Kuidi Basi Filipi 1:1-30
1 Nkanda awuwu, wufumini kuidi Polo ayi Timoti, bisadi bi Yesu Klistu ayi tumfila wawu kuidi bisadi binlongo bi Yesu Klistu badi ku Filipi, kubunda mvandi bakulutu ba kimvuka ayi minsadisi mi bakulutu.
2 Bika ndembama ayi mamboti malutidi ma Nzambi, Tat’itu ayi ma Mfumu’itu Yesu Klistu, maba yinu.
3 Khumbu zioso yi lutebukilanga moyo, yimvutulanga matondo mawombo kuidi Nzambi
4 ayi khumbu zioso yinlombanga kuidi Nzambi mu mayangi, mu kibila kinu.
5 Yimvangilanga mawu, mu kibila ki kisalu kinu ki kutiamuna zitsangu zimboti, tona mu kilumbu luyuwa ziawu nati bubu.
6 Ayi yidi lufiatu ti Nzambi wala manisa kisalu kimboti katona mu benu ayi kiawu kiala tatamana nati kilumbu ki Mfumu Yesu Klistu, kiala kuiza.
7 Didi diambu dimboti kumu yindudila phila ayoyo, kibila luidi mu khati ntim’ami ayi benu mvinu luidi mu kutambula mamboti malutidi ma Nzambi. Mvandi lu kumbuelanga mioko bo yidi mu buloku, bo yinnuaninanga zitsangu zimboti ayi bo yinzabikisa kisalu kitu kuidi ntinu.
8 Nzambi kalenda ta kimbangi ti, minu yidi phuila yiwombo yi kumu mona, kibila luzolo luami mu benu, luidi dedi mueka na luzolo Yesu Klistu kadi mu benu.
9 Ayi minu yintatamananga kusambila muingi luzolo luinu, nzailu’inu yi kiedika ayi ndueng’inu, bitatamana kubuelama.
10 Mvandi, bika lutatamana kusikika mayindu minu mu mambu malutidi nkinza, muingi luba batu basama* ayi bakhambu vanganga bankaka kusumuka nati mu kilumbu ki Mfumu Klistu.
11 Ayi mvandi yinsambilanga muingi lubaka ndandu mu kisalu kioso kimboti Yesu kamvanga, mu ku tusadila muingi kutuadisa nkembu ayi nzitusu kuidi Nzambi.
12 Zikhomba, yintomba muzaba ti mambu maphasi yidi mu kuviokila, madi mu kusadisa kutembikisa zitsangu zimboti.
13 Ziphanga bakhanga mu kibila ki Yesu Klistu, zidi mu kusadisa masodi moso mankengidilanga ntinu wu Loma ayi batu bankaka bazaba kiedika.
14 Mvandi, mu kibila ki ziphanga bakhanga, mu thangu ayiyi, zikhomba ziwombo bansadilanga Mfumu, basiedi ko boma ayi badi mu kumonisa kibakala mu kusamuna diambu di Nzambi.
15 Tuzebi ti bankaka bansamuninanga matedi Yesu, kibila badi nsoki ayi kiphala. Vayi bankaka badi kibila kimboti bamvangilanga mawu.
16 Bo bansamuninanga mu kibila kimboti, bamvangilanga mawu mu luzolo. Kibila bazebi ti, minu basola muingi kukakidila zitsangu zimboti.
17 Vayi bo bansamunanga mu kibila ki kiphala ayi nsoki, bamvangilanga mawu mu kibila kimbi ayi bantomba kuthuadisa ziphasi bo yidi mu buloku.
18 Ndandu mbi mawu mantuadisanga? Bosokua bubela kibila bansamuninanga, kiba kuandi kimbi voti kimboti, zitsangu zi Yesu zidi mu kutembakana. Mawu ma kukhuangidikanga ayi mala tatamana kumbika mu mayangi.
19 Kibila yizebi ti mawu, mala tuadisa phulusu’ama mu nzila minsambu minu mingolo ayi mu lusalusu lu phevi yi Yesu Klistu.
20 Mawu madi kithuadi* na phuila ayi kivuvu yidi. Ayi yalasa mona ko zitsoni mu mawu. Yidi lufiatu ti, yala tatamana kukolukila mu kibakala muingi yibaka bu kuzitisila Yesu, dedi bo yimvangilanga mawu, kuba kuandi bo yidi wumonyo voti bo yela fua.
21 Minu kutatamana kuzinga, yala zingila to mu Klistu, vayi minu kufua, buna bulutidi mboti.
22 Minu kutatamana kuzinga mu kinsuni, buna yela tatamana kukivana mu kisalu kiami; vayi yisa zaba ko mbi bilutidi.
23 Mambu amomo mamuadi, divuda ma kuthulanga. Kibila yintomba kufua mu nyitu yi kinsuni, muingi yiba va kimueka na Klistu. Ayi yizebi ti diawu diambu dilutidi mu minu.
24 Vayi minu kutatamana kuzinga mu kinsuni, mawu mala ku lutuadisa ndandu yiwombo.
25 Diawu, mu kuba lufiatu mu mambu amomo, yizebi ti yala tatamana kuba yinu, muingi mutatamana kukonzuka ayi kukuangalala mu kiminu.
26 Mu phila ayoyo, mu thangu yala ba yinu va kimueka, mayangi minu mu Yesu Klistu, mala buelama mu kibila kiami.
27 Vayi yi ludinda to lutatamana kumonisa mavanga madi kithuadi na zitsangu zimboti zitedi Klistu, muingi bo yinkuiza mutala voti bo yidi ku kinanu, yitatamana kukuwanga zitsangu ti, luidi mu kithuadi, luidi phila yimueka yi kuyindudila ayi luntatamana kukindasana mu kiminu mu matedi zitsangu zimboti.
28 Bikanu kumona boma bu zikhuamusu zi zimbeni zinu, kibila ziawu zidi kidimbu ki mbungulu’awu. Vayi kuidi benu, ziawu zidi kidimbu ki phulusu, ayi naveka Nzambi wummonisanga kidimbu beni.
29 Benu lutambula luaku, kubika kuandi to lu kuba kiminu mu Klistu, vayi mvandi lu kutovuka yandi va kimueka.
30 Benu mvinu luidi mu kuviokila mu zioziawu ziphasi lumbona minu kuviokila ayi luzebi buboti ti yikhidi viokila mu ziphasi beni nati mu thangu ayiyi.
