Tagilaulau 2:1-22
א [Alefa]
2 Oie! Neʼe ʼuʼufi e Sehova te taʼahine ʼo Sione ʼaki he ʼao ʼuhi ko tona hauhau.
Neʼe ina li ifo mai te lagi ki te kele ia te taulekaleka ʼo Iselaele.+
Neʼe mole ina manatuʼi tona hiliʼaga vaʼe+ ʼi te temi ʼo tona hauhau.
ב [Peta]
2 Neʼe mole ʼofa ia Sehova ki te ʼu nofoʼaga fuli ʼo Sakopo, ʼo ina maumauʼi ai.
Neʼe ina holoʼi te ʼu tule malohi ʼo te taʼahine ʼo Suta ʼi tona hauhau.+
Neʼe ina lipaki ki te kele mo ina fakalainoaʼi ʼona tama ʼaliki+ pea mo te puleʼaga.+
ג [Kimela]
3 ʼI tona hauhau, neʼe ina toʼo te malohi ʼo Iselaele.
Neʼe ina toʼo kehe tona nima mataʼu ʼi te fakaovi mai ʼo te fili.+Pea neʼe hoko atu tona hauhau kia Sakopo ohage he afi ʼe ina tutu ia meʼa fuli ʼae ʼi ʼona tafaʼaki.+
ד [Taleta]
4 Neʼe ina faoʼi tana nahau ohage pe ko he fili pea kua tokalelei tona nima mataʼu ohage pe ko he tahi ʼe fakafeagai.+Neʼe ina haga matematehi ia natou fuli ʼae ʼe matalelei ki te sio.+
Pea neʼe ina fakato tona hauhau ohage ko he afi+ ki te fale la ʼo te taʼahine ʼo Sione.+
ה [He]
5 Kua liliu ia Sehova ohage ko he fili.+Neʼe ina maumauʼi ia Iselaele.
Neʼe ina maumauʼi ʼona tule fuli. Neʼe ina holoʼi ʼona kaupa fuli.
Pea ʼe ina fakalahi te mamahi mo te tagi ʼa te taʼahine ʼo Suta.
ו [Vave]
6 ʼE ina maumauʼi tona pola+ ohage ko he pola ʼi he ʼoloto.
Neʼe ina fakagata tona ʼaho lahi.+
Neʼe fakagaloʼi e Sehova te ʼu ʼaho lalahi pea mo te ʼu sapato ʼi Sione.Pea ʼi tona hauhau neʼe ina liʼaki te ʼu hau pea mo te ʼu pelepitelo.+
ז [Saini]
7 Neʼe liʼaki e Sehova tona ʼaletale.Neʼe fehiʼa ki tona sagatualio.+
Neʼe ina tuku kia nima ʼo te fili ia te ʼu kaupa ʼo te ʼu tule malolohi ʼo Sione.+
Neʼe logoʼi ni kalaga leʼo lahi ʼi te fale ʼo Sehova+ ohage ko he ʼaho lahi.
ח [Heti]
8 Kua fakatotonu e Sehova ke ina holoʼi te kaupa ʼo te taʼahine ʼo Sione.+
Neʼe ina faoʼi te maea ʼae moʼo fakafuafua.+
Neʼe mole ina taʼofi tona nima kae neʼe ina fakahoko te maumau.
Kua tuʼu lavaki te ʼu kaupa
Pea kua maumau.
ט [Teta]
9 Kua tanumia ʼona matapa ʼi te kele.+
Kua ina maumauʼi mo fasifasiʼi ʼona ʼakau fakalava.
Kua mavetevete ʼi te ʼu puleʼaga tona hau mo ʼona tama ʼaliki.+
ʼE mole kei ʼi ai he lao.* Maʼia mo ʼana polofeta ʼe mole kei fakaha e Sehova he meʼa kia natou.+
י [Iota]
10 ʼE felalāʼi fakalogologo ʼi te kele te kau takitaki ʼo te taʼahine ʼo Sione.+
ʼE natou tui ni taga* pea ʼe natou tahi laku te efu ki tona ʼulu.+
Neʼe punonou ki te kele te ʼu taʼahine taupoʼou ʼo Selusalemi.
כ [Kafa]
11 ʼE gaʼegaʼe ʼoku mata ʼi te tagi.+
ʼE mamahi toku fatu.
ʼE mamahi toku loto ʼi te to ʼo te taʼahine* ʼo taku hahaʼi,+Koteʼuhi ʼe pogigia te ʼu fanau mo te ʼu toe kei meamea ʼi te ʼu malaʼe lalahi ʼo te kolo.+
ל [Lameta]
12 ʼE natou fehuʼi tuʼumaʼu ki ʼanatou faʼe: “Kofea ʼae ʼe maʼu ai he meʼa kai pea mo he meʼa inu?”+
Kae ʼe natou pogigia ohage he tahi ʼe lavea ʼi te ʼu malaʼe lalahi ʼo te kolo,Pea mo mamate mamalie ʼi te ʼu nima ʼo ʼanatou faʼe.
מ [Mema]
13 Kotea la he faʼifaʼitaki ʼe feala ke au fakaha atu?Pe ʼe au fakatatau anai koe kitea, taʼahine ʼo Selusalemi?
ʼE au fakatatau anai koe kitea moʼou fakapelepeleʼi, taʼahine taupoʼou ʼo Sione?
ʼE mafola tou malaʼia ohage ko te tai.+ Ko ai ʼae ʼe ina lava faitoʼo koe?+
נ [Nuna]
14 Ko te ʼu meʼa ʼae neʼe ha ki ʼau polofeta mo natou fakamatala atu ʼe ko ni loi pea ʼe mole honatou ʼuhiga,+Pea neʼe mole natou tala tau hala ke ke hao mai te popula.+Kae ko te ʼu meʼa ʼae neʼe ha kia natou mo natou fakamatala atu ʼe ko ni loi pea mo ni kaka.+
ס [Sameke]
15 ʼE pasipasi atu ’i te fehiʼa ia natou fuli ʼae ʼe fakalaka ʼi te ala.+
ʼE natou punamaʼuli, mo veka+ pea mo kalokalo ʼonatou ʼulu ʼi tanatou sisio ki te taʼahine ʼo Selusalemi. ʼE natou ui:
“ ʼE mole koa la ko te kolo ʼae neʼe ui ki ai: ‘ ʼE taulekaleka pea ʼe ko te fiafiaʼaga ʼo te kele katoa’?”+
פ [Pe]
16 Neʼe palalau kovi kia koe ʼou fili fuli.
ʼE natou veka mo gugu nifo. ʼE natou ui: “Neʼe matou maumauʼi ia ia!+
Kua hoko mai leva te ʼaho ʼae neʼe matou talitali ki ai!+ Kua hoko mai pea kua matou sisio ki ai!”+
ע [Aini]
17 Neʼe fakahoko e Sehova ia tana fakatuʼutuʼu,+ neʼe ina fakahoko ia tana folafola,+Te meʼa ʼae neʼe ina fakatotonu ʼi te temi muʼa.+
Neʼe mole manavaʼofa ʼo ina maumauʼi.+
Neʼe ina tuku te fili ke fakafiafia ʼo ʼuhiga mo koe. Neʼe ina fakaliliu ʼou fili ʼo malolohi age.
צ [Sati]
18 Taʼahine ʼo Sione, ʼe tagi tau hahaʼi kia Sehova ʼaki tonatou loto katoa!
Ke maligi ʼou loʼimata ʼi te ʼaho mo te po ohage ko he vai tafe.
ʼAua naʼa ke malolo pea ʼaua naʼa tuku tau tagi.
ק [Kofi]
19 Tuʼu ki ʼoluga pea ke tagi leʼo lahi ʼi te poʼuli.
Ke maligi ʼou loʼimata ia muʼa ʼo Sehova ʼo ke fakaha ia te meʼa ʼae ʼi tou loto.
Hiki ʼou nima kia te ia ʼo kole ke maʼuli ʼau fanauʼAe ʼe pogigia ʼi te ʼu magaʼi ala fuli ʼuhi ko te hoge.+
ר [Lesa]
20 Sehova e, sio ki te hahaʼi ʼae neʼe ke agafefeka ki ai.
ʼE tonu koa ke haga kai e te ʼu fafine ʼanatou kiʼi toe ʼae neʼe tupu haohaoa mai te mahaki?+ʼE tonu koa ke matehi te ʼu pelepitelo mo te ʼu polofeta ʼi te sagatualio ʼo Sehova?+
ש [Sini]
21 Kua mamate te ʼu tama mo te kau matuʼa mo leta ʼi te ʼu ala.+
Kua mamate ʼaku taʼahine taupoʼou mo ʼaku tupulaga ʼi te heleta.+
ʼI te ʼaho ʼo tou hauhau, neʼe mole ke manavaʼofa ʼo ke tamateʼi natou.+
ת [Tau]
22 ʼE ke pauʼi mai te ʼu potu fuli te ʼu fili ohage ʼe tonu ke natou kau ki he ʼaho lahi.+
ʼI te ʼaho ʼo te hauhau ʼo Sehova, neʼe mole hao he tahi, neʼe mamate fuli.+Neʼe matehi e toku fili ia natou ʼae neʼe au fanauʼi* mo taupau.+
Nota
^ Peʼe “akonaki.”
^ Vakaʼi Te ʼu Kupu.
^ ʼE lagi ko he palalau fakatuketuke ʼe fakaʼuhiga ki te ʼofa peʼe ko te manavaʼofa.
^ Peʼe “fanauʼi mo haohaoa mai te mahaki.”
