Oseo 7:1-16
7 “Ka au faiga ke au fakamalolo ia Iselaele,ʼE ha te agahala ʼa Efalaimi,+ʼO toe feia pe mo te agakovi ʼa Samalia.+
Koteʼuhi ʼe natou agakaka.+ʼE natou ulufi te ʼu ʼapi ʼo kaihaʼa, pea ʼe natou olo ʼo kaihaʼa ʼi tuʼa atu ʼo te kolo.+
2 Kae ʼe mole hake pe la ʼi ʼonatou loto, ʼe au manatuʼi anai ʼanatou agakovi fuli.+
ʼI te temi nei, kua iloʼi ʼanatou agakovi.ʼEi, ʼe mole ʼūgia hanatou agakovi kia au.
3 ʼE natou fakafiafiaʼi te hau ʼaki ʼanatou agakovi,Pea mo te kau ʼaliki ʼaki ʼanatou kaka.
4 ʼE natou tono fuli.ʼE natou vela ohage ko te gutuʼumu ʼae neʼe tutu e he tagata taʼo pane.Pea ʼe mole kei ʼaoga ke hokohokoʼi te afi, lolotoga te natu ʼo te falaoa pea mo tona tuku ʼae ke tupu.
5 ʼI te ʼaho fakafiafia ʼo totatou hau, neʼe mahahaki te kau ʼaliki:Neʼe natou inu fakavalevale te vino ʼo kovi ʼosi ai tonatou itaita.+
Neʼe fakatahi lelei te hau mo te kau vava.
6 ʼE natou fakaovi ki ai mo he loto ʼe vela ohage ko he gutuʼumu kakaha.*
ʼE moe te tagata taʼo pane ʼi te po katoa.ʼI te uhu, ʼe mu te gutuʼumu ohage ko he afi kakaha.
7 ʼE natou vela fuli ohage ko he gutuʼumu,Pea ʼe natou matehi ʼonatou takitaki.*
Kua hifo fuli ʼonatou hau.+Pea ʼe mole natou kole tokoni mai pe la kia te au.+
8 ʼE fakatahi ia Efalaimi ki te ʼu puleʼaga.+
ʼE hage ia Efalaimi ko he foʼi keke takafuafua neʼe mole fuli ʼi tona taʼo.
9 Neʼe toʼo tona malohi e te kau matapule,+ kae neʼe mole ina iloʼi.
Pea neʼe hina ai tona ʼulu, kae neʼe mole ina tokagaʼi.
10 ʼE ha lelei te fiameʼalahi ʼa Iselaele pea ʼe fua kovi pe kia ia totonu.+Kae neʼe mole natou toe liliu mai kia Sehova tonatou ʼAtua.+Logope la te ʼu faʼahi fuli ʼaia, kae neʼe mole natou kumi ia ia.
11 ʼE hage ia Efalaimi ko he lupe vale, ʼe mole mahino ki he meʼa.+
Neʼe natou kole tokoni ki Esipito+ pea mo Asilia.+
12 ʼE natou to anai ki taku hele, ʼi he potu pe ʼe natou olo ki ai.
ʼE natou fetoki anai ohage ko te ʼu manulele.
ʼE au akonakiʼi anai natou ohage pe ko taku fakaha age kia natou.*+
13 Malaʼia kia natou, koteʼuhi neʼe natou feholaki ia au!
Ke maumauʼi natou, koteʼuhi neʼe natou lakahala mai kia te au!
Neʼe kua au lotolelei ke au totogi natou, kae neʼe natou fakamatala ni loi ʼo ʼuhiga mo au.+
14 Neʼe mole natou pauʼi mai mo tonatou loto katoa, ʼo kole tokoni mai,+Kae neʼe natou fetagihi ʼi ʼonatou palepale.
Neʼe natou hifi ʼonatou sino ʼi tanatou fia maʼu ʼae he fulumeto pea mo he vino foʼou.Neʼe natou fakafeagai mai kia te au.
15 Neʼe au akoʼi natou, pea mo fakalotomalohiʼi natou.Kae ʼe natou fakafeagai mai pe kia te au, pea mo fakatuʼutuʼu te meʼa ʼae ʼe kovi.
16 Neʼe natou fetogi tanatou aga, kae neʼe mole natou faiga ki he meʼa ʼe maʼoluga age.*Neʼe mole natou tuha mo te falala ohage ko he nahau neʼe mole faoʼi lelei.+
ʼE matehi anai ʼonatou ʼaliki ʼaki te heleta, ʼuhi ko ʼanatou palalau fiatuʼu.
Koia ʼae ʼe vaʼi ai anai natou e te hahaʼi, ʼi Esipito.”+
Nota
^ Peʼe lagi “ ʼE hage ʼonatou loto ko he gutuʼumu kakaha ʼi tanatou fakaovi mo ʼanatou fakatuʼutuʼu kovi.”
^ Hep. “tuʼi fakamau.”
^ Hep. “tanatou hahaʼi.”
^ ʼE fakaʼuhiga ki he faʼahiga tauhi ʼe lelei age.