Zisonika Matai 19:1-30
19 Bo Yesu kamana kutuba mambu amomo, nandi wunanguka ku Ngalili ayi wuyenda ku disimu dinkaka di Yolidani, mu zindilu zi divula di Yuda.
2 Mvandi nkangu wu batu wunlandakana kuna ayi nandi wuba belusa.
3 Mua ndambu mu bafalisi bafikama vo kaba ayi bo baba tomba kuthota Yesu, diawu banyuvudila: “Dibakala widi nsua wu kuvambana na nkazi’andi mu kioso kua kibila?”
4 Nandi wuba vutudila: “Benu musa tanga ko ti tona vana thonono Nzambi wuba vanga dibakala ayi nkietu
5 ayi wutuba: ‘Mu kibila akiokio, dibakala wala bika tat’andi ayi mam’andi ayi wala kangama mu nkazi’andi muingi baba buadi baba nsuni wumueka to’?
6 Mu phila ayoyo, basiedi ko batu buadi, vayi beka nsuni wumueka to. Diawu, ni mutu kabika vambisa kibundisa* Nzambi.”
7 Bawu bamvutudila: “Buabu, kibila mbi Mose kavanina nsua muingi dibakala kavana nkazi’andi nkanda wu luvambanu ayi kunkamba kenda kuandi?”
8 Yesu wuba kamba: “Mu kibila ki ntim’inu wu ngolo, diawu Mose kavanina luaku alolo lu kuvambana na bakazi binu, vayi bakana ko buawu bubela va thonono.
9 Diawu yiku lukambila ti, woso mutu wumvambana na nkazi’andi mu khambu ba mu kibila ki mambu ma butsuza ayi wunkuela nkietu wunkaka, buna widi mu kuvanga kitsuza.”
10 Minlandikini miandi bankamba: “Boti mambu matedi nnuni ayi nkazi’andi bo makadidi, buna busa fuana ko kukuela.”
11 Yesu wuba kamba: “Bakana ko batu boso bannunganga mawu, vayi bo badi bakubama muingi kukikinina nkhailu awowo wu Nzambi, bawu to.
12 Bankaka bakuelanga ko kibila bavokulu tona mu mbutukulu’awu, bankaka bakuelanga ko kibila baba vokulu kuidi batu muingi babika kuela ayi bankaka bakivokula baveka mu kibila ki Kintinu ki Nzambi. Diawu, woso wulenda nunga kuvanga mawu, buna bika kavanga mawu.”
13 Bosi, mua ndambu di batu batuala bana balezi vaba Yesu muingi kaba sakumuna ayi kaba vangila nsambu. Vayi minlandikini miandi batona kuba tula nkaku.
14 . Vayi Yesu wuba kamba: “Bikanu kutula nkaku bana ba bilezi kukuiza kuidi minu, kibila bo badi buka bawu, bawu bavuidi Kintinu ki diyilu.”
15 Ayi bo kamana kuba sakumuna*, bosi nandi wunanguka vana.
16 Bosi dibakala dimueka wufikama vaba Yesu ayi wunyuvula: “A nlongisi, diambu mbi dimboti minu yifueti vanga muingi yibaka luzingu lu mvu ka mvu?”
17 Yesu wumvutudila: “Kibila mbi ngie wu kukhuvudila matedi mamboti? Vadi mutu mueka to widi wumboti. Vayi boti ngie wuntomba kubaka luzingu, tatamana kutumukina zithumu.”
18 Dibakala beni wunkamba: “Zithumu mbi?” Yesu wumvutudila: “Bika kuvonda, bika kuvanga kitsuza, bika kukuiba, bika kuvana kimbangi ki luvunu,
19 zitisa tat’aku ayi mam’aku, ayi zola wadi yaku dedi bo wuyizodilanga.”
20 Ditoko beni wunkamba: “Minu yintumukinanga zithumu zioso aziozio, buabu mbi binkaka yifueti bue vanga?”
21 Yesu wunkamba: “Boti ngie wuntomba kuba wuvedila, buna yenda, sumbisa biuma biaku bioso ayi vana zimbongo kuidi bo bakhambulu mbakulu. Bosi yiza wuba nlandikini’ama. Mu phila ayoyo, ngie wunkuiza baka kiuka ku diyilu.”
22 Bo ditoko beni kayuwa mawu, wunyonga beni ayi wuyenda kuandi, kibila busina buwombo buba yandi.
23 Bosi Yesu wukamba minlandikini miandi: “Bukiedika yiku lukamba ti: Diala ba diambu diphasi kisina kukota mu Kintinu ki diyilu.
24 Yibue lukamba ti: Dilutidi diambu diluelu kamela kuviokila va divudu* di thumbu*, kena kisina kukota mu Kintinu ki Nzambi.”
25 Bo minlandikini miandi bayuwa mawu, bayituka beni ayi batuba: “Bukiedika kuandi ti vadi mutu wulenda vuka?”
26 Yesu wuba tala buboti ayi wuba kamba: “Kuidi batu mambu amomo malendi salama ko, vayi kuidi Nzambi mambu moso mansalamanga.”
27 Petelo wumvutudila: “A mfumu, befu tubikidi biuma bioso, vayi buabu mbi tunkuiza tambula?”
28 Yesu wuba kamba: “Minu yi lukanikisa ti: Mu thangu Nzambi kala vutula biuma bioso bimona, ayi bo Muana Mutu kala ba va kikundu kiandi ki nkembu, benu luidi mu kundandakana luala kala va 12 di bikundu bi luyalu ayi luala fundisa 12 di minkuna mi Isaeli.
29 Ayi woso mutu wubika zinzo, zikhomba zi babakala, zi bakietu, tata, ngudi, bana ove mintoto, mu kibila ki dizina diama, wala tambula biawu kuvioka khama di zikhumbu ayi wala baka kiuka ki kuzinga mvu ka mvu.
30 “Vayi bawombo badi batheti bala ba batsuka, ayi batsuka bala ba batheti.
Footnotes
^ Lit: “kio Nzambi katula mu nkambu mueka.”
^ Lit: “wuba thetika mioko.”
^ Voti: “divulu.”
^ Voti: “tsoma.”
