Neemia 11:1-36
-
Neʼe toe fakahahaʼi ia Selusalemi (1-36)
11 Neʼe nonofo te kau ʼaliki ʼa te hahaʼi ʼi Selusalemi.+ Kae ko te toe ʼo te hahaʼi neʼe natou fai leva he toho+ ke alu he tokotahi ʼi he toko hogofulu ʼo maʼuli ʼi Selusalemi, te kolo tapu, kae nonofo te toko hiva ʼae ʼi te tahi age ʼu kolo.
2 Tahi ʼae meʼa, neʼe tapuakiʼi e te hahaʼi te ʼu tagata fuli ʼae neʼe lotolelei ke olo ʼo maʼuʼuli ʼi Selusalemi.
3 Pea koʼeni te ʼu pule ʼo te potu fenua ʼae neʼe maʼuʼuli ʼi Selusalemi. (Ko te toe ʼo Iselaele, mo te kau pelepitelo, mo te kau Levite, mo te kau tagata faifekau ʼo te fale lotu,*+ pea mo te ʼu foha ʼo te ʼu tagata faifekau ʼa Salomone+ neʼe natou maʼuʼuli ʼi te tahi age ʼu kolo ʼo Suta, ʼo natou tahi nofo ʼi tona kolo, mo tona moʼi kele.+
4 Neʼe toe maʼuʼuli foki ʼi Selusalemi ʼihi hahaʼi ʼo Suta mo Pesamino.) ʼI te hahaʼi ʼo Suta, neʼe ko Ataia, foha ʼo Osiasi, foha ʼo Sakalia, foha ʼo Amalia, foha ʼo Sefatia, foha ʼo Malaleele ʼi te ʼu foha ʼo Pelesi,+
5 pea mo Maasesa, foha ʼo Paluke, foha ʼo Koleose, foha ʼo Hasaia, foha ʼo Atasa, foha ʼo Sosalipe, foha ʼo Sakalia, foha ʼo te tagata Sila.
6 Ko te ʼu foha fuli ʼo Pelesi ʼae neʼe nonofo ʼi Selusalemi neʼe ko te ʼu tagata malolohi ʼe toko 468.
7 Pea koʼeni te hahaʼi ʼo Pesamino: ko Salu,+ foha ʼo Mesulame, foha ʼo Soete, foha ʼo Petasa, foha ʼo Kolasa, foha ʼo Maasesa, foha ʼo Itiele, foha ʼo Iesaia,
8 pea neʼe hoko mai kia ia ia Kapai mo Salai, neʼe natou toko 928.
9 Pea neʼe tokaga kia natou ia Soele te foha ʼo Sikili, pea neʼe hoa kia ia ia Suta te foha ʼo Asenua ki te tokaga ki te kolo.
10 ʼI te kau pelepitelo: ko Setasa, foha ʼo Sosalipe, mo Sakine,+
11 mo Selasa, foha ʼo Ilekisa, foha ʼo Mesulame, foha ʼo Satoke, foha ʼo Melasote, foha ʼo Ahitupe,+ te tagata takitaki ʼo te fale lotu* ʼo te ʼAtua moʼoni,
12 pea mo ʼonatou tehina ʼae neʼe gaue ʼi te fale lotu, neʼe natou toko 822. Pea ko Atasa, foha ʼo Seloame, foha ʼo Pelalia, foha ʼo Amatisi, foha ʼo Sakalia, foha ʼo Pasule,+ foha ʼo Malekisa,
13 pea mo ʼona tehina, te ʼu pule famili, neʼe natou toko 242. Pea ko Amisai, foha ʼo Asaleele, foha ʼo Asai, foha ʼo Mesilemote, foha ʼo Imele,
14 pea mo ʼonatou tehina, ʼae neʼe ko he ʼu tagata malolohi mo lototoʼa, neʼe natou toko 128. Pea neʼe tokaga kia natou ia Sapetiele, ʼae neʼe kau ki he famili maʼuhiga.
15 Pea ʼi te kau Levite: ko Semaea,+ foha ʼo Asupe, foha ʼo Aselikame, foha ʼo Asapea, foha ʼo Puni,
16 pea mo Sapetai+ mo Sosapate,+ ʼae neʼe nā kau ʼi te kau pule ʼo te kau Levite pea mo tokakaga ki te gaue ʼae neʼe fai ʼi tuʼa atu ʼo te fale ʼo te ʼAtua moʼoni,
17 pea mo Matania,+ foha ʼo Mikea, foha ʼo Sapeti, foha ʼo Asafe,+ te pule kauhiva, ʼae neʼe ina takitaki te ʼu fakavikiviki ʼae neʼe fai lolotoga te faikole,+ pea mo Pakepukia, ʼae neʼe tokoni kia ia, pea mo Apeta, foha ʼo Samua, foha ʼo Kalale, foha ʼo Setutune.+
18 Neʼe toko 284 ia te kau Levite fuli ʼae neʼe nonofo ʼi te kolo tapu.
19 Pea ko te kau tagata leʼo matapa neʼe ko Akupe, mo Talemone+ pea mo ʼonā tehina ʼae neʼe natou leʼo te ʼu matapa, neʼe natou toko 172.
20 Ko te toe ʼo Iselaele, mo te kau pelepitelo pea mo te kau Levite neʼe natou nonofo ʼi te tahi age ʼu kolo ʼo Suta, ʼo natou tahi nofo ʼi tona tofiʼa.
21 Neʼe nonofo te kau tagata faifekau ʼo te fale lotu*+ ʼi Ofeli,+ pea neʼe tokakaga kia natou ia Tesika mo Kisepa.
22 Neʼe tokaga ki te kau Levite ʼae ʼi Selusalemi ia Usi, foha ʼo Pani, foha ʼo Asapea, foha ʼo Matania,+ foha ʼo Mika, ʼi te ʼu foha ʼo Asafe, te kau hiva. Neʼe ko ia ʼae neʼe tokaga ki te gaue ʼo te fale ʼo te ʼAtua moʼoni.
23 Koteʼuhi neʼe fai e te hau he fakatotonu ʼo ʼuhiga mo natou,+ ke fakatuʼutuʼu ke foaki ʼi te ʼaho fuli ki te kau hiva ia te ʼu meʼa ʼae ʼe ʼaoga kia natou.
24 Ko Petasia, foha ʼo Mesesapeele, ʼi te ʼu foha ʼo Sela, foha ʼo Suta neʼe ko te tagata faitokoni ʼa te hau ʼo ʼuhiga mo te ʼu aluʼaga fuli ʼa te hahaʼi.
25 Koʼeni te ʼu higoa ʼo te ʼu kiʼi kolo mo ʼanatou gaueʼaga: Neʼe nonofo ʼihi ʼo Suta ʼi Kiliate-alepa,+ mo Tiponi pea mo Sekapeteseele.+ Neʼe natou toe nonofo foki ʼi te ʼu kolo mo te ʼu kolo liliki ʼae neʼe ʼi ʼonatou tafaʼaki.
26 Neʼe nonofo ʼihi ʼi Sesua, mo Molata,+ mo Pete-paleti,+
27 mo Hatesale-suale,+ mo Pele-sepa pea mo te ʼu kolo ʼae ʼi ʼona tafaʼaki,
28 mo Tesikelake,+ mo Mekona pea mo te ʼu kolo ʼae ʼi ʼona tafaʼaki,
29 mo Ene-limoni,+ mo Solea,+ mo Salamuti,
30 mo Sanoaki,+ mo Atulami pea mo ʼonā kolo liliki, mo Lakisi+ pea mo ʼona kele, pea mo Aseka+ pea mo te ʼu kolo ʼae ʼi ʼona tafaʼaki. Neʼe natou nonofo ai mai Pele-sepa ʼo kaku ki te potu fenua lauveliveli ʼo Hinome.+
31 Pea neʼe nonofo te hahaʼi ʼo Pesamino ʼi Kepa,+ mo Mikemase, mo Aisa, mo Petele+ pea mo te ʼu kolo ʼae ʼi ʼona tafaʼaki,
32 mo Anatote,+ mo Nope,+ mo Anania,
33 mo Atesoli, mo Lama,+ mo Kitaimi,
34 mo Atite, mo Tesepoimi, mo Nepalate,
35 mo Loti, pea mo Ono,+ te potu fenua ʼo te kau tufuga.
36 Pea neʼe hinoʼi ʼihi kutuga* Levite ʼae mai Suta ke olo ʼo nonofo ʼi Pesamino.
Nota
^ Peʼe “kau Netinime.” Hep. “natou ʼae kua foaki.”
^ Hep. “fale.”
^ Peʼe “kau Netinime.” Hep. “natou ʼae kua foaki.”
^ Peʼe “kalasi.”
