Esitele 7:1-10
-
ʼE fakaha e Esitele te agakovi ʼa Amane (1-6, ʼuluaki koga)
-
ʼE tautau ia Amane ki te pou ʼae neʼe ina fakatuʼu (6, lua koga-10)
7 Neʼe ʼomai ai te hau pea mo Amane+ ki te kaitahi ʼa te Fineʼaliki ko Esitele.
2 ʼI te lua ʼaho, ʼi te temi ʼae neʼe inu ai te vino, neʼe toe ui e te hau kia Esitele: “Fineʼaliki ko Esitele, kotea tau kole? Fakaha mai pea ʼe au foaki atu anai! Pea kotea ʼae ʼe ke loto ki ai? Kapau ko te vaelua ʼo toku puleʼaga, ʼe ke maʼu anai!”+
3 Neʼe tali age e te Fineʼaliki ko Esitele: “Kapau ʼe fiafia ia te hau ʼo ʼuhiga mo au, pea kapau ʼe ko he meʼa ʼe lelei ki te hau, ʼe au kole atu ke ke haofaki toku maʼuli,* ʼo feia mo taku hahaʼi.+
4 Koteʼuhi neʼe fakatau matou,+ ia au mo taku hahaʼi, ke matehi mo pulihi matou.+ Ka na neʼe fakatau pe la matou ko he ʼu tagata mo he ʼu fafine kaugana, ʼe au nofo fakalogologo pe anai. Kae ʼe mole lelei ke hoko te malaʼia ʼaia, he ʼe fua kovi anai ki te hau.”
5 Neʼe ui e te Hau ko Asuelusi ki te Fineʼaliki ko Esitele: “Ko ai te tagata ʼaia neʼe agapauʼu ʼo ina fai te faʼahi ʼaia? ʼE ʼifea?”
6 Neʼe ui e Esitele: “Ko te fili ʼe ko Amane, te tagata agakovi ʼaeni.”
Neʼe mataku ʼosi leva ia Amane ʼi te hau pea mo te fineʼaliki.
7 Neʼe kovi ʼosi te ita ʼo te hau pea neʼe tuʼu ake ʼi te temi ʼae neʼe inu ai te vino ʼo alu ki te ʼoloto ʼo te fale hau. Kae neʼe tuʼu ake ia Amane ʼo kole mamahi ki te Fineʼaliki ko Esitele ke ina haofaki tona maʼuli,* he neʼe mahino kia ia neʼe kua fakatotonu e te hau ke tauteaʼi ia ia.
8 Pea neʼe toe liliu mai leva te hau mai te ʼoloto ki te fale ʼae neʼe inu ai te vino, pea neʼe sio ki te nofo mai ʼa Amane ʼi te palepale ʼae neʼe nofo ai ia Esitele. Neʼe kalaga ia te hau: “ ʼE ina toe fakaʼalikiʼi anai koa mo te fineʼaliki ʼi toku loto fale totonu?” ʼI te ʼosi fai e te hau te ʼu palalau ʼaia, neʼe ʼuʼufi ai te fofoga ʼo Amane.
9 Pea neʼe ui e Alepone,+ ʼae neʼe kau ia natou ʼae neʼe gaue ki te hau: “Neʼe toe fakatuʼu foki e Amane he pou maʼa Maletokeo,+ ʼae neʼe ina haofaki te maʼuli ʼo te hau ʼuhi ko te ʼu meʼa ʼae neʼe ina tala.+ Pea ʼe tuʼu io Amane, ko tona maʼoluga ʼe fasiga nima 50.”* Neʼe ui e te hau: “Kotou tautau ia ia ki ai.”
10 Neʼe natou tautau ai ia Amane ki te pou ʼae neʼe ina teuteuʼi maʼa Maletokeo, pea hoki malū ifo ai te ita ʼo te hau.
Nota
^ Hep. nèphèsh. Vakaʼi Te ʼu Kupu.
^ Hep. nèphèsh. Vakaʼi Te ʼu Kupu.
^ ʼE meta 22 tupu. Vakaʼi Te ʼu Fakamahino 2.14.
