Zisonika Matai 11:1-30
11 Bo kamana kuvana zithuadusulu kuidi 12 di minlandikini miandi, Yesu wunanguka vana ayi wuyenda muingi kue samuna ayi kue longa mu mavula maba mafikama.
2 Vayi muna buloku, Yoane wuyuwa matedi kisalu ki Klistu, diawu kafidila minlandikini miandi
3 muingi banyuvula: “Ngiewu mutu batubila wufueti kuiza, voti tufueti vingila wunkaka?”
4 Yesu wuba vutudila: “Yendanu kuidi Yoane ayi nzabikisanu mambu muidi mu kukuwa ayi muidi mu kumona:
5 Ziphovo badi mu kumona, bikata badi mu kudiata, bambela buazi badi mu kubeluka, bafua matu badi mu kukuwa, bafua badi mu kuvulubuka ayi zitsangu zimona zidi mu kusamunu kuidi minsukami.
6 Mayangi kuidi mutu no wukhambu mona diambu mu minu di kumvanga kusumuka.”
7 Mu thangu bawu baba kuenda, Yesu wutona kukamba nkangu wu batu wuba vana matedi Yoane: “Mbi benu lube kue mona ku thandu? Ntsenga bamvevumuna kuidi phemu?
8 Voti mbi lube kue mona? Dibakala wumvuatanga bikhutu bimboti? Ndamba, kibila batu bamvuatanga bikhutu bimboti, badi mu zinzo zi mintinu.
9 Buabu, kibila mbi lube kuendila kuna? Muingi kue mona ḿbikudi? Bukiedika, yiku lukamba ti, nandi kasi ko to ḿbikudi, vayi wulutidi kena ḿbikudi.
10 Mu matedi nandi basonikina mambu amama: ‘Tala! Yala fila mvuala va ntual’aku ayi nandi wala kuenda va ntual’aku, muingi kukubikila nzila!’
11 Bukiedika yiku lukamba ti: Nati mu thangu ayiyi, vasi ko mutu va ntoto wulutidi kena Yoane Ḿbotiki, vayi mutu widi kiyeku ki tsuka mu Kintinu ki diyilu, nandi wulutidi kena Yoane.
12 Kutona mu bilumbu bi Yoane Ḿbotiki nati bubu, Kintinu ki diyilu kidi kiuma batu bawombo badi mu kuvangila mangolo muingi kubaka, ayi bo badi mu kuvanga mangolo, badi mu kubaka kiawu.
13 Kibila Mimbikudi mioso ayi Minsiku mi Mose, mibikula nati mu thangu yi Yoane.
14 Ayi boti lutidi kukikinina, Yoane nandi ‘Elia fueti kuiza.’
15 Woso widi matu, bika kayuwa.
16 “Buidi yilenda dedikisila mbandu ayiyi? Yawu yidi buka bana ba bilezi babe kala va zandu ayi bantenduka kuidi badi yawu,
17 mu kutuba: ‘Befu tusikizi minkunga mi mayangi, vayi benu lusa kina ko, tusikizi minkunga mi mafua, vayi benu lusa ba ko mu kiunda.’
18 Mawu mvandi mammonikanga, bo Yoane kamvanganga jejum khumbu ziwombo ayi kakhambu nuanga vinu, batu bantubanga ti: ‘Ziphevi zimbi zike yandi.’
19 Vayi bo Muana Mutu kandianga ayi kannuanga, batu bantubanga: ‘Tala! Dibakala adiodio didi phulu* mu kudia ayi mu kunua vinu, nkundi wu batu bankongulanga ziphaku ayi minsumuki.’ Vayi kheti bobo, nduenga yi mutu yimmonikinanga mu mambu masonga kamvanga.”
20 Bosi nandi wutona kusinga mavula mo nandi kaluta vangila mambu ma kukuitukila,* kibila bawu basa balula ko mavanga mawu:
21 “Kiadi kuidi ngiewu Kolazini ayi Betesaida! Kibila boti mambu ma kukuitukila mavangimini mu mavula minu, mavangimina ku divula di Tile ayi ku Sidon, khanu bamana vuata zitsaku ayi kuvindakana dibombi muingi kumonisa ti bama nyongina masumu mawu.
22 Vayi yiku lukamba ti: Mu Kilumbu ki Lufundusu, tsingulu’inu yala luta ba yingolo kena yo divula di Tile ayi Sidon batambula.
23 A ngie Kafalinawu, wummuenanga ti wala kukinangika nati ku diyilu? Ngie wala doduka ku Dibumbi, kibila boti mambu ma kukuitukila mavangama ku divula diaku, mavangimina ku divula di Sodoma, khanu diawu dikhidi nati bubu.
24 Vayi yiku lukamba ti: Mu Kilumbu ki Lufundusu, tsingulu’inu yala luta ba yingolo kena yo divula di Sodoma batambula.”
25 Mu thangu beni, Yesu wutuba: “A Tata, Mfumu diyilu ayi ntoto, yikuzitisa, kibila ngie wusueka mambu amama kuidi batu ba luzabu ayi badiela, vayi wuzabikisa mawu kuidi bana balezi.
26 Bukiedika, a Tata, kibila ngie wunkuangalalanga kuvangila mambu mu phila ayoyo.
27 Tat’ami wuphana biuma bioso. Kubotula kuandi Tata, vasi ko mutu wunkaka lutidi zaba Muana Nzambi, mvandi vasi ko mutu wunkaka lutidi zaba Tata, kubotula kuandi Muana ayi woso kua mutu no Muana katidi kuzabikisa Tata.
28 Yizanu kuidi minu benu luidi bavonga ayi luidi mu kunata bizitu, ayi minu yala ku mukindisa.
29 Lukikinina nkambu yiku luvana ayi longukanu mu kifuani kiama, kibila minu yidi mutu wulembama ayi wu kikululanga mu ntima woso. Mu phila ayoyo benu luala baka khindusulu.
30 Kibila nkambu’ama wisi ko phasi mu kunata ayi mfun’ami wisi ko kizitu.”
