Ngenesi 13:1-18

13  Abalami wubotuka ku Ngipiti ayi wuyenda ku Neguebe na nkazi’andi Sarai, Ló ayi banata biuma biawu bioso.  Abalami wuba busina buwombo. Nandi wuba palata wola ayi bibulu biwombo.  Bo kananguka ku Neguebe muingi kukuenda ku Beteli, Abalami wuzingila mu bibuangu biwombo nati kavitila ku kibuangu katungila tenda kiba va ndeku Beteli ayi Ai,  kibuangu katungila kikumu ava kukuenda ku Ngipiti. Bo katuka vana, Abalami wubuongimina Nzambi mu kusadila dizina Yave.  Ló mvandi wuba busina, nandi wuba mamemi, zingombi ayi zitenda.  Ayi busina bu Abalami ayi bu Ló bubuelama beni, diawu kibuangu baba zingilanga kisa ba ko kifuana muingi ba babuadi bazingila va kimueka.  Batu baba kiebanga bibulu bi Abalami ayi batu baba kiebanga bibulu bi Ló, batona kukuambila. (Mu thangu beni basi Kanani ayi ziperizeu, bawu baba kalanga ku ntoto beni.)  Diawu Abalami kakambila Ló: “Disi ko diambu dimboti minu ayi ngie voti batu bankiebanga bibulu biama ayi batu bankiebanga bibulu biaku kukuambila, kibila befu tuidi zikhomba.  Diawu ngie widi luaku lu kusola yoso khonzu wuntomba. Ngie kusola khonzu lubakala minu yenkuenda ku khonzu lukietu, ayi ngie kukuenda ku khonzu lukietu, minu yenkuenda ku khonzu lubakala.” 10  Mu phila ayoyo, (ava Yave kutulula Sodoma ayi Ngomola) Ló wumona ti kizunga kioso ki Yolidani nati ku Zoar, kuba beni mbozi buka lumbu* lu Yave ayi mvandi buka ntoto wu Ngipiti. 11  Ló wusola kizunga kioso ki Yolidani, kiba ku khonzu leste ayi wuye zingila kuna. Mu phila ayoyo, Ló ayi Abalami bavambana. 12  Abalami waba kalanga ku ntoto wu Kanani, vayi Ló waba kalanga mu mavula madi ku kizunga ki Yolidani. Ayi buviokila thangu, Ló wuye zingila ku ndeku Sodoma. 13  Basi Sodoma baba mavanga mambi, ayi bawu baba tatamana kuvola masumu mangolo maba nyongisanga Yave. 14  Bo Ló kavambana na Abalami, Yave wukamba Abalami: “Lemvuka, vumuna thalu va kibuangu widi, tala ku norte, ku sul, ku leste ayi ku oeste, 15  kibila ntoto awuwu widi mu kumona, yala vana wawu kuidi ngie ayi kuidi nkun’aku, muingi wuba wawu mu zithangu zioso. 16  Yinkuiza vanga nkun’aku wuba wuwombo, ayi valasa ba ko mutu wala nunga kutanga thalu yi batu bala kuizila mu nkun’aku, dedi bo balendi nungina ko kutanga nsengisini. 17  Buabu, zungidila kibuangu kioso muingi wumona kukula, ayi kutanduka ku kibuangu yinkuiza kuvana.” 18  Abalami wutatamana kuzingila mu zitenda. Buviokila thangu, nandi wuye zingila va ndeku minti minneni mi Manre midi ku Hebrom ayi wutungila Yave kikumu va kibuangu beni.

Footnotes

Mawu mansundula lumbu lu Edeni Nzambi kavanga.