Esaia 2:1-22
2 Koʼeni te meʼa neʼe sio ki ai ia Esaia, te foha ʼo Amote ʼo ʼuhiga mo Suta mo Selusalemi:+
2 ʼI te ʼu ʼaho fakamuli,ʼE tuʼu malohi anai te moʼuga ʼo te fale ʼo SehovaʼI ʼoluga ʼo te tumutumu ʼo te ʼu moʼuga.+ʼE maʼoluga age anai ʼi te ʼu kiʼi moʼuga,Pea ʼe ʼomai anai ki ai te ʼu puleʼaga fuli.+
3 ʼE olo anai ki ai ni hahaʼi kaugamalie mai ni puleʼaga kehekehe ʼo natou ui:
“Kotou ʼomai ke tou hake ki te moʼuga ʼo Sehova,Ki te fale ʼo te ʼAtua ʼo Sakopo.+
ʼE ina akoʼi mai anai ʼona ala,Pea ʼe tou haʼele anai ʼi ʼona ala foufou.”+
ʼE haʼu anai te lao* mai Sione,Pea mo te folafola ʼa Sehova mai Selusalemi.+
4 ʼE ina fakahoko anai te faitotonu ki te ʼu puleʼagaPea ʼe ina fakatonutonuʼi anai ni hahaʼi kaugamalie.
ʼE natou fai anai ni huo fuli kele ʼaki ʼanatou heletaPea mo ni hele tuʼusi ʼakau ʼaki ʼanatou tao.+
ʼE mole toe laga tau anai he puleʼaga ki he tahi puleʼaga,Pea ʼe mole natou toe ako anai te tau.+
5 Kotou ʼomai hakoga ʼo Sakopo,Ke tou haʼele ʼi te malama ʼo Sehova!+
6 ʼE moʼoni, neʼe ke liʼaki tau hahaʼi, te hakoga ʼo Sakopo,+He neʼe kua fonu tonatou fenua ko te ʼu meʼa ʼae mai te potu Esite.ʼE natou gaohi meʼa fakamanamana+ ohage ko te kau FilisitiniPea ʼe kaugamalie ai te ʼu fanau matapule io natou.
7 Kua fonu tonatou fenua ko te siliva mo te aulo,ʼE mole feala ke lau ʼonatou koloa.
Kua fonu tonatou fenua ko te ʼu hosi,ʼE mole feala ke lau ʼanatou saliote tau.+
8 ʼE fonu tonatou fenua ko ni ʼatua ʼe vaʼiganoa.+
ʼE natou tulolo ki te gaue ʼo ʼonatou nima,ʼEi, ia muʼa ʼo te ʼu meʼa ʼae neʼe natou faʼu.
9 Koia ʼe punou ai te tagata mo lainoa.ʼE mole feala ia ke ke fakamolemole kia natou.
10 Ke natou feulufi ki te loto ʼana pea ke natou fenonoʼi ʼi te efu,ʼUhi ko te hauhau fakamataku ʼa SehovaPea mo te taulekaleka ʼo tona kololia!+
11 ʼE fakamalaloʼi anai te tagata fialahi,ʼE fakalainoaʼi anai te hahaʼi fiatuʼu.
ʼI te ʼaho ʼaia, ʼe maʼoluga tokotahi anai ia Sehova.
12 Ko te ʼaho ʼaia ’e ʼa Sehova ʼo te ʼatu kautau.+
ʼE hoko anai te ʼaho ʼaia ki te tagata fuli ʼe fialahi mo fiatuʼu,Ki te tagata fuli ʼae ʼe maʼuhiga peʼe mole maʼuhiga,+
13 Ki te ʼu fuʼu sete fuli ʼo Lipane ʼae ʼe lalahi mo maʼoluga,Mo te ʼu fuʼu sene fuli ʼo Pasani,
14 Ki te ʼu moʼuga maʼoluga fuli,Mo te ʼu kiʼi moʼuga fuli,
15 Ki te ʼu tule maʼoluga fuli mo te ʼu kaupa malolohi fuli,
16 Ki te ʼu vaka fuli ʼo Talesisi+Pea mo te ʼu vaka matalelei fuli.
17 ʼE fakatolaloʼi anai te tagata fialahi,ʼE fakamalaloʼi anai te hahaʼi fiatuʼu.
ʼI te ʼaho ʼaia, ʼe maʼoluga tokotahi anai ia Sehova.
18 ʼE pulihi katoa anai te ʼu ʼatua vaʼiganoa.+
19 ʼE feulufi anai te hahaʼi ki te ʼu ʼana ʼo te ʼu makaPea mo te ʼu luo ʼi te kele,+ʼUhi ko te hauhau fakamataku ʼo SehovaPea mo te taulekaleka ʼo tona kololia,+Moka tuʼu ake anai ʼo fakagalulu te kele ʼo tekelili ai te hahaʼi.
20 ʼI te ʼaho ʼaia, ʼe toʼo anai e te tagata te ʼu ʼatua vaʼiganoa siliva mo auloʼAe neʼe ina faʼu ʼo tulolo ki ai,ʼO laku ki te ʼu kuma mo te ʼu peka,+
21 Pea ʼe ulu anai ki te ʼanaKi te ava ʼo te ʼu maka,ʼUhi ko te hauhau fakamataku ʼo SehovaPea mo te taulekaleka ʼo tona kololia,Moka tuʼu ake anai ʼo fakagalulu te kele ʼo tekelili ai te hahaʼi.
22 Tuku la takotou falala ki te tagata,ʼAe ʼe hage pe tona maʼuli ko he manava!
He koʼe koa ʼe tokagaʼi ia ia?
Nota
^ Peʼe “faiakonaki.”