Esekiele 47:1-23
47 Neʼe ina toe taki au ki te huʼaga ʼo te fale lotu.+ ʼI te potu ʼaia, neʼe au sio ki te tafe mai ʼo te vai mai te lalo huʼaga ʼo te fale lotu ki te potu esite.+ ʼEi, neʼe tuʼu te huʼaga ʼo te fale lotu ʼi te potu esite. Neʼe tafe mai te vai mai te lalo fale lotu, ʼi te faʼahi mataʼu, pea neʼe tafe ki te potu saute ʼo te ʼaletale.
2 Neʼe ina ʼave leva au ki tuʼa ʼi te matapa ʼo te potu noleto+ pea neʼe ina fakafoliʼi au ʼi tuʼa ʼo kaku ki te matapa ʼae ʼe haga ki te potu esite.+ Neʼe au sio ai ki te tafe mai ʼo te vai ʼi te faʼahi mataʼu.
3 ʼI te alu ʼa te tagata ki te potu esite mo he maea ʼi tona nima,+ neʼe ina fakafuafua fasiga nima* ʼe 1 000 pea neʼe ina taki au ke au fakalaka ʼi te vai ʼae neʼe kaku ki ʼoku ponaʼi vaʼe.
4 Neʼe ina toe fakafuafua te tahi ʼu fasiga nima ʼe 1 000 pea neʼe ina taki au ke au fakalaka ʼi te vai ʼae neʼe kaku ki ʼoku tuli.
Neʼe ina toe fakafuafua te tahi ʼu fasiga nima ʼe 1 000 pea neʼe ina taki au ke au fakalaka ʼi te vai ʼae neʼe kaku ki toku koga loto.
5 Neʼe ina toe fakafuafua te tahi ʼu fasiga nima ʼe 1 000 pea neʼe kua liliu ia ko he vai tafe ʼe mole feala ke au fakalaka ai, koteʼuhi ʼi te loloto ʼo te vai neʼe tonu ke au kāuga. Neʼe ko he vai tafe neʼe mole feala ke fakalaka lalo ai.
6 Neʼe ina fehuʼi mai: “Foha ʼo te tagata, neʼe ke sio ki te meʼa ʼaia?”
Pea neʼe ina taki au ʼo toe ʼaumai ki te kauvai ʼo te vai tafe.
7 ʼI taku toe liliu mai, neʼe au sio ai ki ni tuʼuga fuʼu ʼakau ʼi te ʼu kauvai ʼe lua ʼo te vai tafe.+
8 Neʼe ina ui mai leva: “ ʼE tafe te vai ʼaeni ki te koga meʼa ʼo te potu esite, ʼe hifo ki te Alapa+ ʼo tau ki te tai. Pea ka kaku ki te tai+ ʼe faitoʼo ai te tai.
9 ʼE maʼuʼuli anai ni meʼa maʼuli ʼi te ʼu potu fuli ʼae ʼe tafe ai te vai. ʼE lahi anai ni faʼahiga ika kehekehe he ʼe tafe ai te vai. ʼE faitoʼo anai te tai ʼo maʼuli ai ia meʼa fuli ʼi he potu pe ʼe tafe ai.
10 “ ʼE tutuʼu anai te kau gelu ʼi te kauvai mai Ene-keti+ ʼo kaku ki Ene-ekalaimi, te koga meʼa ʼae ʼe fakamoamoa ai te ʼu kupega. ʼE lahi anai ni faʼahiga ika kehekehe ohage ko te ʼu ika ʼo te Tai Lahi.*+
11 “ ʼE ʼi ai anai ni foʼi vai, kae ʼe mole faitoʼo anai ia. ʼE kona pe ia.+
12 “ ʼE homo anai ʼi te ʼu kauvai ʼe lua ʼo te vai tafe ni faʼahiga fuʼu ʼakau kehekehe ʼe maʼu ai te meʼa kai. ʼE mole fefe anai ʼonatou lau pea ʼe natou foaki tuʼumaʼu anai ʼanatou taʼukai fuli. ʼI te mahina fuli ʼe natou maʼu anai ni fua foʼou he ʼe fakapala e te vai ʼae ʼe tafe mai te sagatualio.+ ʼE fakaʼaogaʼi anai ʼonatou fua ko he meʼa kai pea ko ʼonatou lau ko he faitoʼo.”+
13 Koʼeni te folafola ʼa te Tuʼi ʼAliki ko Sehova: “Koʼeni te fenua ʼae ka kotou foaki ko he tofiʼa ki te ʼu telepi ʼe 12 ʼo Iselaele, pea ʼe vahe lua anai ia Sosefo.+
14 Ko tokotou tofiʼa ʼaia pea ʼe kotou vahe fakatatau anai. Neʼe au fakapapau ke au foaki te fenua ʼaeni ki ʼakotou kui,+ pea ʼi te temi nei ʼe foaki atu kia koutou te fenua ʼaeni ko he tofiʼa.
15 “Koʼeni te tuʼakoi ʼo te fenua ʼi te potu noleto: ʼE kamata mai te Tai Lahi ʼo alu ʼi te ala ʼo Heteloni+ ki Setate,+
16 mo Hamate,+ mo Pelota+ pea mo Sipalaimi ʼae ʼi te vaha ʼo te fenua ʼo Tamaso pea mo ʼae ʼo Hamate ʼo kaku ki Hatesele-hatikoni ʼae ʼe ovi ki te tuʼakoi ʼo Havalani.+
17 Koia ʼe alu anai te tuʼakoi ʼo te tai ʼo kaku ki Hatesale-enoni,+ mai te tuʼakoi ʼo te fenua ʼo Tamaso ʼi te potu noleto pea mo te tuʼakoi ʼo te fenua ʼo Hamate.+ ʼE ko te tuʼakoi ʼaia ʼo te potu noleto.
18 “ ʼE fakalaka te tuʼakoi ʼo te potu esite ʼi te vaha ʼo Havalani mo Tamaso, pea ʼi te tafaʼaki ʼo te Solotane ʼi te vaha ʼo Kileate+ pea mo te fenua ʼo Iselaele. ʼE kotou fakafuafua anai mai te tuʼakoi ʼo kaku ki te tai ʼae ʼe tuʼu ʼi te potu esite.* ʼE ko te tuʼakoi ʼaia ʼo te potu esite.
19 “ ʼE alu anai te tuʼakoi ʼo te potu saute mai Tamale ʼo kaku ki te ʼu vai ʼo Melipa-katesi,+ ʼo kaku ki te Vai Tafe* pea mo kaku ki te Tai Lahi.+ ʼE ko te tuʼakoi ʼaia ʼo te potu saute.
20 “ ʼI te potu uesite ʼe tuʼu ai te Tai Lahi, mai te tuʼakoi ʼo kaku ki he koga meʼa ʼe haga ki Lepo-hamate.*+ ʼE ko te tuʼakoi ʼaia ʼo te potu uesite.”
21 “ ʼE tonu anai ke kotou vaevae te fenua ʼaeni ia koutou, ia te ʼu telepi ʼe 12 ʼo Iselaele.
22 ʼE kotou vavae anai te fenua ko he tofiʼa ia koutou mo te kau matapule ʼae ʼe nonofo mo koutou, pea neʼe maʼu fanau ʼi tanatou maʼuʼuli ʼae mo koutou. ʼE natou hage anai kia koutou ko ni kau Iselaele. ʼE natou maʼu tofiʼa anai ohage pe ko koutou ʼi te ʼu telepi ʼo Iselaele.
23 ʼE kotou foaki anai ki te matapule he tofiʼa ʼi te fenua ʼo te telepi ʼae kua nofo ai,” ko te ui ʼaia ʼa te Tuʼi ʼAliki ko Sehova.
Nota
^ ʼE fakaʼuhiga ki ni toe fasiga nima. Vakaʼi Te ʼu Fakamahino 2.14.
^ ʼE ko te Metitelanea.
^ ʼE ko te Tai Mate.
^ ʼE fakaʼuhiga ki te Vai Tafe ʼo Esipito.
^ Peʼe “te huʼaga ʼo Hamate.”
