Presensya ni Kristo—Ano an Imo Pagsabot Hito?
Presensya ni Kristo—Ano an Imo Pagsabot Hito?
“Ano an tigaman han imo pagkanhi, ngan ha kataposan han kalibotan?”—MAT. 24:3.
1. Ano an makapainteres nga iginpakiana han mga apostol ni Jesus?
HAROS duha ka yukot ka tuig na an naglabay, an upat nga disipulo ni Jesus nakiistorya ha iya hin pribado ha Bukid han mga Olibo, ngan hira nagpakiana: “San-o ba mahinanabo ini nga mga bagay? Ngan ano an tigaman han imo pagkanhi, ngan ha kataposan han kalibotan?” (Mat. 24:3) Hito nga pakiana, gin-gamit han mga apostol an duha nga makapainteres nga mga pulong, “imo pagkanhi” ngan “kataposan han kalibotan.” Ano an iginpapasabot hito?
2. Ano an kahulogan han pulong nga syn·teʹlei·a, nga iginhubad nga “kataposan” ha Samar-Leyte nga Biblia?
2 Aton anay paghisgotan an pulong nga “kataposan.” Ha orihinal nga Griego may-ada duha nga pulong (syn·teʹlei·a ngan te’los) nga iginhubad nga “kataposan” ha Samar-Leyte nga Biblia. Kondi, ha orihinal nga yinaknan magkaiba an kahulogan hini nga mga pulong. An syn·teʹlei·a, nga gin-gamit ha Mateo 24:3, nangangahulogan hin “ikatarapos nga peryodo han panahon,” samtang an te’los nangangahulogan hin “kataposan.” Mahimo iilustrar an pagkaiba hinin duha nga pulong ha usa nga pahayag ha Kingdom Hall. An ikatarapos o konklusyon han pahayag amo an pangataposan nga bahin diin ginpapahinumdom han mamumulong an mamarati han importante nga mga punto ngan iginpapatin-aw kon paonan-o hira magpapahimulos hito nga impormasyon. An kataposan han pahayag amo an pagbaya han mamumulong ha entablado. Ha pariho nga paagi, sumala ha Biblia, an pulong nga syn·teʹlei·a nagtutudlok ha ikatarapos nga peryodo han panahon ngan upod na an kataposan hito.
3. Ano an pipira nga panhitabo durante han presensya ni Jesus?
3 Kumusta man an pa·rou·siʹa a (iginhubad nga “pagkanhi” ha Samar-Leyte nga Biblia) nga iginpakiana han mga apostol? An pa·rou·siʹa o presensya ni Kristo, nagtikang han mahitrono hiya sugad nga Hadi ha langit han 1914 ngan nagpapadayon tubtob ha iya pagkanhi ha pagbungkag han magraot durante han “daku nga kagol-anan.” (Mat. 24:21) Durante han presensya ni Jesus sugad nga Hadi, damu an nahitatabo. Upod na hito “an kataposan nga mga adlaw” hinin maraot nga sistema, pagtirok han mga pinili, ngan pagbanhaw ha ira ngadto ha langit. (2 Tim. 3:1; 1 Kor. 15:23; 1 Tes. 4:15-17; 2 Tes. 2:1) Salit, masisiring nga an “kataposan,” nga nangangahulogan hin “ikatarapos (syn·teʹlei·a) nga peryodo han panahon,” katugbang o pariho ha peryodo han presensya (pa·rou·siʹa) ni Jesus sugad nga Hadi.
Hilawig nga Peryodo han Panahon
4. Ha ano nga paagi nga an presensya ni Jesus pariho ha mga panhitabo ha panahon ni Noe?
4 An pulong nga pa·rou·siʹa nga nangangahulogan hin hilawig nga peryodo han panahon nauyon ha ginsiring ni Jesus may kalabotan ha iya presensya. (Basaha an Mateo 24:37-39.) Tigamni nga waray igpariho ni Jesus an iya presensya ha halipot nga peryodo han panahon han nahitabo an Delubyo ha panahon ni Noe. Lugod, iya iginpariho ito ha mas hilawig nga peryodo han panahon antes han Delubyo. Nag-uupod ito han paghimo han arka ngan pagsangyaw ni Noe, tubtob ha pag-abot han Delubyo. Nahitabo ito ha sulod hin sobra 50 ka tuig. Ha sugad man nga paagi, an presensya ni Kristo nag-uupod han panhitabo antes ngan durante han daku nga kagol-anan.—2 Tes. 1:6-9.
5. Paonan-o ipinapakita ha rekord han Pahayag kapitulo 6 nga an presensya ni Jesus usa ka hilawig nga peryodo han panahon?
5 Matin-aw nga ipinapakita han iba nga tagna han Biblia nga an presensya ni Kristo nagtutudlok ha hilawig nga peryodo han panahon ngan diri la ha iya pagkanhi ha pagbungkag han magraot. Ha libro han Pahayag, iginhuhulagway hi Jesus nga nasakay ha busag nga kabayo ngan tinagan hin korona. (Basaha an Pahayag 6:1-8.) Katapos koronahan hiya sugad nga Hadi han 1914, iginhulagway hiya nga nagpapadayon nga “nananaog” tubtob nga matapos niya ito. Katapos, ipinapakita han asoy nga sinusundan hiya hin mga mangangabayó nga magkalain-lain an kolor han kabayo. Nagsisimbolo ini han igintagna nga girra, kakulang hin pagkaon, ngan peste. Ini ngatanan nahitatabo durante han hilawig nga peryodo han panahon nga gin-uunabi sugad nga “kataposan nga mga adlaw.” Nakikita naton an katumanan hini nga tagna ha aton panahon.
6. An Pahayag kapitulo 12 nabulig ha aton nga masabtan an ano mahitungod han presensya ni Kristo?
6 An Pahayag kapitulo 12 naghahatag hin dugang nga detalye mahitungod han kaestablisar han Ginhadian han Dios ha langit. Dida naton mababasa an nahitabo nga girra ha langit. Hi Miguel—hi Jesu-Kristo ha iya langitnon nga katungdanan—ngan an iya mga anghel nakig-away ha Yawa ngan ha iya mga demonyo. Sugad nga resulta, iginlabog hi Satanas nga Yawa ngan an iya mga demonyo nganhi ha tuna. Hito nga takna, an asoy nagsusumat ha aton nga nasisina gud an Yawa, “kay hinbaroan niya nga halipot na la nga oras iton iya pag-ukoy.” (Basaha an Pahayag 12:7-12.) Salit, matin-aw nga an kaestablisar han Ginhadian ni Kristo ha langit sinusundan hin peryodo han panahon nga gintitigamnan han nagtitikadamu nga kasakitan ha tuna ngan ha mga umurukoy hito.
7. Ano an gin-uunabi han Salmo kapitulo 2, ngan ano nga higayon an iginsasaysay hito?
7 An Salmo kapitulo 2 nagtatagna liwat han kahitrono ni Jesus sugad nga Hadi ha langitnon nga Bukid Sion. (Basaha an Salmo 2:5-9; 110:1, 2.) Kondi, ipinapakita liwat hini nga salmo nga may-ada peryodo han panahon nga tatagan hin higayon an mga magmarando ha tuna, ngan an ira mga sakop, nga magpasakop ha pagmando ni Kristo. Ginsasagdonan hira nga “magmakinaadmananon” ngan ‘magpatutdo.’ Oo, durante hito nga panahon “maghimayaon an ngatanan nga naayop ha [Dios]” pinaagi ha pag-alagad kan Jehova ngan ha iya pinili nga Hadi. Salit, hito nga panahon, magkakaada hira hin higayon nga maghimo han ginkikinahanglan nga pagbag-o durante han presensya ni Jesus samtang nagmamando hiya sugad nga Hadi.—Sal. 2:10-12.
Pagkilala han Tigaman
8, 9. Hin-o an makakakilala han tigaman han presensya ni Kristo ngan makakasabot han kahulogan hito?
8 Han ginpakianhan hi Jesus han mga Pariseo kon san-o maabot an Ginhadian, binaton hiya nga diri ito “magpapasabot” sugad han ira ginhuhunahuna. (Luk. 17:20, 21) An mga waray pagtoo diri makakasabot. Paonan-o hira makakasabot nga waray ngani nira kilalaha hi Jesus sugad nga ira magigin Hadi? Kon sugad, hin-o an makakakilala han tigaman han presensya ni Kristo ngan makakasabot han kahulogan hito?
9 Hi Jesus nagpadayon ha pagsaysay nga makikita hin matin-aw han iya mga disipulo an tigaman sugad la han ira pakakita han “kikidlat, nga naglalamrag tikang ha usa ka bahin ha ubos han langit, ngadto ha iba nga bahin ha ubos han langit.” (Basaha an Lukas 17:24-29.) Makapainteres gud nga iginpatin-aw han Mateo 24:23-27 an pariho nga punto mahitungod han tigaman han presensya ni Kristo.
An Henerasyon nga Nakakakita han Tigaman
10, 11. (a) Ano an iginsaysay hadto mahitungod han “katulinan” o henerasyon nga gin-uunabi ha Mateo 24:34? (b) Hin-o an nahiuupod hito nga henerasyon sugad han sigurado nga nasabtan han mga disipulo ni Jesus?
10 Hadto, iginsaysay hini nga magasin nga ha siyahan nga siglo, an gin-unabi ha Mateo 24:34 nga “ini nga katulinan” o henerasyon nangangahulogan nga “an kadungan-dungan nga katulinan han diri-matinumanon nga mga Judio.” b Ito nga pagsaysay baga hin makatadunganon tungod kay an iba pa nga paggamit ni Jesus han pulong nga henerasyon may negatibo nga kahulogan, ngan kasagaran, gin-gamit niya an negatibo nga pulong sugad han “maraot,” ha paghulagway hito. (Mat. 12:39; 17:17; Mar. 8:38) Tungod hito, iginsasaysay hini nga magasin nga ha moderno nga katumanan, an gin-uunabi ni Jesus amo an maraot nga henerasyon han mga diri-tumuroo nga makakakita han mga bahin han “ikatarapos (syn·teʹlei·a) nga peryodo han panahon ngan han kataposan (teʹlos) hito.”
11 Oo, han gin-gamit ni Jesus hin negatibo an pulong nga henerasyon, gin-uunabi niya adton magraot nga tawo ha iya panahon. Kondi hira gud ba an gin-uunabi ha Mateo 24:34? Hinumdumi nga upat nga disipulo ni Jesus an dinaop ha iya “hin pinid.” (Mat. 24:3) Tungod kay waray niya gamita an negatibo nga pulong han nakiistorya hiya ha ira mahitungod hini nga henerasyon, sigurado nga nasabtan han mga apostol nga hira ngan an ira igkasi-disipulo magigin bahin han henerasyon nga diri mawawara ‘tubtob ha katuman hini ngatanan nga butang.’
12. Ano an iginpapahayag han konteksto mahitungod hadton gin-unabi ni Jesus han gin-gamit niya an pulong nga henerasyon?
12 Paonan-o naton mapapamatud-an ito? Pinaagi ha pag-usisa hin maopay han konteksto. Sugad han iginrekord ha Mateo 24:32, 33, hi Jesus nagsiring: “Yana tikang ha igera magtoon kamo han pananglitan. Kon an iya mga sanga maglubay na ngan pamuklaran han dahon, iyo hibabaroan nga an panahon han kapaso hirani na. Sugad man kamo, kon iyo hikit-an ngatanan ini nga mga bagay, hibaroi niyo nga hiya hirani na ha mga ganghaan.” (Itanding an Markos 13:28-30; Lukas 21:30-32.) Katapos, ha Mateo 24:34 aton mababasa: “Matuod, ako nasiring ha iyo: Ini nga katulinan diri maagi tubtob han katuman han ngatanan hini nga mga butang.”
13, 14. Kay ano nga makakasiring kita nga an henerasyon nga gin-unabi ni Jesus amo an iya mga disipulo?
13 Sumala ha Mateo 24:33, hi Jesus nagsiring nga an iya mga disipulo, nga hirani na dihogan han baraan nga espiritu, makakahimo hin mga konklusyon kon makita na nira ‘ini ngatanan nga butang’ nga nahitatabo. Salit, posible gud nga gin-uunabi ni Jesus an iya mga disipulo han hiya nagsiring: “Ini nga katulinan [“henerasyon,” NW] diri maagi tubtob ha katuman han ngatanan hini nga mga butang.”
14 Diri pariho ha diri-tumuroo, an mga disipulo ni Jesus diri la makakakita han tigaman kondi makakasabot liwat han kahulogan hito. Mahibabaro hira tikang ha mga bahin hito nga tigaman ngan masasabtan an tinuod nga kahulogan hito. Bug-os nga masasabtan nira nga “hiya hirani na ha mga ganghaan.” Bisan kon nakita han diri-tumuroo nga mga Judio ngan han matinumanon nga mga dinihogan an gutiay nga katumanan han ginsiring ni Jesus ha siyahan nga siglo, an iya la dinihogan nga mga sumurunod hadto an mahibabaro tikang hini nga mga panhitabo—an makakasabot han tinuod nga kahulogan han ira nakita.
15. (a) Hin-o an nagkukompwesto han henerasyon yana nga gin-unabi ni Jesus? (b) Kay ano nga diri naton mahibabaroan an eksakto nga kahilawig hini nga henerasyon? (Kitaa an kahon ha pahina 25.)
15 Adton waray sarabotan ha kamatuoran yana naabat nga waray nakikita nga ‘pagpasabot’ may kalabotan ha tigaman han presensya ni Jesus. Nangangatadongan hira nga nagpapadayon an ngatanan sugad han naglabay. (2 Ped. 3:4) Ha luyo nga bahin, an matinumanon nga dinihogan nga kabugtoan ni Kristo, an Juan nga klase yana, nakilala hini nga tigaman sugad hin idlap han kikidlat ngan nasabot han tinuod nga kahulogan hito. Sugad nga grupo, ini nga mga dinihogan nagkukompwesto han henerasyon yana nga diri mawawara “tubtob ha katuman han ngatanan hini nga mga butang.” c Nagpapasabot ini nga may-ada pa buhi nga dinihogan nga kabugtoan ni Kristo dinhi ha tuna kon magtikang na an igintagna nga daku nga kagol-anan.
“Magpadayon ha Pagbantay”
16. Ano an kinahanglan buhaton han ngatanan nga disipulo ni Kristo?
16 Kondi ginkikinahanglan an dugang pa kay ha pagkilala la han tigaman. Hi Jesus nagsiring: “An akon igsisiring ha iyo, akon igsisiring ha ngatanan: Mag-agma kamo [“magpadayon ha pagbantay,” NW].” (Mar. 13:37) Importante gud ini ha aton ngatanan yana, dinihogan man kita o membro han daku nga panon. Sobra 90 ka tuig na an naglabay tikang han kahitrono ni Jesus sugad nga Hadi ha langit han 1914. Bisan kon makuri, kinahanglan magin andam gud kita ngan magpadayon ha pagbantay. An pakasabot nga hi Kristo nagmamando na yana sugad nga Hadi, mabulig ha aton nga buhaton ito. Mabulig liwat ito ha aton nga magin alerto nga diri na maiha makanhi hiya ha pagbungkag han iya mga kaaway “ha oras nga diri [naton] ginhuhunahuna.”—Luk. 12:40.
17. Ano an sadang abaton naton ha pakasabot han kahulogan han presensya ni Kristo, ngan sadang magin determinado kita nga buhaton an ano?
17 An aton pakasabot ha kahulogan han presensya ni Kristo nabulig ha aton nga mas umabat hin pagkaapurado. Maaram kita nga aanhi na an presensya ni Jesus ngan nagmamando na hiya sugad nga Hadi ha langit tikang han 1914. Diri na maiha makanhi hiya ha pagbungkag han magraot ngan pahihinaboon niya an dagku nga pagbag-o ha bug-os nga kalibotan. Salit sadang kita magin mas determinado yana nga makigbahin hin aktibo ha buruhaton nga igintagna ni Jesus: “Ini nga maopay nga sumat han ginhadian igwawali ha bug-os nga kalibotan ha pagpamatuod ha ngatanan nga mga nasud; ngan niyan an kataposan [teʹlos] maabot.”—Mat. 24:14.
[Mga footnote]
a Para ha detalyado nga paghisgot ha kahulogan han pa·rou·siʹa, kitaa an Insight on the Scriptures, Tomo 2, pahina 676-9.
b Kitaa An Barantayan, Nobyembre 1, 1995, pahina 11-15, 19, 30, 31.
c An peryodo han panahon diin nagkikinabuhi ini nga henerasyon baga hin peryodo nga katugbang han siyahan nga bisyon ha libro han Pahayag. (Pah. 1:10–3:22) Ini nga bahin han adlaw han Ginoo nagpapadayon tikang han 1914 tubtob ha kamatay ngan kabanhaw han ultimo nga matinumanon nga dinihogan.—Kitaa an Pahayag—Hirani Na an Makatirigamnan nga Pungkay Hito! pahina 24, parapo 4.
Ano an Imo Baton?
• Kay ano nga masisiring naton nga an presensya ni Jesus usa ka hilawig nga peryodo han panahon?
• Hin-o an nakilala han tigaman han presensya ni Jesus ngan nasabot han kahulogan hito?
• Hin-o an nahiuupod ha henerasyon yana nga gin-uunabi ha Mateo 24:34?
• Kay ano nga diri naton mahibabaroan an eksakto nga kahilawig hini nga henerasyon?
[Mga Pakiana]
[Retrato ha pahina 25]
Mahibabaroan ba Naton kon Mationan-o Kahilawig Ini nga Henerasyon?
An pulong nga henerasyon kasagaran nga nangangahulogan hin mga tawo nga iba-iba an pangidaron nga nagkikinabuhi durante han partikular nga peryodo han panahon o hitabo. Pananglitan, an Eksodo 1:6 nasiring: “Hi Jose namatay, ngan an ngatanan nga iya kabugtoan, ngan an bug-os hadton katulinan [“henerasyon,” NW].” Hi Jose ngan an iya kabugtoan iba-iba an pangidaron, kondi pariho an ira eksperyensya durante han pariho nga peryodo han panahon. Kaupod hito nga henerasyon an iba han kabugtoan ni Jose nga natawo antes ha iya, nga an pipira ha ira buhi pa han mamatay hiya. (Gen. 50:24) An iba nga kaupod hito nga henerasyon, sugad kan Benjamin, natawo katapos ni Jose ngan bangin buhi pa katapos niya mamatay.
Salit kon ginagamit an pulong nga henerasyon may kalabotan ha mga tawo nga nagkikinabuhi ha partikular nga panahon, diri mahibabaroan an eksakto nga kahilawig hito gawas la kon may-ada ito kataposan ngan diri hilawig hinduro. Salit, han gin-gamit an mga pulong nga “ini nga katulinan” o henerasyon, sugad han iginrekord ha Mateo 24:34, waray maghatag hi Jesus ha iya mga disipulo hin paagi ha paghibaro kon san-o matatapos “an kataposan nga mga adlaw.” Lugod, pinabug-atan niya nga diri nira hibabaroan ito nga “adlaw ngan oras.”—2 Tim. 3:1; Mat. 24:36.
[Retrato ha pahina 22, 23]
Katapos koronahan hi Jesus sugad nga Hadi han 1914, iginhuhulagway hiya nga “nananaog”
[Retrato ha pahina 24]
“Ini nga katulinan diri maagi tubtob han katuman han ngatanan hini nga mga butang”