Zisonika Luka 14:1-35
14 Mu khumbu yinkaka, mu kilumbu ki kisabala, nandi wuyenda kue dia ku nzo yi mfumu mueka yi bafalisi, ayi bawu baba kunsikika thalu.
2 Ayi va ntual’andi, vaba dibakala dimueka wuba kimbevu ki kudinda nyitu.*
3 Mu phila ayoyo, Yesu wuyuvula batu bapisuka mu Minsiku ayi bafalisi: “Vadi nsua wu kubelusa mutu mu kisabala?”
4 Vayi bawu bavuena sui. Diawu, Yesu wusimba dibakala beni, wumbelusa ayi wunkamba kenda.
5 Bosi wuba kamba: “Nani mu benu boti muan’andi, voti ngombi’andi yimbakala, yibe doduka mu dibulu mu kilumbu ki kisabala, kasinkuiza fika thapula ko yawu?”
6 Ayi bawu basa baka ko ni mvutu muingi kumvana.
7 Bo Yesu kamona ti batu bo batumisa baba sola bibuangu bi nzitusu muingi bakala, nandi wuba tela kinongo, mu kutuba:
8 “Boti mutu be kutumisa mu nkungi wu dikuela, bika kukala va kibuangu kilutidi nzitusu. Kibila ḿba nandi betumisa mvandi mutu wunkaka wu kulutidi nkinza.*
9 Kibila mutu no be lutumisa na kuvitila, wunkuiza kukamba: ‘Vana kibuangu kiaku kuidi dibakala adidi.’ Ngie wala nanguka vana mu zitsoni, muingi kue kala va kibuangu ki tsuka.
10 Vayi mu thangu ba kutumisa, fueti kala va kibuangu ki tsuka, muingi bo mutu be kutumisa kamvitila, ka kukamba: ‘A nkundi’ama, kala va kibuangu akiki kilutidi nkinza.’ Mu phila ayoyo, ngie wala tambula nzitusu va ntuala batu boso babe tumisa.
11 Kibila woso mutu wuyinangika, bala kunkulula; vayi woso mutu wuyikulula, bala kunnangika.”
12 Bosi nandi wukamba mvandi kuidi mutu wuntumisa: “Bo wuntumisa batu muingi badia yaku va muinya voti va masika, bika kutumisa bakundi baku, zikhomba ziaku, basi dikanda diaku ayi batu badi busina bankalanga va nsengi. Kibila bawu mvawu balenda kuvutudila mambu be bavangila.
13 Vayi, bo wumvanga nkungi, tumisa batu bakhambulu mbakulu, batu babela binama, bikata ayi ziphovo;
14 mu phila ayoyo, ngie wala ba mu mayangi, kibila bawu basi ko ni kiuma muingi ku kufuta mu mawu. Vayi mfutu’aku wala kuizila bo batu basonga bala vulubuka.”
15 Wumueka mu batu batumisa bo kayuwa mambu amomo, wutuba: “Mayangi kuidi mutu no wala dia mu nkungi wu Kintinu ki Nzambi.”
16 Yesu wunkamba: “Dibakala dimueka wuvanga nkungi wunneni ayi wutumisa batu bawombo.
17 Nandi wutuma bisadi biandi mu thangu nkungi waba tona, muingi bakamba batu nandi katumisa: ‘Yizanu, kibila mamoso meka makubama.’
18 Vayi baboso bavana bibila muingi babika kuenda. Wutheti wutuba: “Ndevukila, yisinnunga ko kukuiza, kibila tsola yibe sumba ayi yifueti kue tala yawu.’
19 Wunkaka wunkamba: ‘Ndevukila, yisinnunga ko kukuiza, kibila kumi di zingombi yibe sumba zidi zikangama wadi-wadi mu nkamba mueka, ayi yifueti kue tala ziawu.’
20 Ayi wunkaka wunkamba: ‘Yisinnunga ko kukuiza, kibila bosi kuandi yima kuela.’
21 Bosi, kisadi beni wuvutuka ayi wuyenda kue zabikisa mawu kuidi mfumu’andi. Nandi wudasuka ayi wukamba kisadi: ‘Yenda mu thinu mu zinzila zinneni ayi ziluelu zidi ku divula, muingi kue landa batu bakhambulu mbakulu, batu babela binama, bikata ayi ziphovo.’
22 Bosi, kisadi beni wutuba: ‘A mfumu, yima vanga mamoso be kuthuma, vayi vakhidi bikundu bikhambulu batu.’
23 Mfumu beni wukamba kisadi: ‘Yenda mu zinzila zidi ku nganda divula, ayi kuika batu boso biza, muingi nzo’ama yiwala.
24 Minu yimu kamba ti: Vasi ko ni wumueka mu batu boso babe tumisa va thonono, wala dia bidia biama.’”
25 Bosi Yesu wubalula thalu kuidi nkangu wu batu waba kuenlandakananga, ayi wuba kamba:
26 “Boti mutu wuntomba kuba nlandikini’ama, kafueti luta monisa luzolo kuidi minu kena mu tat’andi, ngudi’andi, bana bandi, zikhomba ziandi zi babakala, zi bakietu, ayi mvandi luzingu luandi. Na kukhambu vanga mawu, kalendi ba ko nlandikini’ama.
27 Woso mutu wunkhambu nata dikunzi diandi di ziphasi, ayi wummanga kundandakana, kasi ko wufuana muingi kuba nlandikini’ama.
28 Dedi, nani mu benu boti wuntomba kutunga kibanga, wunkhambu kala theti muingi kufiongunina boti widi zimbongo zifuana, zi kumanisina kisalu beni?
29 Na kukhambu vanga mawu, nandi wunkuiza tona lusersu, vayi kalasa nunga ko kumanisa kisalu beni, ayi batu boso bankuiza mvueza,
30 mu kutuba: ‘Dibakala adiodio wutonini buboti kutunga, vayi kasa nunga ko kumanisa kisalu beni.’
31 Voti ntinu mbi widi 10.000 di masodi wumbaka makani makue nuana mvita na ntinu wunkaka widi 20.000 di masodi, wunkhambu tomba theti malongi muingi kuzaba boti kalenda nunga?
32 Bukiedika, na kumona ti kasi ko bu kunnungina, nandi wumfilanga dingumba di mimvuala muingi batuadisa ndembama bo ntinu wunkaka kakhidi kinanu.
33 Bobuawu mvandi, vasi ko ni wumueka mu benu wummanga kubika biuma biandi bioso, kalenda ba nlandikini’ama.
34 “Bukiedika, tsalu yidi yimboti. Vayi, boti yawu yisiedi ko khadi, mbi bi kuvanga muingi yawu yibue ba khadi?
35 Yawu yisiedi ko tsadulu, ayi balendi sadila ko yawu muingi kutula mbosi va ntoto. Vayi batu banlozanga yawu. Woso widi matu, bika kayuwa.”
Footnotes
^ Kimbevu kimvanganga nyitu kudinda, mu kibila ki kuba nlangu wuwombo mu nyitu.
^ Voti: “nzitusu.”
