Ki Te Kau Loma 12:1-21
12 Koia ʼe au kole mamahi atu, ʼu tehina, ʼaki te manavaʼofa ʼo te ʼAtua, ke kotou momoli ʼokotou sino+ ohage ko he sakilifisio maʼuli, mo maʼoniʼoni+ pea mo lelei ki te ʼAtua. ʼE kotou foaki ai anai he tauhi taputapu ʼaki ʼokotou fealagia fakakaukau.+
2 Pea tuku takotou faʼifaʼitakiʼi ia te ʼu aga ʼo te malama* ʼaeni, kae ke kotou fetogi ia koutou ʼo kotou fakafoʼou takotou faʼahiga manatu,+ ke feala ai ke kotou vakavakaʼi pea mo iloʼi e koutou totonu+ ia te finegalo ʼo te ʼAtua, ʼae ʼe lelei, mo tuha pea mo haohaoa.
3 Neʼe fakaha mai kia au e te ʼAtua ia tona ʼofa makehe, koia ʼe au ui kia koutou fuli ke ʼaua naʼa kotou manatu ʼe kotou maʼuhiga,+ kae ke kotou maʼu he manatu ʼe fakapotopoto ʼo ʼuhiga mo koutou totonu, ʼo tahi mulimuli ki te tui ʼae neʼe foaki* atu e te ʼAtua.+
4 Koteʼuhi ohage ko he sino ʼe tahi ʼe ina maʼu he ʼu koga sino ʼe lahi,+ kae ʼe mole tatau te gaue ʼae ʼe fai e te ʼu koga sino ʼaia,
5 ʼo toe feia pe mo tatou, logo la totatou kaugamalie, kae ko tatou ko te sino pe ʼe tahi ʼo fakatahi mo Kilisito,* pea ko tatou ko he ʼu koga sino ʼe pipiki tahi.+
6 Koia ʼe tou maʼu he ʼu fealagia kehekehe ʼo mulimuli ki te ʼofa makehe ʼae neʼe foaki mai e te ʼAtua.+ Kapau ko te faifakakikite, pea tou faifakakikite ʼo mulimuli ki te tui ʼae neʼe foaki mai.
7 Kapau ko he minisitelio, tou fakahoko te minisitelio ʼaia, peʼe ko he tahi ʼe faiako, ke faiako.+
8 Ko ʼae ʼe ina fakalotomalohiʼi ʼihi,* ke hoko atu tana fakalotomalohiʼi ʼihi.*+ Ko ʼae ʼe ina foaki he meʼa, ke ina foaki ke lahi.+ Ko ʼae ʼe ina takitaki te kokelekasio, ke ina fai fakalelei.*+ Pea ko ʼae ʼe ina fakaha te manavaʼofa, ke ina fai ʼaki he lotofiafia.+
9 ʼAua naʼa malualoi tokotou ʼofa.+ Kotou fakalialia ki te meʼa ʼae ʼe kovi,+ kae ke kotou pipiki ki te meʼa ʼae ʼe lelei.
10 Kotou feʼofaʼaki moʼoni ohage ko he fale tau tehina. Kotou lotolelei ʼo fakamaʼuhigaʼi ʼihi.+
11 Kotou faʼa gaue* kae ʼaua naʼa kotou pipiko.*+ Kotou faʼafai ʼuhi ko te laumalie ʼo te ʼAtua.+ Kotou kaugana kia Sehova.*+
12 Kotou fakafiafia ʼuhi ko takotou ʼamanaki. Kotou katakiʼi te ʼu mamahi.+ Kotou kataki ʼi te faikole.+
13 Kotou vaevae mo te kau maʼoniʼoni ʼo mulimuli ki te ʼu meʼa ʼae ʼe ʼaoga kia natou.+ Kotou fakaha tuʼumaʼu te tali kaiga.+
14 Kotou haga tapuakiʼi ia natou ʼae ʼe natou fakatagaʼi koutou,+ pea ʼaua naʼa kotou faitutuku.+
15 Kotou fakafiafia mo natou ʼae ʼe fakafiafia, kotou fetagihi mo natou ʼae ʼe fetagihi.
16 Ke tatau takotou manatu ʼo ʼuhiga mo ʼihi mo takotou manatu ʼo ʼuhiga mo koutou totonu. ʼAua naʼa kotou manatu ki te ʼu meʼa ʼae ʼe maʼoluga,* kae ke kotou tuku ke taki koutou e te ʼu meʼa ʼae ʼe malalo.+ ʼAua naʼa kotou manatu ʼe kotou popoto.+
17 ʼAua naʼa kotou liufaki ki he tahi te kovi ʼaki te kovi.+ Kotou tokagaʼi te meʼa ʼae ʼe ui e te hahaʼi fuli ʼe lelei.
18 Kapau ʼe feala, pea mo fakalogo kia koutou, kotou maʼuʼuli ʼi te tokalelei mo te hahaʼi fuli pe.+
19 Kau ʼofaina, ʼaua naʼa kotou lagavaka kae kotou tuku ke fakaha e te ʼAtua ia tona hauhau,+ he neʼe tohi: “ ‘ ʼAʼaku te lagavaka, ʼe au liufaki anai,’ ko te ui ʼaia ʼa Sehova.”*+
20 Kae “kapau ʼe fia kai tou fili, foaki age hana meʼa kai. Kapau ʼe fia inu, foaki age hana meʼa inu. Koteʼuhi ʼi tau fai feia, ʼe ke tanaki anai ki tona fuga ʼulu ni mamala kakaha.”*+
21 ʼAua naʼa ke tuku ke malo te kovi ia koe, kae ke ke haga malo ʼi te kovi ʼaki te lelei.+
Nota
^ Peʼe “tuʼu ʼo te ʼu faʼahiga meʼa.” Vakaʼi te kupu “Tuʼu ʼo te ʼu faʼahiga meʼa” ʼi Te ʼu Kupu.
^ Peʼe “vaevae,” peʼe “tufa.”
^ Vakaʼi Te ʼu Kupu.
^ Peʼe “faitokoni.”
^ Peʼe “faitokoni.”
^ Peʼe “fakamalotoloto.”
^ Peʼe “gaue fakamalotoloto,” peʼe “faʼafai.”
^ Peʼe “ ʼAua naʼa kotou fakatuatuai ʼi ʼakotou gaue.”
^ Vakaʼi Te ʼu Fakamahino 1.5.
^ Peʼe “kotou maʼu he ʼu manatu ʼe maʼoluga.”
^ Vakaʼi Te ʼu Fakamahino 1.5.
^ Ko tona fakaʼuhiga, moʼo fakamalū te aga peʼe ko te ita ʼo he tahi.
