Sámúẹ́lì Kìíní 10:1-27
10 Ìgbà náà ni Sámúẹ́lì mú ṣágo* òróró, ó sì da òróró inú rẹ̀ sórí Sọ́ọ̀lù.+ Ó fi ẹnu kò ó lẹ́nu, ó sì sọ pé: “Ǹjẹ́ Jèhófà kò ti fòróró yàn ọ́ ṣe aṣáájú+ lórí ogún rẹ̀?+
2 Tí o bá ti kúrò lọ́dọ̀ mi lónìí, wàá rí ọkùnrin méjì nítòsí ibojì Réṣẹ́lì+ ní ìpínlẹ̀ Bẹ́ńjámínì tó wà ní Sélésà, wọ́n á sì sọ fún ọ pé, ‘A ti rí àwọn kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ tí o wá lọ, bàbá rẹ kò tiẹ̀ ronú nípa àwọn kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ náà+ mọ́, àmọ́ ní báyìí ó ti ń dààmú nípa yín. Ó sọ pé: “Kí ni màá ṣe nípa ọmọ mi?”’
3 Kí o sì lọ láti ibẹ̀ títí wàá fi dé ìdí igi ńlá tó wà ní Tábórì, ibẹ̀ ni wàá ti pàdé àwọn ọkùnrin mẹ́ta tó ń lọ sọ́dọ̀ Ọlọ́run tòótọ́ ní Bẹ́tẹ́lì,+ èkíní fa ọmọ ewúrẹ́ mẹ́ta dání, èkejì kó ìṣù búrẹ́dì mẹ́ta lọ́wọ́, ìkẹta sì gbé ìṣà wáìnì ńlá kan.
4 Wọ́n á béèrè àlàáfíà rẹ, wọ́n á sì fún ọ ní ìṣù búrẹ́dì méjì, kí o gbà á lọ́wọ́ wọn.
5 Lẹ́yìn náà, wàá dé òkè Ọlọ́run tòótọ́, níbi tí àwùjọ kan lára àwọn ọmọ ogun Filísínì wà. Tí o bá dé inú ìlú náà, wàá pàdé àwùjọ àwọn wòlíì tó ń sọ̀ kalẹ̀ bọ̀ láti ibi gíga, àwọn tó ń lo ohun ìkọrin olókùn tín-ín-rín àti ìlù tanboríìnì àti fèrè àti háàpù wà níwájú wọn, bí wọ́n ti ń sọ àsọtẹ́lẹ̀.
6 Ẹ̀mí Jèhófà yóò fún ọ lágbára,+ wàá máa sọ tẹ́lẹ̀ pẹ̀lú wọn, wàá sì yàtọ̀ sí ẹni tí o jẹ́ tẹ́lẹ̀.+
7 Nígbà tí àmì wọ̀nyí bá ṣẹlẹ̀, ṣe gbogbo ohun tí o bá lè ṣe, torí pé Ọlọ́run tòótọ́ wà pẹ̀lú rẹ.
8 Lẹ́yìn náà, lọ sí Gílígálì+ kí n tó dé, màá sì wá bá ọ níbẹ̀ láti rú àwọn ẹbọ sísun àti àwọn ẹbọ ìrẹ́pọ̀. Ọjọ́ méje ni kí o fi dúró títí màá fi wá bá ọ. Ìgbà yẹn ni màá jẹ́ kí o mọ ohun ti wàá ṣe.”
9 Bí Sọ́ọ̀lù ṣe kúrò lọ́dọ̀ Sámúẹ́lì báyìí, Ọlọ́run bẹ̀rẹ̀ sí í yí i lọ́kàn pa dà kó lè di ẹni tó yàtọ̀, gbogbo àmì yìí sì ṣẹlẹ̀ ní ọjọ́ yẹn.
10 Nítorí náà, wọ́n lọ láti ibẹ̀ sórí òkè, àwùjọ àwọn wòlíì kan sì pàdé rẹ̀. Lọ́gán, ẹ̀mí Ọlọ́run fún un lágbára,+ ó sì bẹ̀rẹ̀ sí í sọ tẹ́lẹ̀+ láàárín wọn.
11 Nígbà tí gbogbo àwọn tó mọ̀ ọ́n tẹ́lẹ̀ rí i tó ń sọ tẹ́lẹ̀ pẹ̀lú àwọn wòlíì, wọ́n ń sọ láàárín ara wọn pé: “Kí ló ṣẹlẹ̀ sí ọmọ Kíṣì? Ṣé Sọ́ọ̀lù náà wà lára àwọn wòlíì ni?”
12 Ni ọkùnrin kan láti ibẹ̀ bá sọ pé: “Ta tiẹ̀ ni bàbá wọn?” Torí náà, ó di ohun tí wọ́n ń sọ* pé: “Ṣé Sọ́ọ̀lù náà wà lára àwọn wòlíì ni?”+
13 Nígbà tí ó parí sísọ àsọtẹ́lẹ̀, ó wá sí ibi gíga.
14 Lẹ́yìn náà, arákùnrin bàbá Sọ́ọ̀lù sọ fún òun àti ìránṣẹ́ rẹ̀ pé: “Ibo ni ẹ lọ?” Ni ó bá sọ pé: “Àwọn kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ la wá lọ,+ àmọ́ a ò rí wọn, a wá lọ sọ́dọ̀ Sámúẹ́lì.”
15 Arákùnrin bàbá Sọ́ọ̀lù sọ pé: “Jọ̀ọ́, sọ fún mi, kí ni Sámúẹ́lì sọ fún yín?”
16 Sọ́ọ̀lù sọ fún arákùnrin bàbá rẹ̀ pé: “Ó sọ fún wa pé wọ́n ti rí àwọn kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ náà.” Àmọ́ Sọ́ọ̀lù kò sọ ohun tí Sámúẹ́lì sọ fún un nípa ipò ọba.
17 Sámúẹ́lì wá pe àwọn èèyàn náà jọ sọ́dọ̀ Jèhófà ní Mísípà,+
18 ó sì sọ fún àwọn ọmọ Ísírẹ́lì pé: “Ohun tí Jèhófà Ọlọ́run Ísírẹ́lì sọ nìyí: ‘Èmi ló mú Ísírẹ́lì jáde kúrò ní Íjíbítì,+ tí mo sì gbà yín lọ́wọ́ Íjíbítì àti lọ́wọ́ gbogbo àwọn ìjọba tó ń ni yín lára.
19 Àmọ́ lónìí, ẹ ti kọ Ọlọ́run yín+ tó jẹ́ Olùgbàlà yín, tó gbà yín lọ́wọ́ gbogbo ibi àti wàhálà tó bá yín, ẹ sì sọ pé: “Àní sẹ́, fi ọba jẹ lórí wa.” Ní báyìí, ẹ dúró níwájú Jèhófà ní ẹ̀yà-ẹ̀yà àti ní ẹgbẹ̀rún-ẹgbẹ̀rún.’”*
20 Torí náà, Sámúẹ́lì ní kí gbogbo ẹ̀yà Ísírẹ́lì sún mọ́ tòsí,+ a sì mú ẹ̀yà Bẹ́ńjámínì.+
21 Lẹ́yìn náà, ó ní kí ẹ̀yà Bẹ́ńjámínì sún mọ́ tòsí ní ìdílé-ìdílé, a sì mú ìdílé àwọn Mátírì. Níkẹyìn, a mú Sọ́ọ̀lù ọmọ Kíṣì.+ Àmọ́ nígbà tí wọ́n wá a lọ, wọn ò rí i.
22 Torí náà, wọ́n wádìí lọ́dọ̀ Jèhófà pé:+ “Ṣé ọkùnrin náà ò tíì dé ni?” Jèhófà dáhùn pé: “Òun ló fara pa mọ́ sáàárín ẹrù níbẹ̀ yẹn.”
23 Nítorí náà, wọ́n sáré lọ mú un wá láti ibẹ̀. Nígbà tó dúró láàárín àwọn èèyàn náà, kò sí ẹnì kankan lára àwọn èèyàn náà tó ga dé èjìká rẹ̀.+
24 Sámúẹ́lì sọ fún gbogbo àwọn èèyàn náà pé: “Ṣé ẹ rí ẹni tí Jèhófà yàn,+ pé kò sí ẹnì kankan tó dà bíi rẹ̀ láàárín gbogbo èèyàn?” Gbogbo àwọn èèyàn náà bẹ̀rẹ̀ sí í kígbe pé: “Kí ẹ̀mí ọba ó gùn o!”
25 Sámúẹ́lì sọ fún àwọn èèyàn náà nípa ohun tí ọba lẹ́tọ̀ọ́ láti máa gbà lọ́wọ́ wọn,+ ó kọ ọ́ sínú ìwé kan, ó sì fi í lélẹ̀ níwájú Jèhófà. Lẹ́yìn náà, Sámúẹ́lì ní kí gbogbo àwọn èèyàn náà máa lọ, kí kálukú lọ sí ilé rẹ̀.
26 Sọ́ọ̀lù pẹ̀lú lọ sí ilé rẹ̀ ní Gíbíà, àwọn jagunjagun tí Jèhófà ti fọwọ́ tọ́ ọkàn wọn sì bá a lọ.
27 Àmọ́ àwọn aláìníláárí kan sọ pé: “Ṣé eléyìí ló máa gbà wá?”+ Torí náà, wọ́n pẹ̀gàn rẹ̀, wọn kò sì mú ẹ̀bùn èyíkéyìí wá fún un.+ Àmọ́ kò sọ ohunkóhun nípa rẹ̀.*
Àlàyé Ìsàlẹ̀ Ìwé
^ Ìyẹn, ohun tí a fi amọ̀ ṣe tó dà bí ìgò ńlá.
^ Tàbí “fi ń pòwe.”
^ Tàbí “agboolé-agboolé.”
^ Ní Héb., “Ó sì wá dà bí ẹni tí kò lè sọ̀rọ̀.”
