Zisonika Luka 18:1-43

18  Bosi nandi wuba tela kinongo kimmonisa nkinza wu kutatamananga kusambila, ayi kubika vonga,  mu kutuba: “Ku divula dimueka kuba mfundisi, waba khambu kinzikanga Nzambi ayi mvandi kabasa kinzikanga ko ni batu.  Mvandi ku divula beni kuba mfuizi wumueka, waba tatamananga kudinda kuidi mfundisi beni, mu kutuba: ‘Ndungisa va ntuala mbeni’ama.’  Mu mua thangu, nandi kabasa tombanga ko kuvanga mawu. Bosi naveka wuyiza yindula: ‘Minu yikinzikanga ko Nzambi ayi mvandi yikinzikanga ko ni mutu wumueka.  Vayi bo kadi mu kuthatisa beni, yinkuiza nnungisa muingi kabika tatamana kuthatisa, nati mu kitesu kio yinkhambu bue nunga.’”  Bosi Yesu wutuba: “Yuwanu mambu mfundisi katuba, kheti mu khambu ba mutu wusonga!  Buabu, bukiedika ti Nzambi, kasinkuiza nungisa ko batu bo kasola, ba kundindanga builu ayi muinya, kheti vammonikina ti nandi widi mu kukala kisina muingi kuba sadisa?  Minu yiku lukamba ti: Nandi wala fika kuba vangila mambu masonga. Vayi bukiedika ti bo Muana Mutu kala kuiza, wala bata va ntoto batu badi kiminu buka akiokio?”  Nandi mvandi, wutela kinongo kuidi bankaka baba fiatilanga mu busonga buawu veka, ayi baba tadilanga bankaka banga batu baphamba: 10  “Babakala buadi bakota ku tempelu muingi kuesambila. Wumueka wuba mfalisi, ayi wunkaka wuba nkongudi wu ziphaku. 11  Mfalisi beni wutelama, wutona kusambila kutsi ntima, mu kutuba: ‘A Nzambi, yikutonda kibila yisi ko buka batu bankaka: badi mivi, bakhambulu basonga, bankua kiphinga, ayi mvandi yisi ko buka dibakala adiodio wunkongulanga ziphaku. 12  Kibila yimvanganga jejum khumbu wadi mu sabala, yimvananga kikhuku ki kumi mu biuma bioso yimbakanga.’ 13  Vayi dibakala waba kongulanga ziphaku wuba wutelama ku kinanu. Nandi kabasa tomba ko ni kheti kuvumuna thalu’andi ku diyilu. Vayi waba bundanga va ntim’andi mu kutuba: ‘A Nzambi, mbona kiadi, kibila minu yidi nsumuki.’ 14  Minu yiku lukamba ti: Dibakala adiodio bo kavutuka ku nzo, wuluta ba wusonga kena mfalisi beni. Kibila woso wu kinangikanga, bala kunkulula; vayi woso wukikulula, bala kunnangika.” 15  Mvandi, batu baba nata bana bawu balezi kuidi nandi, muingi kaba sakumuna; vayi bo minlandikini miandi bamona mawu, batona kusemba batu beni. 16  Vayi, Yesu wutuma muingi batuala bana beni, mu kutuba: “Bikanu bana biza kuidi minu, ayi bikanu kuba tula nkaku, kibila bo badi buka bana abobo, bawu bavuidi Kintinu ki Nzambi. 17  Mu bukiedika yiku lukamba ti: Woso wukhambu tambula Kintinu ki Nzambi dedi bo muana kilezi kantambudilanga kiuma, kalasa kota ko muawu.” 18  Bosi wumueka mu zimfumu zi basi Yuda wunyuvula: “A Nlongisi wumboti, mbi yifueti vanga muingi yibaka luzingu lu mvu ka mvu?” 19  Yesu wumvutudila: “Kibila mbi wu kuthedila nlongisi wumboti? Vasi ko mutu wunkaka widi nkua mamboti, vayi Nzambi nandi to widi nkua mamboti. 20  Ngie zebi zithumu azizi: ‘Bika kuvanga kiphinga, bika kuvonda, bika kukuiba, bika kuta kimbangi ki luvunu, zitisa tat’aku ayi mam’aku.’” 21  Bosi dibakala beni wunkamba: “Minu yintumukinanga zithumu zioso aziozio, tona mu butoko buama.” 22  Bo kayuwa mawu, Yesu wunkamba: “Diambu dimueka di kukhambu: Sumbisa biuma bioso widi ayi kabila zimbongo kuidi batu bakhambulu mbakulu ayi ngie wala baka kimvuama ku diyilu. Bosi, yiza ba nlandikini’ama.” 23  Bo kayuwa mambu amomo, nandi wuba beni mu kiunda, kibila busina buwombo buba yandi. 24  Yesu wutala kuidi dibakala beni ayi wutuba: “Diala ba diambu diphasi, mutu widi busina kukota mu Kintinu ki Nzambi! 25  Bukiedika, dilutidi diambu diluelu, kamela kuviokila va divudu di thumbu yi kulondila bikhutu, kena mutu widi busina kukota mu Kintinu ki Nzambi.” 26  Bo batu bayuwa mawu, batuba: “Buna nani kalenda vuka?” 27  Nandi wuba kamba: “Mambu moso batu bammonanga ti malendi salama ko, kuidi Nzambi, mansalamanga.” 28  Vayi Petelo wunkamba: “A Mfumu, befu tubikidi biuma bioso muingi ku kulandakana.” 29  Yesu wuba kamba: “Minu yiku lukanikisa ti: Vasi ko ni mutu wubika nzo, nkazi, zikhomba, matata voti bana, mu kibila ki Kintinu ki Nzambi, 30  wala khambu tambula kuvioka khumbu ziwombo mu nza ayiyi, bosi mu nza yimona, kutambula luzingu lu mvu ka mvu.” 31  Bosi nandi wutela Kumi Wadi di minlandikini miandi va khonzu, ayi wuba kamba: “Yuwanu, tuidi mu kutombuka ku Yelusalemi. Ayi mambu moso masonama matedi Muana Mutu mankuiza salama. 32  Dedi, nandi bala kumvakula mu mioko mi zimbeni ziandi, bala kumvueza, bala kumbula ayi bala kunlobutila matha. 33  Ayi bo bala mana kumbula bikoti, bala kumvonda, vayi mu kilumbu kintatu, Nzambi wala kumvulubusa.” 34  Vayi, bawu basa visa ko tsundu yi mambu amomo, kibila baba sueka tsundu yi mambu beni, diawu bakhambu visila ni diambu dimueka mu mambu katuba. 35  Bo Yesu kaba fikama ku divula di Yeliko, bamona dibakala dimueka wuba phovo, nandi wuba wukala va ndeku nzila ayi waba dindanga zimbongo. 36  Bo nandi kayuwa lusuku lu nkangu wu batu baba vioka, diawu kayuvudila mambu mbi maba monika. 37  Bankamba: “Yesu musi Nazaleti, widi mu kuvioka!” 38  Diawu nandi katendukila: “A Yesu Muana Davidi, mbona kiadi!” 39  Ayi batu baba va ntual’andi batona kunsemba, mu kunkamba kavuena sui. Vayi nandi wuluta bue tenduka: “A Muana Davidi, mbona kiadi!” 40  Bosi Yesu wutelama ayi wutuma batuala dibakala beni vo kaba. Bo dibakala beni kavitila vana, Yesu wunyuvula: 41  “Mbi ngie wuntomba yi kuvangila?” Dibakala beni wumvutudila: “A Mfumu, tsadisa muingi yibue mona.” 42  Diawu Yesu kankambila: “Vutuka kubue mona. Kiminu kiaku, kiawu kibe kuvanga kubeluka.” 43  Ayi muna thangu beni, nandi wuvutuka kubue mona ayi dibakala beni wutona kunlandakana, mu kue zitisanga Nzambi. Mvandi, batu boso bamona mawu, bazitisa Nzambi.

Footnotes