Ekesote 31:1-18
31 Neʼe hoko atu pe te palalau ʼa Sehova kia Moisese, ʼo ina ui ki ai:
2 “Koʼeni, kua au filifili* ia Petesalele,+ te foha ʼo Uli, te foha ʼo Ulu mai te telepi ʼo Suta.+
3 ʼE au foaki anai kia ia toku laumalie,* ke ina maʼu ai te poto, mo te ʼatamai pea mo te mahino ʼi te fai ʼo te ʼu faʼahiga gaue kehekehe fuli,
4 ke ina fai he ʼu fakatuʼutuʼu, mo gaueʼi te aulo, mo te siliva pea mo te kapa,
5 mo togi pea mo fakapipiki he ʼu maka maʼuhiga,+ pea mo fai he ʼu meʼa kehekehe ʼaki te ʼakau.+
6 Tahi ʼae meʼa, kua au hinoʼi ia Oholiape,+ te foha ʼo Ahisamake mai te telepi ʼo Tane ke tokoni kia ia. Pea ʼe au toe foaki anai mo he poto kia natou fuli ʼae ʼe faiva, ke natou fai ai te ʼu meʼa fuli ʼaeni neʼe au fakatotonu atu:+
7 te fale la ʼo te fono,+ mo te aleka ʼo te Fakamoʼoni+ pea mo te tapunu+ ʼae ʼe hili ai, mo te ʼu meʼa kehekehe fuli ʼo te fale la,
8 mo te laupapa+ mo ʼana meʼa kehekehe, mo te tuʼulaga malama ʼae neʼe fai ʼaki te aulo maʼa mo ʼana meʼa kehekehe fuli,+ mo te ʼaletale ʼo te iseso,+
9 mo te ʼaletale ʼo te ʼu holokoseta+ pea mo ʼana meʼa kehekehe fuli, mo te foʼi topu kapa pea mo tona tuʼuʼaga,+
10 mo te ʼu teu matalelei ʼae neʼe lalaga, mo te ʼu teu taputapu ʼo Alone te pelepitelo, mo te ʼu teu ʼo ʼona foha ki tanatou gaue fakapelepitelo,+
11 mo te lolo taputapu, pea mo te iseso magoni ki te sagatualio.+ ʼE natou fai anai ia te ʼu meʼa fuli ʼae neʼe au fakatotonu atu.”
12 Pea neʼe toe ui e Sehova kia Moisese:
13 “Palalau ki te kau Iselaele pea ke ke ui age kia natou: ‘ ʼE kotou taupau fakalelei anai ʼaku sapato,+ koteʼuhi ʼe ko he fakailoga mai he taʼiake ki he tahi taʼiake ʼo te fuakava ʼae neʼe au fai mo koutou, ke kotou iloʼi ai ko au ia Sehova, ʼe au fakamaʼoniʼoniʼi koutou.
14 ʼE tonu anai ke kotou taupau te Sapato he ʼe ko he meʼa taputapu kia koutou.+ Ko ʼae ʼe ina moamoagaʼi anai te Sapato, ʼe tonu anai ke matehi. Ko ʼae ʼe ina fai he gaue ʼi te ʼaho ʼaia, ʼe tonu anai ke matehi.+
15 ʼE feala anai ke fai he ʼu gaue lolotoga ʼaho ʼe ono, kae ko te fitu ʼaho, ʼe ko he sapato, ko he ʼaho makehe ke malolo ai.+ ʼE ko he meʼa taputapu kia Sehova. Ko ʼae ʼe ina fai anai he gaue ʼi te ʼaho ʼo te Sapato, ʼe tonu anai ke matehi.
16 ʼE tonu anai ke taupau e te kau Iselaele ia te Sapato. ʼE tonu anai ke natou fai te Sapato mai he taʼiake ki he tahi taʼiake. ʼE ko he fuakava ʼe fualoa anai.
17 ʼE ko he fakailoga ʼo te fuakava ʼae neʼe au fai mo te hahaʼi ʼo Iselaele pea ʼe fualoa anai,+ koteʼuhi neʼe fakatupu e Sehova te lagi mo te kele lolotoga ʼaho ʼe ono kae ʼi te fitu ʼaho, neʼe malolo ai leva pea mo fiafia ʼi tana gaue.’ ”+
18 Pea ʼi te ʼosi pe ʼo tana palalau mo Moisese ʼi te Moʼuga ʼo Sinai, neʼe ina foaki age kia ia te ʼu lauʼi maka ʼe lua ʼo te Fakamoʼoni,+ ko te ʼu lauʼi maka ʼae neʼe tohi ʼaki te nima* ʼo te ʼAtua.+
