Miniamín, Micaya, Elioenái, Zacarías y Hananías, que llevaban las trompetas, 42  así como Maaseya, Semaya, Eleazar, Uzí, Jehohanán, Malkiya, Elam y Ézer. Y los cantores cantaban con fuerza bajo la dirección de Izrahías. 43  En aquel día ofrecieron muchos sacrificios y estuvieron muy contentos,+ pues el Dios verdadero los llenó de gran alegría. Las mujeres y los niños también estuvieron muy contentos.+ Era tanta la alegría que había en Jerusalén que podía oírse desde lejos.+ 44  Ese día se nombraron encargados de los almacenes+ para las contribuciones,+ las primicias+ y las décimas partes.*+ Allí debían almacenar la parte del producto de los campos de las ciudades que, según la Ley,+ les correspondía a los sacerdotes y los levitas.+ Todo Judá estaba feliz debido a los sacerdotes y los levitas que prestaban servicio. 45  Y ellos empezaron a cumplir con el servicio a su Dios y con la obligación de realizar purificaciones, igual que lo hicieron los cantores y los porteros, según las instrucciones de David y su hijo Salomón. 46  Porque tiempo atrás, en los días de David y Asaf, había directores que dirigían a los cantores y también las canciones de alabanza y agradecimiento a Dios.+ 47  Y, durante los días de Zorobabel+ y durante los días de Nehemías, todo Israel daba la parte que les correspondía a los cantores+ y a los porteros,+ según las necesidades diarias. También daba la parte que les correspondía a los levitas,+ y los levitas a su vez daban la parte que les correspondía a los descendientes de Aarón.

Notas

O quizás “durante los servicios religiosos”.
Al parecer, aquí el texto hebreo omite un nombre.
O “escriba”.
O “se reunieron los cantores profesionales”.
Es decir, el distrito de la región del Jordán.
O “escriba”.
O “fue delante”.
O “los diezmos”.