Zisonika Matai 7:1-29

7  “Lubika fundisanga bankaka, muingi Nzambi mvandi kabika kumu fundisa.  Kibila phila mumfundisila bankaka, yawu mvandi bala ku mufundisila ayi kitesu munzongila bankaka, kiawu mvandi bala ku muzongila.  Buabu, kibila mbi ngie wuntadila mua kititi kidi mu diesu di khomb’aku, vayi wisimmona ko mua kitini ki dibaya kidi mu diesu diaku?  Voti, buidi wulenda kambila khomb’aku: ‘Bika yi kubotula mua kititi kidi mu diesu diaku, boti ngie veka widi na mua kitini ki dibaya mu diesu diaku?  Nkua luvunu! Botula theti mua kitini ki dibaya kidi mu diesu diaku, muingi wubaka bu kumuena buboti mu thangu wunkuiza botula mua kititi kidi mu diesu di khomb’aku.  “Lubika vana biuma binlongo kuidi zimbua, ni kukuba minsanga minu mi thalu kuidi zingulu, muingi bawu babika nyesa miawu, ayi bavutuka kuidi benu muingi ku mutebila.  “Tatamananu kudinda ayi bala ku luvana, tatamananu kutomba ayi luala bakula, tatamananu kukokuta ayi bala ku luzibudila,  kibila woso mutu wundindanga wuntambulanga, woso mutu wuntombanga wumbakulanga ayi woso mutu wunkokutanga ba kunzibudilanga.  Dedi, nani mu benu bo muan’aku ka kudinda dipha, wu kumvananga dimanya? 10  Voti na kudinda mfu, buna wunkuiza mvana nyoka? 11  Buabu, boti benu kheti mu kuba batu ba masumu muzebi kuvana biuma bimboti kuidi bana binu, bukiedika ti Tat’inu widi ku diyilu kasinkuiza luvana ko biuma lu kundinda? 12  “Diawu, vangilanu batu mambu moso benu muntomba ba muvangila. Bukiedika, mawu Minsiku ayi zibuku zi Mimbikudi zintomba kutuba. 13  “Kotilanu va muelu wufietama, kibila muelu ayi nzila yinneni* yawu yinnatanga ku mbungulu ayi bawombo bankotilanga muawu, 14  vayi muelu ayi nzila yifietama, yawu yinnatanga mu luzingu ayi batu baluelu to bambakulanga yawu. 15  “Banu keba keba kuidi mimbikudi mi luvunu bankuizanga kuidi benu mu kumonikina va mbata banga mamemi, vayi mu bukiedika badi zimevua* zi nganzi. 16  Mu mimbutu miawu, muawu luala kuba zabila. Bukiedika ti mulenda vela makundi ma vinu mu nti wu zitsendi, voti kuvela zifigu mu nti wu zitsolokoto*? 17  Bobuawu mvandi, nti woso wumboti wumbutanga makundi mamboti, vayi nti wumbi wumbutanga mvandi makundi mambi. 18  Nti wumboti wubutanga ko makundi mambi, bobuawu mvandi nti wumbi wulendi buta ko makundi mamboti. 19  Nti woso wukhambu butanga makundi mamboti, banzenganga wawu ayi bamvikanga wawu ku mbazu. 20  Bukiedika yiku lukamba, benu luala zabila batu abobo mu mimbutu miawu. 21  “Basi ko batu boso bala kukhamba: ‘A Mfumu, A Mfumu, bala kota mu Kintinu ki diyilu, vayi bo bamvanganga luzolo lu Tat’ama widi ku diyilu, bawu to bala kota muawu. 22  Mu kilumbu beni, bawombo bala kukhamba: ‘A Mfumu, A Mfumu, tusa bikula ko mu dizina diaku, tusa kukisa ko ziphevi zimbi mu dizina diaku ayi tusa vangila ko mambu mawombo ma kukuitukila mu dizina diaku?’ 23  Vayi minu yala kuba kamba: ‘Yisa mu zaba ko! Botukanu va ntual’ama, benu lumvanganga mambu makhambulu kithuadi na minsiku!’ 24  “Diawu, woso mutu wunkuwa mambu mami ayi wunsadila mawu, wala ba buka dibakala di nduenga wutungila nzo’andi va mbata dimanya. 25  Ayi kheti bo yawu yinokina zimvula, yiviokila khuka yi minlangu ayi ziphemu zingolo zinyikuna nzo beni, vayi yawu yisa tolumuka ko, kibila yitungulu va mbata dimanya. 26  Vayi woso mutu wunkuwa mambu mami ayi wummanga kuma sadila, wala ba buka dibakala di buvungisi wutungila nzo’andi va mbata nsengisini*. 27  Ayi bo yawu yinokina zimvula, yiviokila khuka minlangu ayi ziphemu zingolo zinyikuna nzo beni, yawu yibua ayi yayoso yitolumuka. 28  Bo Yesu kamana kutuba mambu amomo, nkangu woso wu batu baba vana, bayangalala mu phila nandi kaba longila, 29  kibila waba kuba longila mu kimfumu kioso Nzambi kamvana, kubika kuandi mu phila ziescriba baba longilanga.

Footnotes

Voti: “yiyalubuka.”
Voti: “zimbua zi nsitu.”
Voti: “nti wu bitatama, nti wu matata.”
Voti: “nsengenene.”