Esetalasi 2:1-70
2 Koʼeni te hahaʼi ʼo te potu fenua ʼae neʼe mavae mai tonatou maʼuli popula,+ ia natou ʼae neʼe ʼave popula ki Papiloni e Nepukanesa te Hau ʼo Papiloni+ pea ki muli age neʼe natou toe liliu ki Selusalemi mo Suta, ʼo tahi alu ki tona kolo.+
2 Neʼe natou ʼomai mo Solopapele,+ mo Sesua,+ mo Neemia, mo Selasa, mo Leelasa, mo Maletokeo, mo Pilekane, mo Misepale, mo Pikevai, mo Leume pea mo Paana.
Koʼeni te kaugamalie ʼo te hahaʼi tagata Iselaele:+
3 ko te ʼu foha ʼo Paleoke, ko te toko 2 172,
4 ko te ʼu foha ʼo Sefatia, ko te toko 372,
5 ko te ʼu foha ʼo Alase,+ ko te toko 775,
6 ko te ʼu foha ʼo Pakate-moape,+ ʼae ʼe hifo mai te ʼu foha ʼo Sesua mo Soape, ko te toko 2 812,
7 ko te ʼu foha ʼo Elame,+ ko te toko 1 254,
8 ko te ʼu foha ʼo Satu,+ ko te toko 945,
9 ko te ʼu foha ʼo Sakai, ko te toko 760,
10 ko te ʼu foha ʼo Pani, ko te toko 642,
11 ko te ʼu foha ʼo Pepai, ko te toko 623,
12 ko te ʼu foha ʼo Asekate, ko te toko 1 222,
13 ko te ʼu foha ʼo Atonikame, ko te toko 666,
14 ko te ʼu foha ʼo Pikevai, ko te toko 2 056,
15 ko te ʼu foha ʼo Atine, ko te toko 454,
16 ko te ʼu foha ʼo Atele, ʼae ʼe hifo mai ia Esekiasi, ko te toko 98,
17 ko te ʼu foha ʼo Petesai, ko te toko 323,
18 ko te ʼu foha ʼo Sola, ko te toko 112,
19 ko te ʼu foha ʼo Asume,+ ko te toko 223,
20 ko te ʼu foha ʼo Kipale, ko te toko 95,
21 ko te ʼu foha mai Petelehemi, ko te toko 123,
22 ko te ʼu tagata mai Netofa, ko te toko 56,
23 ko te ʼu tagata mai Anatote,+ ko te toko 128,
24 ko te ʼu foha mai Asimaveti, ko te toko 42,
25 ko te ʼu foha mai Kiliate-sealimi, mo Kefila mo Peeloti, ko te toko 743,
26 ko te ʼu foha mai Lama+ mo Kepa,+ ko te toko 621,
27 ko te ʼu tagata mai Mikemasi, ko te toko 122,
28 ko te ʼu tagata mai Petele mo Ai,+ ko te toko 223,
29 ko te ʼu foha mai Nepo,+ ko te toko 52,
30 ko te ʼu foha mai Makepise, ko te toko 156,
31 ko te ʼu foha ʼo te tahi age Elame, ko te toko 1 254,
32 ko te ʼu foha ʼo Alime, ko te toko 320,
33 ko te ʼu foha ʼo Loti, mo Atite mo Ono, ko te toko 725,
34 ko te ʼu foha mai Seliko, ko te toko 345,
35 ko te ʼu foha ʼo Senaa, ko te toko 3630.
36 Ko te kau pelepitelo:+ ko te ʼu foha ʼo Setasa+ mai te famili ʼo Sesua,+ ko te toko 973,
37 ko te ʼu foha ʼo Imele,+ ko te toko 1 052,
38 ko te ʼu foha ʼo Pasule,+ ko te toko 1 247,
39 ko te ʼu foha ʼo Alime,+ ko te toko 1 017.
40 Ko te kau Levite:+ ko te ʼu foha ʼo Sesua mo Katemiele,+ ʼae ʼe hifo mai te ʼu foha ʼo Hotavia, ko te toko 74.
41 Ko te kau hiva:+ ko te ʼu foha ʼo Asafe,+ ko te toko 128.
42 Ko te ʼu foha ʼo te kau tagata leʼo matapa:+ ko te ʼu foha ʼo Salume, mo te ʼu foha ʼo Atele, mo te ʼu foha ʼo Talemone,+ mo te ʼu foha ʼo Akupe,+ mo te ʼu foha ʼo Atita, mo te ʼu foha ʼo Sopai, neʼe fakatahiʼi ia natou fuli ʼaia, ko te toko 139.
43 Ko te kau tagata faifekau ʼo te fale lotu:*+ ko te ʼu foha ʼo Tesika, mo te ʼu foha ʼo Asufa, mo te ʼu foha ʼo Tapaote,
44 mo te ʼu foha ʼo Kelose, mo te ʼu foha ʼo Siasa, mo te ʼu foha ʼo Patone,
45 mo te ʼu foha ʼo Lepana, mo te ʼu foha ʼo Akapa, mo te ʼu foha ʼo Akupe,
46 mo te ʼu foha ʼo Akape, mo te ʼu foha ʼo Salemai, mo te ʼu foha ʼo Hanane,
47 mo te ʼu foha ʼo Kitele, mo te ʼu foha ʼo Kaale, mo te ʼu foha ʼo Leasa,
48 mo te ʼu foha ʼo Letisini, mo te ʼu foha ʼo Nekota, mo te ʼu foha ʼo Kasame,
49 mo te ʼu foha ʼo Usa, mo te ʼu foha ʼo Paseake, mo te ʼu foha ʼo Pesai,
50 mo te ʼu foha ʼo Asena, mo te ʼu foha ʼo Meunime, mo te ʼu foha ʼo Nefusime,
51 mo te ʼu foha ʼo Pakepuke, mo te ʼu foha ʼo Akufa, mo te ʼu foha ʼo Alule,
52 mo te ʼu foha ʼo Patelute, mo te ʼu foha ʼo Meita, mo te ʼu foha ʼo Aleseta,
53 mo te ʼu foha ʼo Palekose, mo te ʼu foha ʼo Sisela, mo te ʼu foha ʼo Tamake,
54 mo te ʼu foha ʼo Netesia, mo te ʼu foha ʼo Atifa.
55 Ko te ʼu foha ʼo te kau tagata faifekau ʼa Salomone: ko te ʼu foha ʼo Sotai, mo te ʼu foha ʼo Sofelete, mo te ʼu foha ʼo Peluta,+
56 mo te ʼu foha ʼo Saala, mo te ʼu foha ʼo Talekone, mo te ʼu foha ʼo Kitele,
57 mo te ʼu foha ʼo Sefatia, mo te ʼu foha ʼo Atile, mo te ʼu foha ʼo Pokeleti-atesepaimi, mo te ʼu foha ʼo Ami.
58 Ko te kau tagata faifekau ʼo te fale lotu* pea mo te ʼu foha ʼo te kau tagata faifekau ʼa Salomone, neʼe fakatahiʼi ia natou fuli ʼaia, ko te toko 392.
59 Pea koʼeni ia natou ʼae neʼe mavae mai Tele-melake, mo Tele-alesa, mo Kelupi, mo Atane mo Imele, kae neʼe mole feala ke natou iloʼi pe neʼe ko he kau Iselaele ia te famili ʼo ʼanatou tamai ʼo feia mo tonatou haʼuʼaga:+
60 ko te ’u foha ʼo Telaia, mo te ʼu foha ʼo Topie, mo te ʼu foha ʼo Nekota, ko te toko 652.
61 Pea ʼi te ʼu foha ʼo te kau pelepitelo: ko te ʼu foha ʼo Apaia, mo te ʼu foha ʼo Akose,+ mo te ʼu foha ʼo Palesilai, ʼae neʼe ʼohoana mo he ʼofafine ʼo Palesilai,+ te tagata Kileate pea neʼe ina toʼo leva ia te higoa ʼaia.
62 Neʼe fai e natou ʼaia he ʼu fekumi ʼi te ʼu tohi hako moʼo fakamoʼoni tonatou haʼuʼaga kae neʼe mole natou maʼu, koia neʼe fakahifo ai natou mai ʼonatou tuʼulaga fakapelepitelo.*+
63 Neʼe ui e te kovana* kia natou ʼe mole feala ke natou kai ki te ʼu meʼa ʼae ʼe taputapu ʼaupito,+ ʼo kaku ki te hoki maʼu ʼo he pelepitelo ʼe ina vakavakaʼi anai te Ulime mo te Tumime.+
64 Ko natou fuli ʼae neʼe toe liliu neʼe ko te toko 42 360,+
65 kae neʼe mole lau ai te ʼu tagata mo te ʼu fafine kaugana, ʼae neʼe toko 7 337, pea neʼe toe ʼi ai foki mo he ʼu tagata mo he ʼu fafine hiva neʼe toko 200.
66 Neʼe ko ʼanatou hosi ʼe 736, mo ʼanatou asino lalahi ʼe 245,
67 mo ʼanatou kamelo ʼe 435 pea mo ʼanatou asino liliki ʼe 6720.
68 ʼI tanatou tau atu ki te fale lotu ʼo Sehova ʼi Selusalemi, ko ʼihi pule famili neʼe natou foaki he ʼu meʼa ʼofa ʼaki he lotolelei+ ki te fale ʼo te ʼAtua moʼoni, ke feala he toe laga* ʼi tona tuʼuʼaga ʼafeā.+
69 Neʼe natou foaki ʼo mulimuli ki te ʼu koloa ʼae neʼe natou maʼu. Neʼe natou li ki te falā ʼae neʼe fakatuʼutuʼu ki te gaue ʼaia, he ʼu talame* aulo ʼe 61 000, mo he ʼu mina* siliva ʼe 5 000,+ mo he ʼu kofu ʼe 100 maʼa te kau pelepitelo.
70 Ko te kau pelepitelo, mo te kau Levite, mo te kau hiva, mo te kau tagata leʼo matapa, mo te kau faifekau ʼo te fale lotu* pea mo te toe ʼo te hahaʼi neʼe natou nonofo leva ʼi ʼonatou kolo. Neʼe nonofo leva te kau Iselaele fuli ʼi ʼonatou kolo.+
Nota
^ Peʼe “kau Netinime.” Hep. “natou ʼae kua foaki.”
^ Peʼe “kau Netinime.” Hep. “natou ʼae kua foaki.”
^ Pe’e “neʼe fakamavae natou mai te tuʼulaga fakapelepitelo he neʼe natou heʼe maʼa.”
^ Peʼe “Tilesata,” ʼi te kau Pelesia neʼe ko he higoa fakatuʼulaga maʼa he kovana ʼo he potu fenua.
^ Peʼe “ke fakatuʼu.”
^ Vakaʼi Te ʼu Kupu.
^ ʼI te ʼu Tohi Fakahepeleo, ko te mamafa ʼo he mina ʼe tahi, neʼe ko kalame ʼe 570. Vakaʼi Te ʼu Fakamahino 2.14.
^ Peʼe “kau Netinime.” Hep. “natou ʼae kua foaki.”
