Kuidi Basi Kolosai 4:1-18

4  Benu zimfumu zi bisadi, kebilanu bisadi binu mu phila yimboti ayi yisonga, mu kuzaba ti benu mvinu luidi mfumu ku diyilu.  Tatamananu kuvanganga minsambu ayi vutulanganu matondo.  Mvandi, lutunatanganu mu minsambu muingi Nzambi ka tuvana luaku lu kusamuna diambu diandi, ayi lu kuzabikisa masuama manlongo matedi Klistu, mo minu yididi wukangama mu ziphanga,  ayi muingi yibaka kiphuanza ki kusamuna mawu mu phila yifuana.  Tatamananu kuzingila mu nduenga na batu bakhambulu baklistu, ayi sadilanu buboti thangu’inu.  Dedi bo tsalu yimvangilanga bidia kuba lueki, bika mambu lunkoluka maba mamboti, muingi lununga kuvana mvutu kuidi woso kua mutu mu phila yimboti.  Tikiku khomb’ama yi luzolo, kisadi kikuikama ayi wunsalanga yami mu Mfumu, wunkuiza luzabikisa zitsangu zioso matedi minu.  Minu yidi mu kumfila kuidi benu, muingi luzaba buidi befu tuididi ayi kabomba mintima minu.  Nandi widi mu kukuiza va kimueka na Onezimu, khomb’ami yi luzolo ayi wukuikama, no waba kalanga yinu akoko. Bawu bankuiza luzabikisa mambu moso tuidi mu kuviokila akuku. 10  Alistalaku widi yami mu buloku wuku lufila zimboti, Malaku khomba* Balinabasi mvandi wuku lufila zimboti (matedi Malaku benu lutambula zithuadusulu muingi lunyamba buboti, bo kala kuiza lutala). 11  Yesu no bantedilanga mvandi Yustu, wuku lufila zimboti. Mu basi yuda boso badi ku Loma, babakala abobo, bawu to bansalanga yama mu kisalu ki Kintinu ki Nzambi, ayi bawu badi tho yimbombolo ayi khindusulu kuidi minu. 12  Epafala, no waba kalanga yinu akoko, kisadi ki Yesu Klistu, wuku lufila zimboti. Nandi wuntatamananga kulunata mu minsambu muingi luba bakindama, ayi luba lufiatu mu mamoso Nzambi kala vanga. 13  Minu yinta kimbangi ti nandi wu kukivananga mu kisalu mu kibila kinu, ayi mu kibila ki zikhomba badi ku Laodiseia ayi Hirapoli. 14  Luka, mfelimi wu luzolo va kimueka na Dema, baku lufila zimboti. 15  Vananu zimboti ziama kuidi zikhomba ku Laodiseia, kuidi khomb’itu yi nkietu Nifa, ayi kuidi zikhomba badi mu kimvuka kinkutakananga ku nzo’andi. 16  Bo lunkuiza mana kutanga nkanda awowo, filanu wawu kuidi kimvuka kidi ku Laodiseia, muingi bawu mvawu batanga wawu. Bosi wuba dindanu muingi baluvana nkanda wo yifila kuna, muingi benu mvinu lutanga wawu. 17  Mvandi, kindisanu Alikipu: “Muingi kavanga mangolo ma kudukisa kiyeku katambula mu Mfumu.” 18  Ayiyi yawu mboti’ama minu Polo yisonika. Tatamananu kutebukila moyo ziphanga zio bakhanga. Bika mamboti malutidi ma Nzambi maba yinu.

Footnotes

Voti: “primu.”