MANATU TAFITŌ | TE PUIPUI—ʼO TE TOHI-TAPU
He Koʼe Neʼe Puipui Te Tohi-Tapu?
Neʼe puipui te Tohi-Tapu. Ki muli age, ʼe feala ke kotou maʼu pea mo lau he Tohi-Tapu neʼe hiki ia ʼaho nei. Pea ka kotou filifili he fakaliliu ʼe lelei ʼo te Tohi-Tapu, ʼe mahino papau ia ʼe kotou lau he Tohi-Tapu neʼe hiki leleiʼi mai te ʼu ʼuluaki Tohi-Tapu. * Kaʼe, he koʼe neʼe lava puipui te Tohi-Tapu logo la te ʼu aluʼaga neʼe feala ke maumau ai, mo te fakafeagai, mo te ʼu faiga ʼae ke fetogi te logo ʼae ʼe tuʼu ʼi te Tohi-Tapu? Pea he koʼe ʼe fakaofoofo tona puipui? Kotea ʼae ʼe makehe ai te tohi ʼaia?
“Kua au iloʼi papau ʼi te temi nei ko te Tohi-Tapu ʼe ko he meʼa ʼofa mai te ʼAtua”
Tokolahi te kau ako ʼo te Tohi-Tapu neʼe natou manatu tahi mo te apositolo ko Paulo ʼae neʼe ina tohi fenei: “E hau te Tohi tapu katoa mai te tuku manava a te Atua.” (2 Timoteo 3:16) Neʼe natou tui neʼe puipui te Tohi-Tapu koteʼuhi ʼe ko te Folafola pe ʼaia ʼe tahi ʼa te ʼAtua pea neʼe taupau e te ʼAtua ʼo kaku mai ki te ʼaho nei. Ko Faizal ʼae neʼe tou talanoa ki ai ʼi te ʼuluaki alatike, neʼe ina fakatotonu ke ina vakaʼi te ʼu manatu fuli ʼaia ʼaki tana ako ʼe ia totonu ia te Tohi-Tapu. Neʼe punamaʼuli ʼi te ʼu faʼahi ʼae neʼe ina maʼu. Neʼe mahino atu aipe ko te ʼu akonaki ʼa te kau takitaki lotu ʼe mole fakatafito ki te Tohi-Tapu. Pea tahi, neʼe malave kia ia te fakatuʼutuʼu ʼa te ʼAtua ʼo ʼuhiga mo te kele ʼae ʼe fakaha ʼi Tana Folafola.
ʼE ina ui fenei: “Kua au iloʼi papau ʼi te temi nei ko te Tohi-Tapu ʼe ko he meʼa ʼofa mai te ʼAtua. Pea tahi, kapau ʼe feala ke fakatupu e te ʼAtua te ʼatulaulau, ʼe mole ina maʼu anai koa te malohi ke ina foaki mai he tohi pea mo taupau maʼa tatou? ʼE hage pe ʼe tou ui ʼe tuʼakoi te malohi ʼo te ʼAtua pea mo tona mafimafi. Pea ko ai ia au ke au ui ʼe tuʼakoi te malohi ʼo te ʼAtua?”—Esaia 40:8.
^ pal. 3 Vakaʼi te alatike “Comment choisir une bonne traduction de la Bible ?” ʼi Te Tule Leʼo (Fakafalani) ʼo te ʼaho 1 ʼo Maio 2008.