ʼUluaki Timoteo 6:1-21
6 Ko natou ʼae ʼe kaugana, ke natou fakaʼapaʼapa mo he loto katoa ki ʼonatou pule,+ ke ʼaua naʼa laukoviʼi te huafa ʼo te ʼAtua pea mo ʼana akonaki.+
2 Pea ko natou ʼae ʼe kaugana ki he ʼu pule Kilisitiano, ke ʼaua naʼa natou agapauʼu kia natou ʼuhi he ʼe ko te ʼu tehina. Kae ʼe tonu ke lahi age tanatou gaue ʼaki he lotolelei, koteʼuhi ko natou ʼae ʼe natou maʼu te ʼu lelei ʼo tanatou gaue ʼe ko he kau Kilisitiano pea mo ʼonatou tehina ʼofaina.
Ke ke haga akoʼi te ʼu meʼa ʼaia pea mo ʼekenaki natou ke natou mulimuli ki ai.
3 Kapau ʼe akoʼi e he tahi he tahi age akonaki pea ʼe mole manatu tahi mo te akonaki ʼae ʼe lelei,*+ ʼae ʼe haʼu mai totatou ʼAliki ko Sesu Kilisito,* pea mo te akonaki ʼae ʼe alu tahi mo te pipiki ki te ʼAtua,+
4 ʼe fiameʼalahi ia pea ʼe mole mahino ia ki he meʼa.+ ʼE loto tuʼumaʼu pe ia ke fihi ʼo ʼuhiga mo he ʼu kupu.+ ʼE tupu mai ai te manumanū, mo te kē, mo te fasituʼu,* mo te mahalohalo kovi.
5 Pea ʼe toe uga ai foki mo he ʼu tagata kua ʼulihi ʼonatou ʼatamai+ pea ʼe mole kei natou mahino ki te moʼoni, ke natou fihi tuʼumaʼu pe ʼo ʼuhiga mo he ʼu meʼa noa. ʼE natou manatu ʼe feala ke natou maʼu he ʼu lelei mai te pipiki ʼae ki te ʼAtua.+
6 ʼE moʼoni ʼe lahi te ʼu lelei ʼe tou maʼu mai ai,+ mo kapau foki ʼe tou maʼuli fakafeʼauga.
7 Koteʼuhi neʼe mole tou ʼaumai he meʼa ki te malamanei, pea ʼe mole feala ke tou ʼave he meʼa.+
8 Koia kapau ʼe tou maʼu he meʼa kai pea mo ni mutuʼi meʼa,* ʼe tou feʼauga anai ʼi te ʼu meʼa ʼaia.+
9 Kae ko natou ʼae ʼe fia maʼu koloa, ʼe natou higa ki te fakahala, mo te hele+ pea mo te ʼatu ʼu holi ʼe mole fakapotopoto pea mo fua kovi kia natou, pea ko te ʼu holi ʼaia ʼe ina taki natou ki te malaʼia pea mo te mate.+
10 Koteʼuhi ko te manako ki te paʼaga ʼe ko te aka ʼaia ʼo te ʼu faʼahiga meʼa kovi fuli pe, pea ko ʼihi, ʼi tanatou taupau te manako ʼaia, neʼe natou fakamamaʼo mai te tui pea mo natou fakamamahiʼi lahi* natou.+
11 Kae kia koe, tagata ʼa te ʼAtua, ke ke hola mai te ʼu meʼa ʼaia. Pea faiga fakamalotoloto ʼo fakaha te faitotonu, mo te pipiki ʼae ki te ʼAtua, mo te tui, mo te ʼofa, mo te faʼa kataki pea mo te agamalū.+
12 Ke ke fakahoko te tau matalelei ʼo te tui. Ke ke puke maʼu te maʼuli heʼe gata ʼae neʼe pauʼi koe ki ai pea neʼe ke fakamoʼoni lelei ki ai ia muʼa ʼo te hahaʼi kaugamalie.
13 Ia muʼa ʼo te ʼAtua, ʼae ʼe ina taupau maʼuli ia meʼa fuli, pea ia muʼa ʼo Sesu Kilisito, ʼae neʼe ina fai he fakamoʼoni lelei ia muʼa ʼo Posio Pilato,+ ʼe au fakatotonu atu kia koe
14 ke ke mulimuli fakalelei ki te ʼu fakatotonu ke mole valokiʼi ai koe, ʼo kaku ki te ha ʼo totatou ʼAliki ko Sesu Kilisito.+
15 Pea ʼi te temi ʼae kua fakatuʼutuʼu ki ai, ʼe ha anai te Pule ʼae ʼe fiafia pea mo tokotahi. ʼE ko ia te Hau ʼo te ʼu hau pea mo te ʼAliki ʼo te ʼu ʼaliki,+
16 te tokotahi ʼae ʼe ina maʼu te maʼuli tuputupua,+ pea ʼe nofo ʼi he potu* ʼe mole feala ke fakaovi he tahi ki ai ʼuhi ko tona gigila,+ pea neʼe heʼeki sio peʼe mole feala ke sio ki ai he tagata.+ Ke ina maʼu te fakaʼapaʼapa pea mo te malohi heʼe gata. Ameni.
17 Ke ke fakatotonu kia natou ʼae ʼe maʼu koloa ʼi te malama* ʼaeni, ke ʼaua naʼa natou fiameʼalahi pea mo falala ki te ʼu koloa ʼae ʼe fakatemi,+ kae ki te ʼAtua, ʼae ʼe ina foaki lahi mai kia tatou te ʼu meʼa fuli ʼae ʼe tou fiafia ai.+
18 Ke ke fakaha age kia natou ke lahi ʼanatou gaue lelei, ke natou lotofoaki pea ke natou fia vaevae.+
19 ʼI tanatou fai te ʼu faʼahi ʼaia, ʼe natou tanaki anai he ʼu koloa ʼe haʼu mai te ʼAtua. Ko tona fakaʼuhiga, ʼe natou fakatuʼu anai he fakatafito ʼe lelei ki te ka haʼu,+ ke feala hanatou puke maʼu te maʼuli moʼoni.+
20 Timoteo, ke ke taupau maʼu te meʼa ʼae neʼe foaki atu,+ ʼo ke maliu kehe mai te ʼu palalau ʼae ʼe mole hona ʼaoga, ʼe ina moamoagaʼi ia te ʼAtua, pea mo ke maliu kehe mai te ʼatamai malama hala, ʼae ʼe maʼu ai he ʼu manatu ʼe fefakafeagaiʼaki.+
21 Neʼe hehe ʼihi mai te tui ʼuhi ko tanatou fia fakahaha te taʼi ʼatamai malama ʼaia.
Ke nofo mo koutou te ʼofa makehe ʼo te ʼAtua.
Nota
^ Peʼe “ ʼaoga.”
^ Vakaʼi Te ʼu Kupu.
^ Peʼe “leakovi.”
^ Peʼe lagi “he nofoʼaga.”
^ Peʼe “fehukiʼaki ia.”
^ Klka. “malama.”
^ Peʼe “tuʼu ʼo te ʼu faʼahiga meʼa.” Vakaʼi te kupu “Tuʼu ʼo te ʼu faʼahiga meʼa” ʼi Te ʼu Kupu.