4-E
Pi N’en nib Ga’ Fan ni i Buch u Lan e Yafos rok Jesus u Nap’an ni Immoy u Fayleng—Machib ni i Tay Jesus u Galile (Guruy ni 3) ngu Judea
NGIYAL’ |
BINAW |
N’EN NI BUCH |
MATTHEW |
MARK |
LUKE |
JOHN |
---|---|---|---|---|---|---|
32, tomuren e Paluk’af |
Lipath nu Galile; Bethsaida |
Bethsaida Nap’an ni bay Jesus u bowoch ni be sor i yan nga Bethsaida me yog ngak pi gachalpen ni ngar ayuweged yad ko is ko pi Farise; ke golnag be’ nib moon nib malmit |
||||
Binaw nu Caesarea Filippi |
Fapi kiy ko Gagiyeg nu tharmiy; ke weliy murung’agen e yam’ nra tay nge ngiyal’ nra fos ko yam’ |
|||||
Sana Burey ni Hermon |
Ke thil yaan Jesus; ke non Jehovah |
|||||
Binaw nu Caesarea Filippi |
I tuluf e moonyan’ ni ke ying ngak bochi pagel |
|||||
Galile |
Ke weliy bayay murung’agen e yam’ nra tay |
|||||
Kapernaum |
Ke pi’ ba salpiy ni wasey ni kan fek u lan l’ugun ba nig ni fan ko tax |
|||||
En th’abi tolang ko Gagiyeg nu tharmiy; fa gal fanathin ni murung’agen fare saf ni malog nge fare tapigpig nde n’ag fan u wan’ e n’en ni ke rin’ be’ ngak |
||||||
Galile-Samaria |
Nap’an ni yad bay pi gachalpen u daken e kanawo’ ni sor nga Jerusalem me yog ngorad ni ngar paged fan urngin ban’en ni fan ko Gagiyeg nu tharmiy |
Machib ni tay Jesus u Lan Yu Judea Boch Nga Tomuren
NGIYAL’ |
BINAW |
N’EN NI BUCH |
MATTHEW |
MARK |
LUKE |
JOHN |
---|---|---|---|---|---|---|
32, Madnom ko Nochi Naun |
Jerusalem |
Ke machibnag e girdi’ u nap’an reb e Madnom ni yibe tay; kan l’og e pi salthaw ni nga ranod ra koled |
||||
Ke gaar “I gag e tamilang ko girdi’ nu fayleng”; ke golnag be’ nib moon nni gargeleg nib malmit |
||||||
Sana Judea |
Ke l’og 70 i gachalpen ni nga ranod ko machib; kar sulod ni kar ra felfelan’gad |
|||||
Judea; Bethany |
Fare fanathin ni murung’agen facha’ nu Samaria; ke yan i guy Maria nge Martha ni yow bay u tafen Martha |
|||||
Sana Judea |
Ke weliy bayay murung’agen fare kenggin e meybil ni fil ngak pi gachalpen; fare fanathin ni murung’agen be’ nge fager rok |
|||||
Ke pi’ Got gelngin ni nge tuluf e pi moonyan’; ke weliy bayay murung’agen fare maang’ang ni ngongliy Got ngak Jonah |
||||||
Kar abichgad e pi Farise u taabang; ke weliy murung’agen e pi Farise ni yad be dake modingnaged yad |
||||||
Fanathin u murung’agen fare moon ni boor ban’en rok nib kireb nge fare tapigpig nib yul’yul’ |
||||||
Ke golnag be’ nib pin nib marwoth ko rofen ni Sabbath; fanathin ni murung’agen awochngin e mustard nge n’en ni ma thownag e flowa |
||||||
32, Madnom ko Ngiyal’ nni Fulweg e Altar u Tempel Nga Rogon |
Jerusalem |
Fare fanathin u murung’agen ba ran’ i saf nge faanem nib fel’ rogon ni ma gafaliy e saf; ke guy e pi Jew rogon ni ngar malangnaged; ke chuw ke yan nga Bethany ni bay u barba’ yu Jordan |