“Ako Kaupod Niyo”
“Ako Kaupod Niyo”
‘An sinugo ni Jehova nagsiring: . . . Ako kaupod niyo, nasiring hi Jehova.’—HAGAY 1:13.
1. Ano nga tagna mahitungod han aton panahon an gin-unabi ni Jesus?
NAGKIKINABUHI na kita ha pinakaimportante nga panahon ha kasaysayan. Sugad han pinamamatud-an han katumanan han tagna ha Biblia, tikang han 1914 aada na kita ha “adlaw han Ginoo.” (Pahayag 1:10) Bangin gin-adman mo na an mahitungod hini, salit maaram ka nga an “mga adlaw han Anak han tawo” ha pagmando ha Ginhadian iginpariho ni Jesus ha “mga adlaw ni Noe” ngan ha “mga adlaw ni Lot.” (Lukas 17:26, 28) Salit iginpapasabot han Biblia nga usa ka tagna ini mahitungod han aton panahon. Kondi, may-ada usa pa nga tagna nga takos han aton seryoso nga pagtagad.
2. Ano nga buruhaton an iginsugo ni Jehova kan Hagay ngan kan Sakarias?
2 Aton tagdon an kahimtang hadto ha panahon han Hebreohanon nga mga propeta nga hi Hagay ngan hi Sakarias. Ano nga mensahe an iginsumat hinin duha nga matinumanon nga mga propeta nga may-ada matin-aw nga aplikasyon para ha katawohan ni Jehova ha aton panahon? Hi Hagay ngan hi Sakarias ‘mga sinugo ni Jehova’ ngada ha mga Judio katapos nira bumalik tikang ha pagkabihag ha Babilonya. Ginsugo hira nga pasarigon an mga Israelita han bulig han Dios ha pagtukod-utro han templo. (Hagay 1:13; Sakarias 4:8, 9) Bisan kon haglipot la an mga libro nga iginsurat ni Hagay ngan ni Sakarias, bahin ito han ‘ngatanan nga mga Baraan nga Surat nga ginpakaaghat han Dios nga may kapulsanan ha pagtutdo, ha pagbadlong, ha pagsaway, ha panutdoan nga ha katadongan.’—2 Timoteo 3:16.
Sadang Magin Interesado Kita Hito
3, 4. Kay ano nga an mga mensahe ni Hagay ngan ni Sakarias sadang makapainteres gud ha aton?
3 Sigurado, an mga mensahe ni Hagay ngan ni Sakarias mapulsanon ha mga Judio ha ira panahon, ngan an ira mga tagna natuman hadto nga panahon. Kondi, kay ano nga makakasiguro kita nga inin duha nga libro sadang makapainteres ha aton yana? Makikita naton an usa nga tigaman ha Hebreo 12:26-29. Dinhi hi apostol Pablo nagkukotar tikang ha Hagay 2:6, nga nag-uunabi mahitungod han kanan Dios ‘pagbay-og han mga langit ngan han tuna.’ An pagbay-og ha kataposan ‘magpupulikwang han trono han mga ginhadian, ngan gugunawon an kusog han mga ginhadian han mga nasud.’—Hagay 2:22.
4 Katapos ni Pablo magkotar han Hagay, iya iginsaysay kon ano an mahitatabo ha “mga ginhadian han mga nasud” ngan iya gin-unabi an mahitungod han pagkahitaas han diri-mababay-og nga Ginhadian nga kakarawaton han dinihogan nga mga Kristiano. (Hebreo 12:28) Masasabtan mo tikang hini nga an mga tagna ni Hagay ngan ni Sakarias nagtutudlok ha tidaraon pa nga panahon han an libro nga Hebreohanon iginsurat ha siyahan nga siglo han aton Komon nga Panahon. May-ada pa yana dinhi ha tuna nga nanhibilin han dinihogan nga mga Kristiano, nga mga manurunod han Mesianiko nga Ginhadian nga makakaupod ni Jesus. Salit, an Hagay ngan an Sakarias may-ada importante gud nga kahulogan ha aton panahon.
5, 6. Ano an kahimtang han ginsugo hi Hagay ngan hi Sakarias nga managna?
5 An libro nga Esra nagsasaysay hin pipira nga mga panhitabo ha kasaysayan. Katapos bumalik an mga Judio tikang ha pagkabihag ha Babilonya han 537 A.K.P., hi Gobernador Serubabel ngan an Hitaas nga Saserdote nga hi Josue (o Jesua) an nanginano ha pagbutang han pundasyon han bag-o nga templo han 536 A.K.P. (Esra 3:8-13; 5:1) Bisan kon hinungdan ito han daku nga pagrayhak, waray pag-iha, nagin mahadlukon an mga Judio. An mga kaaway, “an katawohan han tuna,” siring han Esra 4:4, padayon nga “nagpaluya han mga kamot han katawohan ha Juda, ngan ginsamok hira dida ha pagtindog.” Ini nga mga kaaway, labi na an mga Samaritano, naghimo hin buwa nga mga akusasyon kontra ha mga Judio. Nakombinse hini nga mga parakontra an hadi han Persia nga igdiri an pagtukod han templo.—Esra 4:10-21.
6 Nagluya an siyahan nga kadasig para ha buruhaton ha templo. Nagin prayoridad han mga Judio an ira personal nga mga interes. Kondi, han 520 A.K.P., paglabay hin 16 ka tuig katapos nga iginbutang an pundasyon han templo, ginsugo ni Jehova hi Hagay ngan hi Sakarias nga dasigon an katawohan nga igpadayon an buruhaton ha templo. (Hagay 1:1; Sakarias 1:1) Tungod kay nadasig han mga mensahero han Dios ngan may-ada matin-aw nga ebidensya han bulig ni Jehova, iginpadayon han mga Judio an buruhaton ha templo ngan nahuman ito han 515 A.K.P.—Esra 6:14, 15.
7. An kahimtang ha panahon han mga propeta may-ada ano nga kapariho ha moderno nga mga panahon?
7 Maaram ka ba han kahulogan hini ngatanan para ha aton? May-ada kita buruhaton may kalabotan ha pagsangyaw han “maopay nga sumat han ginhadian.” (Mateo 24:14) Ito nga buruhaton labi nga pinabug-atan katapos han Girra ha Kalibotan I. Sugad la han kadaan nga mga Judio nga ginpagawas tikang ha literal nga pagkabihag ha Babilonya, an moderno nga katawohan ni Jehova ginpagawas tikang ha pagkabihag ha Babilonya nga Daku, an imperyo han palso nga relihiyon ha kalibotan. An mga dinihogan han Dios maduruto nga nagbuhat han pagsangyaw, pagtutdo, ngan paggiya ha mga tawo ngada ha totoo nga pagsingba. Ito nga buruhaton nagpapadayon yana ha mas daku nga sukol, ngan bangin nakikigbahin ka hito. Panahon na gud yana ha pagbuhat hito, tungod kay hirani na an kataposan hinin maraot nga sistema! Ini nga buruhaton nga igintoka han Dios ha aton kinahanglan magpadayon tubtob nga hi Jehova maghilabot na ha mga buruhaton han tawo ha “daku nga kagol-anan.” (Mateo 24:21) Kukuhaon hito an karaotan ngan mag-aabri ito han higayon basi bug-os nga pagbuhaton na an totoo nga pagsingba ha bug-os nga tuna.
8. Kay ano nga makakasarig kita han bulig han Dios ha aton buruhaton?
8 Sugad han iginpapasabot han mga tagna ni Hagay ngan ni Sakarias, makakasiguro kita han bulig ngan bendisyon ni Jehova samtang bug-os-kasingkasing nga nakikigbahin kita hini nga buruhaton. Bisan pa han mga pangalimbasog han iba ha pagpugong ha mga surugoon han Dios o pagdirî ha igintoka ha ira nga buruhaton, waray gobyerno nga nakapaundang ha pag-uswag han pag-ebanghelyo nga buruhaton. Hunahunaa la kon paonan-o ginbibendisyonan ni Jehova an buruhaton ha Ginhadian pinaagi han pag-uswag tikang ha kataposan han Girra ha Kalibotan I tubtob ha aton panahon. Kondi, daku pa an pagbubuhaton.
9. Ano nga kahimtang hadto an sadang naton hatagan hin atensyon, ngan kay ano?
9 Paonan-o an hinbabaroan naton tikang ha Hagay ngan Sakarias makakadasig ha aton hin dugang pa ha pagsugot ha sugo han Dios nga magsangyaw ngan magtutdo? Bueno, tigamnan naton an pipira nga mga leksyon nga mahibabaroan naton tikang hinin duha nga libro han Biblia. Pananglitan, tagda an pipira nga mga detalye nga may kalabotan ha pagtukod han templo nga pagbubuhaton han nakabalik nga mga Judio. Sugad han gin-unabi na, an mga Judio nga binalik ngadto ha Jerusalem tikang ha Babilonya waray magpadayon ha ira buruhaton ha templo. Katapos nira igbutang an pundasyon, nagluya hira ha buruhaton. Nagkaada hira ano nga sayop nga panhunahuna? Ngan ano an mahibabaroan naton tikang hito?
Pagkaada Husto nga Panhunahuna
10. Ano nga sayop nga panhunahuna an ginpatubo han mga Judio, ngan ano an resulta?
10 An mga Judio nga binalik ngadto ha Jerusalem nagsiring: “Diri ini an panahon para ha aton ha pagkanhi.” (Hagay 1:2) Han ira gintikangan an pagtukod han templo, han iginbutang nira an pundasyon han 536 A.K.P., waray hira magsiring nga ‘diri ini an panahon ha pagkanhi.’ Kondi nagpaapekto dayon hira ha pagkontra han nakapalibot nga mga nasud ngan paghilabot han gobyerno. Mas ginhatagan nira hin atensyon an ira kalugaringon nga mga balay ngan an ira kalugaringon nga mga kahimyang. Basi ipakita an daku nga kaibahan han ira kalugaringon nga mga balay nga may doble nga bungbong nga mag-opay nga mga kahoy ngan han diri pa human nga templo, hi Jehova nagpakiana: “Panahon ba ini para ha iyo ngahaw ha pag-ukoy ha iyo inalkubahan [may doble nga bungbong] nga kabalayan, samtang nga ini nga balay guba?”—Hagay 1:4.
11. Kay ano nga kinahanglan sagdonan ni Jehova an mga Judio ha panahon ni Hagay?
11 Oo, nabag-o an mga prayoridad han mga Judio. Imbes nga unahon pirme an katuyoan ni Jehova nga matukod-utro an templo, mas ginhatagan nira hin prayoridad an ira kalugaringon ngan an ira mga urukyan. Napasibay-an an pagtukod han templo ha pagsingba kan Jehova. An mga pulong ni Jehova nga iginrekord ha Hagay 1:5 nag-aghat ha mga Judio nga ‘magpainoino ha ira mga paagi.’ Ginsumatan hira ni Jehova nga umundang ha ira ginbubuhat ngan pamalandungon ito ngan hunahunaon kon paonan-o hira naaapektohan han diri pagpadayon ha pagtukod han templo sugad nga amo an pinakaimportante ha ira kinabuhi.
12, 13. Paonan-o iginhuhulagway han Hagay 1:6 an kahimtang han mga Judio, ngan ano an kahulogan hini nga bersikulo?
12 Sugad han mahahanduraw mo, an sayop nga mga prayoridad han mga Judio nakaapekto gud ha ira. Tigamni an panhunahuna han Dios nga iginpahayag ha Hagay 1:6: “Kamo nagsabwag hin damu, ngan gutiay la an abot, kamo nagkaon, kondi waray kamo masadang; kamo nainom, kondi waray kamo masadang han irinmon; kamo nagpanapton ha iyo, kondi waray bisan hin-o nga napasoan hin igo; ngan hiya nga nakarawat hin mga suhol nakarawat hin mga suhol ha pagbutang hini ngadto ha supot nga may mga buho.”
13 An mga Judio naukoy ha tuna nga iginhatag han Dios ha ira, kondi waray ito produkto sugad han ira karuyag. Ginpugngan ni Jehova an iya bendisyon, sugad han iya iginpahamangno nga daan. (Deuteronomio 28:38-48) Tungod kay waray han iya bulig, an mga Judio nagsabwag hin liso kondi gutiay la an ani, kulang hin pagkaon nga makakatagbaw ha ira. Tungod kay waray han iya bendisyon, waray hira makagsul-ot hin madakmol nga mga bado. Baga hin an kwarta nga ira kinita iginsulod ha basket nga puno hin mga buho, salit waray hira makapahimulos hito. Ano an kahulogan han ekspresyon: “Kamo nainom kondi waray kamo masadang han irinmon”? Diri ito mahimo magpasabot nga an kahubog magpapakita hin bendisyon han Dios; ginkukondenar niya an paghubog. (1 Samuel 25:36; Proberbios 23:29-35) Ha kabaliktaran, lain nga paagi ito ha pagpahayag han kawaray bendisyon han Dios ha mga Judio. Bisan ano nga alaksiw nga hihimoon nira gutiay la, diri ngani makakahubog. An Revised Standard Version naghubad han Hagay 1:6: “Kamo nainom, kondi diri gud kamo natatagbaw.”
14, 15. Ano nga leksyon an mahibabaroan naton tikang ha Hagay 1:6?
14 An leksyon nga sadang hibaroan naton tikang hito ngatanan diri mahitungod han disenyo o dekorasyon han balay. Maiha na antes pa han pagkabihag ha Babilonya, ginsaway ni propeta Amos an mga bahandianon ha Israel tungod han ira “mga balay nga marpil” ngan tungod han ira ‘paghigda ha mga higdaan nga marpil.’ (Amos 3:15; 6:4) An mag-opay nga mga balay ngan may-dekorasyon nga mga muwebles waray mag-iha. Ginkawat ito han mga kaaway nga mananakop. Kondi, paglabay hin mga tuig, katapos han 70 ka tuig nga pagkabihag, damu han katawohan han Dios an waray mahibaro hin leksyon tikang hini nga mga panhitabo. May-ada ba kita mahibabaroan nga leksyon tikang hini? Angay gud nga an kada usa ha aton magpakiana: ‘Mationan-o ko ba pinabibilhan hinduro an pagpakaopay ha akon balay? Kumusta man an pagplano para hin dugang pa nga edukasyon ha pagpadayon hin karera, bisan kon an pagbuhat hito magkikinahanglan hin daku nga panahon ha sulod hin pipira ka tuig, nga makakaulang ha importante nga mga buruhaton ha akon pagsingba ha Dios?’—Lukas 12:20, 21; 1 Timoteo 6:17-19.
15 An aton nabasa ha Hagay 1:6 sadang magpagios ha aton nga kilalahon nga ginkikinahanglan naton an bendisyon han Dios ha aton kinabuhi. An mga Judio ha kadaan nga panahon nawad-an han bendisyon han Dios, nga nakadaot ha ira. May-ada man kita abunda nga materyal nga mga butang o waray, kon diri naton makarawat an bendisyon ni Jehova, sigurado nga makakadaot ito han aton relasyon ha iya. (Mateo 25:34-40; 2 Korinto 9:8-12) Kondi, paonan-o naton makakarawat ito nga bendisyon?
Hi Jehova Nabulig Pinaagi han Iya Espiritu
16-18. Ha kadaan nga kahimtang, ano an kahulogan han Sakarias 4:6?
16 An kan Hagay igkasi-propeta, hi Sakarias, giniyahan ha pagpatin-aw kon ha ano gud nga paagi ginpapagios ngan ginbibendisyonan ni Jehova an mga matinumanon hadto. Ngan ipinapakita hini kon paonan-o ka niya bibendisyonan liwat. Aton mababasa: “Diri pinaagi ha kusog, diri man ha gahum, kondi ha akon espiritu, nasiring hi Jehova han mga kasundalohan.” (Sakarias 4:6) Bangin agsob nga nababatian mo ini nga bersikulo nga ginkukotar, kondi ano an kahulogan hito para ha mga Judio ha panahon ni Hagay ngan ni Sakarias, ngan ano an kahulogan hini para ha imo?
17 Hinumdumi nga an giniyahan nga mga pulong ni Hagay ngan ni Sakarias may-ada maopay nga epekto hadto nga panahon. An ginsiring hiton duha nga propeta nagpakusog-utro ha matinumanon nga mga Judio. Nagtikang hi Hagay panagna han ikaunom ka bulan han 520 A.K.P. Hi Sakarias nagtikang panagna han ikawalo ka bulan hito nga tuig. (Sakarias 1:1) Sugad han mababasa mo ha Hagay 2:18, madasigon nga iginpadayon an pagbutang han pundasyon han templo han ikasiyam ka bulan. Salit napagios an mga Judio, ngan ira ginsugot hi Jehova nga may pagsarig ha iya bulig. An mga pulong ha Sakarias 4:6 nag-aasoy han bulig han Dios.
18 Han binalik an mga Judio ha ira natawohan nga tuna han 537 A.K.P., waray hira pwersa militar. Kondi, hi Jehova nagpanalipod ha ira ngan giniyahan hira ha paglakat tikang ha Babilonya. Ngan an iya espiritu an naggiya han mga butang han gintikangan nira an pagtukod han templo waray pag-iha katapos nira umabot didto. Han kinasingkasing nga nagtikang na hira utro ha buruhaton, binuligan hira ni Jehova pinaagi han iya baraan nga espiritu.
19. Napugngan han espiritu han Dios an ano nga makusog nga impluwensya?
19 Pinaagi han sunod-sunod nga walo nga bisyon, ginpasarig hi Sakarias nga hi Jehova maupod ha iya katawohan, nga matinumanon nga magtutukod han templo tubtob nga mahuman ito. An ikaupat nga bisyon, nga iginrekord ha kapitulo 3, nagpapakita nga hi Satanas aktibo ha pagpugong ha mga pangalimbasog han mga Judio ha paghuman han pagtukod han templo. (Sakarias 3:1) Sigurado nga diri malilipay hi Satanas ha pagkita ha Hitaas nga Saserdote nga hi Josue nga nag-aalagad para ha katawohan ha bag-o nga templo. Bisan kon aktibo an Yawa ha pag-ulang ha mga Judio ha pagtukod han templo, an espiritu ni Jehova daku gud nga bulig ha pagkuha han mga ulang ngan pagparig-on utro ha mga Judio nga magpadayon ha ira buruhaton tubtob nga nahuman an templo.
20. Paonan-o binuligan han baraan nga espiritu an mga Judio ha pagbuhat han kaburut-on han Dios?
20 Baga hin nagkaada daku hinduro nga pagkontra tikang ha mga opisyal han gobyerno nga nakakuha hin legal nga pagdirî ha buruhaton. Kondi, hi Jehova nagsaad nga inin sugad hin “bukid” nga ulang kukuhaon ngan “mahihimo nga patag.” (Sakarias 4:7) Ngan ito gud an nahitabo! Hi Hadi Dario I nag-usisa ngan iya nadiskobrehan an memorandum ni Ciro nga nagtutugot ha mga Judio ha pagtukod-utro han templo. Salit kinansela ni Dario an legal nga pagdirî ngan nagtugot nga hatagan an mga Judio hin kwarta tikang ha burutangan-han-bahandi han hadi basi makabulig ha mga gastos han pagtukod. Pagkaurusahon nga pagbag-o! Nakabulig ba an espiritu han Dios hini nga kahimtang? Sigurado gud kita hito. Nahuman an templo han 515 A.K.P., ha ikaunom ka tuig han pagmando ni Dario I.—Esra 6:1, 15.
21. (a) Ha kadaan nga panahon, paonan-o an Dios ‘nagbay-og han ngatanan nga nasud,’ ngan paonan-o nagkagawas “an birilhon nga mga butang”? (b) Ano an moderno nga katumanan hini?
21 Ha Hagay 2:5, ginpahinumdom han propeta an mga Judio mahitungod han kauyonan nga ginhimo han Dios ha ira ha Bukid Sinai han “an bug-os nga bukid nauy-og hinduro.” (Eksodo 19:18) Ha panahon ni Hagay ngan ni Sakarias, ginpahinabo ni Jehova an usa pa nga pagbay-og, sugad han iginhulagway ha simboliko nga mga pulong han bersikulo 6 ngan 7. An kahimtang ha Imperyo han Persia diri-masusulbad, kondi an buruhaton ha templo magpapadayon tubtob nga mahuman ito. An mga diri-Judio, “an birilhon nga mga butang han ngatanan nga nasud,” ha kataposan maghihimaya ha Dios upod han mga Judio dida hito nga lugar han pagsingba. Ha mas makatirigamnan nga paagi ha aton panahon, an Dios ‘nagbabay-og han mga nasud’ pinaagi han aton Kristiano nga pagsangyaw, ngan an “birilhon nga mga butang han ngatanan nga nasud” nagkakasulod ngada ha pagsingba ha Dios upod han dinihogan nga nanhibilin. Magkaupod gud nga ginpupuno han mga dinihogan ngan han iba nga mga karnero an balay ni Jehova hin himaya. Inin totoo nga mga magsiringba may pagtoo nga naghuhulat han panahon kon kan Jehova na ‘bay-ugon an mga langit ngan an tuna’ ha lain nga paagi. Pagbubuhaton ito basi pagwad-on ngan bungkagon an kusog han mga ginhadian han mga nasud.—Hagay 2:22.
22. Paonan-o ‘ginbabay-og’ an mga nasud, nga may-ada ano nga resulta, ngan ano pa an mahitatabo?
22 Ginpapahinumdom kita mahitungod han daku nga pagbag-o nga nahitatabo ha magkalainlain nga mga elemento nga ginladawanan han ‘mga langit, ngan han tuna, ngan han dagat, ngan han mamara nga tuna.’ An usa hini amo an paglaboga kan Satanas nga Yawa ngan han iya mga demonyo nganhi ha tuna. (Pahayag 12:7-12) Dugang pa, an pagsangyaw nga pinangungunahan han mga dinihogan han Dios sigurado nga nagbabay-og han tunan-on nga mga bahin hini nga sistema han mga butang. (Pahayag 11:18) Bisan pa hito, “an daku nga panon” han birilhon nga mga butang han ngatanan nga nasud naupod ha espirituwal nga Israel ha pag-alagad kan Jehova. (Pahayag 7:9, 10, NW) An daku nga panon nabulig ha dinihogan nga mga Kristiano ha pagsangyaw han maopay nga sumat nga ha diri na maiha babay-ugon han Dios an mga nasud ha Armagedon. Ito nga hitabo mag-aabri han higayon basi bug-os nga pagbuhaton na an totoo nga pagsingba ha bug-os nga tuna.
Nahinunumdoman Mo Ba?
• Kakan-o ngan ilarom han ano nga mga kahimtang nag-alagad hi Hagay ngan hi Sakarias?
• Paonan-o mo susundon an mensahe nga iginhatag ni Hagay ngan ni Sakarias?
• Kay ano nga masisiring mo nga makapadasig an Sakarias 4:6?
[Mga Pakiana]
[Mga Retrato ha pahina 20]
An mga sinurat ni Hagay ngan ni Sakarias nagpapasarig ha aton han bulig han Dios
[Retrato ha pahina 23]
‘Panahon ba ini para ha iyo nga umukoy ha iyo may doble nga bungbong nga mga balay, samtang ini nga balay guba?’
[Retrato ha pahina 24]
Nakikigbahin an katawohan ni Jehova ha pagsangyaw ha ‘birilhon nga mga tawo han mga nasud’