Kíróníkà Kejì 12:1-16

  • Ṣíṣákì gbógun ti Jerúsálẹ́mù (1-12)

  • Òpin ìjọba Rèhóbóámù (13-16)

12  Kò pẹ́ lẹ́yìn tí ìjọba Rèhóbóámù fìdí múlẹ̀,+ tí ó sì di alágbára, ó pa Òfin Jèhófà tì,+ òun àti gbogbo Ísírẹ́lì.  Ní ọdún karùn-ún Ọba Rèhóbóámù, Ṣíṣákì+ ọba Íjíbítì wá gbéjà ko Jerúsálẹ́mù, nítorí wọ́n hùwà àìṣòótọ́ sí Jèhófà.  Ó ní ẹgbẹ̀rún kan ó lé igba (1,200) kẹ̀kẹ́ ẹṣin àti ọ̀kẹ́ mẹ́ta (60,000) àwọn agẹṣin pẹ̀lú àwọn ọmọ ogun tí kò níye, tí wọ́n bá a wá láti Íjíbítì, ìyẹn àwọn ará Líbíà, Súkímù àti àwọn ará Etiópíà.+  Ó gba àwọn ìlú olódi tó wà ní Júdà, níkẹyìn, ó dé Jerúsálẹ́mù.  Wòlíì Ṣemáyà+ wá sọ́dọ̀ Rèhóbóámù àti àwọn ìjòyè Júdà tí wọ́n kóra jọ sí Jerúsálẹ́mù nítorí Ṣíṣákì, ó sì sọ fún wọn pé: “Ohun tí Jèhófà sọ nìyí, ‘Ẹ ti fi mí sílẹ̀, èmi náà ti fi yín sílẹ̀+ sí ọwọ́ Ṣíṣákì.’”  Àwọn ìjòyè Ísírẹ́lì àti ọba wá rẹ ara wọn sílẹ̀,+ wọ́n sì sọ pé: “Olódodo ni Jèhófà.”  Nígbà tí Jèhófà rí i pé wọ́n ti rẹ ara wọn sílẹ̀, Jèhófà bá Ṣemáyà sọ̀rọ̀, ó ní: “Wọ́n ti rẹ ara wọn sílẹ̀. Mi ò ní pa wọ́n run,+ màá sì gbà wọ́n láìpẹ́. Mi ò ní tú ìbínú mi sórí Jerúsálẹ́mù látọwọ́ Ṣíṣákì.  Ṣùgbọ́n wọ́n á di ìránṣẹ́ rẹ̀, kí wọ́n lè mọ ìyàtọ̀ nínú sísìn mí àti sísin àwọn ọba* ilẹ̀ míì.”  Nítorí náà, Ṣíṣákì ọba Íjíbítì wá gbéjà ko Jerúsálẹ́mù. Ó kó àwọn ìṣúra ilé Jèhófà+ àti ìṣúra ilé* ọba. Gbogbo nǹkan pátá ló kó, títí kan àwọn apata wúrà tí Sólómọ́nì ṣe.+ 10  Nítorí náà, Ọba Rèhóbóámù ṣe àwọn apata bàbà láti fi rọ́pò wọn, ó sì fi wọ́n sí ìkáwọ́ àwọn olórí ẹ̀ṣọ́* tó ń ṣọ́ ẹnu ọ̀nà ilé ọba. 11  Nígbàkigbà tí ọba bá wá sí ilé Jèhófà, àwọn ẹ̀ṣọ́ á wọlé, wọ́n á sì gbé wọn, lẹ́yìn náà, wọ́n á dá wọn pa dà sí yàrá ẹ̀ṣọ́. 12  Torí pé ọba rẹ ara rẹ̀ sílẹ̀, ìbínú Jèhófà yí kúrò lórí rẹ̀,+ kò sì pa wọ́n run pátápátá.+ Yàtọ̀ síyẹn, ó rí àwọn ohun rere ní Júdà.+ 13  Ọba Rèhóbóámù mú kí ipò rẹ̀ fìdí múlẹ̀ ní Jerúsálẹ́mù, ó sì ń jọba nìṣó; ẹni ọdún mọ́kànlélógójì (41) ni Rèhóbóámù nígbà tó di ọba, ó sì fi ọdún mẹ́tàdínlógún (17) jọba ní Jerúsálẹ́mù, ìlú tí Jèhófà yàn nínú gbogbo ẹ̀yà Ísírẹ́lì láti fi orúkọ rẹ̀ sí. Orúkọ ìyá ọba ni Náámà, ọmọ Ámónì sì ni.+ 14  Àmọ́, ọba ṣe ohun tó burú, torí pé kò pinnu lọ́kàn rẹ̀ láti wá Jèhófà.+ 15  Ní ti ìtàn Rèhóbóámù, láti ìbẹ̀rẹ̀ dé òpin, ǹjẹ́ kò wà lákọsílẹ̀ nínú ọ̀rọ̀ wòlíì Ṣemáyà+ àti ti Ídò+ aríran tó wà nínú ìtàn ìdílé? Ìgbà gbogbo ni ogun ń wáyé láàárín Rèhóbóámù àti Jèróbóámù.+ 16  Níkẹyìn, Rèhóbóámù sinmi pẹ̀lú àwọn baba ńlá rẹ̀, wọ́n sì sin ín sí Ìlú Dáfídì;+ Ábíjà+ ọmọ rẹ̀ sì jọba ní ipò rẹ̀.

Àlàyé Ìsàlẹ̀ Ìwé

Ní Héb., “àwọn ìjọba.”
Tàbí “ààfin.”
Ní Héb., “àwọn sárésáré.”