Kuidi Basi 4:1-31

  • Tusiedi ko mimvika, vayi tueka bana (1-7)

  • Polo wuyazuka mu kibila ki basi Ngalatia (8-20)

  • Agar ayi Sala: zitsila wadi (21-31)

    • Yelusalemi yi diyilu, ngud’itu widi kiphuanza (26)

4  Yintuba ti, mutu wumvua kiuka, boti wukhidi muana kilezi, kasi ko disuasana na mvika, kheti nandi widi mfumu yi biuma bioso,  vayi nandi widi ku tsi thuadusulu yi batu ba kuntuadisa, nati kilumbu tat’andi kasikika tona thama, kiala fuana.  Bobuawu mvandi, bo tuba bana ba bilezi, befu mvitu tuba mimvika mi biuma bi nza ayiyi.  Vayi bo thangu yifuana, Nzambi wufila Muan’andi, no wubutukila mu nkietu, ayi nandi wuba ku tsi Minsiku,  muingi kutukula mu kutusumba ku tsi Minsiku, muingi tubaka luaku lu kuba bana bandi.  Mu phila ayoyo, mu kuba ti muidi bana, diawu Nzambi kafidila phevi yi Muan’andi mu mintima mitu, ayi phevi beni yintelanga: “Aba, Tata!”  Diawu ngie wusiedi ko mvika, vayi weka muana, ayi boti weka muana, Nzambi mvandi wala kuvana kiuka.  Diawu, ava kuzaba Nzambi, benu luba mimvika mi zinzambi zi luvunu.  Vayi, bo luma zaba Nzambi, voti bo lueka bazabakana kuidi Nzambi, kibila mbi luntomba kubue vutukila kuba mimvika mi biuma bi nza, bi lebakana ayi biluelu? 10  Benu lunkembanga bilumbu, zingonda, zithangu ayi mimvu. 11  Yidi mu kukuazukila mu kibila kinu, kibila mangolo moso yivanga muingi ku lusadisa, malenda ba maphamba. 12  Zikhomba ziama, yiku lulomba: Landakananu kifuani kiama, kibila minu mvama, yiba buka benu. Benu lusa kuphangila ko ni diambu dimbi. 13  Vayi benu luzebi ti mu kibila ki kimbevu kiba yama, diawu yibakila luaku lu kumu samuna zitsangu zimboti, mu khumbu yitheti. 14  Ayi kheti kimbevu kiama ki lutuadisa ziphasi, vayi benu lusa kukhieba ko mu lulenzu, ni kumbona khenyi. Vayi muthambula banga mbasi yi Nzambi, ayi buka Yesu Klistu. 15  Mayangi luba, kuidi makeli? Kibila minu yidi lufiatu ti, boti benu lubaka luaku, khanu lubotula mesu minu, muingi luphana mawu. 16  Buabu, bukiedika ti minu yeka mben’inu, bo yima lukamba kiedika? 17  Bawu, badi mu kuvanga mamoso bannunga, muingi ba luvua, vayi basi ko mayindu mamboti. Bawu bantomba ku lutatula kuidi minu, muingi benu luba fikama ayi luba landakana. 18  Bukiedika, didi diambu dimboti boti mutu wuvanga mangolo muingi ku luvua, mu mayindu mamboti, vayi kubika to mu thangu yidi yinu akoko. 19  Benu luidi bana bama, bo yekila mianga mi kubuta, nati muala ba zikhadulu zi Klistu. 20  Minu yintomba kuba yinu va kimueka, ayi ku lukambila mu phila yinkaka, kibila yidi mu kukuazuka beni mu kibila kinu. 21  Benu muntomba kulandakana Minsiku, khambanu: Lusa zaba ko mambu madi mu Minsiku? 22  Dedi, madi masonama ti, Abalahami wubuta bana buadi, wumueka na kisadi kiandi, ayi wunkaka na nkazi’andi wukhambu ba kisadi. 23  Vayi muana wu kisadi, wubutukila dedi bo bumbutukilanga bana bankaka, vayi muana wu nkazi, wubutukila mu lukanu lu Nzambi. 24  Mambu amomo, madi bivisa bi mambu mankuiza kuntuala, kibila bakietu abobo, bansundula zitsila* wadi, yimueka yinsundula mongo Sinai, kumbutukilanga bana ba kivika, wunsundula Agar. 25  Agar ba kumfuanikisa mongo wu Sinai widi ku Arabia, wunsundula Yelusalemi yi bubu, kibila nandi widi va kivika na bana bandi. 26  Vayi, Yelusalemi yi diyilu, yidi kiphuanza, nandi widi ngud’itu. 27  Kibila madi masonama: “Yangalala ngie nkietu widi kisita, wukhambu butanga, tenduka mu mayangi, ngie nkietu wukhambu monanga mianga mi kubuta, kibila nkietu bayekula, wala luta buta kena nkietu widi nnuni.” 28  Zikhomba, benu muidi bana bakanikisa, dedi bo bakanikisila Isaki. 29  Vayi, dedi bo mutu wubutukila mu kinsuni, kaba kuamisila mutu wubutukila mu nzila phevi, mawu mvandi mammonikanga bubu. 30  Buabu, mambu mbi Masonoko mantuba? “Kukisa kisadi ayi muan’andi, kibila muana wu kisadi, kalendi tambula ko kiuka va kimueka na muana wu nkazi.” 31  Diawu zikhomba, befu tuisi ko bana ba kisadi, vayi bana ba nkazi.

Footnotes

Voti: “luwawanu.”