Buku yi Nzaikusu 21:1-27
21 Bosi yimona diyilu ayi ntoto wumona, kibila diyilu ayi ntoto wukhulu, bima vioka, ayi ḿbu wusiedi ko.
2 Yimona mvandi divula dinlongo, Yelusalemi Yimona, diawu diaba fumina ku diyilu, kuidi Nzambi. Diawu diba buka nkietu wu dikuela bakubika, no bakue vana kuidi nnuni’andi.
3 Bosi yiyuwa mbembu yinangama yaba basikila va kikundu ki kimfumu, yaba tuba: “Tala! Tenda yi Nzambi yima fikama kuidi batu, nandi wala kala yawu va kimueka ayi bawu bala ba dikabu diandi. Ayi naveka Nzambi wala ba yawu.
4 Nandi wala fiona matsuela moso mu mesu mawu, ayi lufua lualasa bue ba ko, kiunda ki lufua, kialasa bue ba ko, bidilu ayi ziphasi, bialasa bue ba ko. Kibila mambu maphasi mameni.”
5 Mutu no wuba wukala va kikundu ki kimfumu wutuba: “Tala! Yidi mu kuvanga biuma bioso bimona.” Nandi mvandi wubue tuba: “Sonika, kibila mambu amomo, madi ma lufiatu ayi makiedika.”
6 Nandi wukhamba: “Mawu mame salama! Minu yidi Alfa ayi Ômega, thonono ayi tsukulu. Woso mutu widi phuila yi nlangu, minu yala kumvana tho yi nlangu wu luzingu mukhambu futa.
7 Woso mutu wala nunga, yala kumvana biuma bioso abiobio. Minu yala ba Nzambi’andi, ayi nandi wala ba muan’ama.
8 Vayi batu badi bukhita, bo bakhambulu kiminu, bo badi khenya mu mvindu’awu, mimvondi, bo bamvanganga mambu ma butsuza, bamvanganga kindoki, bambuongiminanga bitumba ayi baboso bantubanga luvunu, bala tambula mfutu’awu ku diyenga kuidi mamanya ma mbazu. Diyenga beni dinsundula, lufua lummuadi.”
9 Bosi, vamonika wumueka mu sambuadi di zimbasi bo baba sambuadi di bibobola, muba muwala sambuadi di zitsingulu ayi wukhamba: “Yiza, muingi yi kumonisa nkietu wu dikuela, nkazi wu Muana Dimemi.”
10 Mu thuadusulu yi phevi, nandi wundata ku mongo wuzangama ayi wumbonisa divula dinlongo, Yelusalemi Yimona, difumina ku diyilu, ko kuidi Nzambi,
11 ayi wumbonisa nkembu wu Nzambi. Divula beni diaba lezama buka dimanya di thalu dinlezama, bantedilanga jaspe.
12 Divula beni diba luphangu luzangama ayi lunneni luba 12 di mielu, ayi va kadika muelu vaba mbasi yimueka wutelama, ayi mielu beni miba misonama, mazina ma 12 di minkuna mi bana ba Isaeli.
13 Ku leste kuba mielu mitatu, ku norte kuba mielu mitatu, ku sul kuba mielu mitatu, ayi ku oeste kuba mvandi mielu mitatu.
14 Luphangu lu divula beni, mvandi muba 12 di mamanya ma lusersu, ayi mu mamanya beni muba mazina ma 12 di bapostolo ba Muana Dimemi.
15 Mbasi beni waba koluka yama, wuba na kizongulu, nkawu bavangila mu wola, muingi kuzonga divula, mielu, ayi luphangu lu divula.
16 Divula beni diba dedi mueka mu zikhonzu zia zinna, kukula kuba dedi mueka na kutola. Mbasi beni wuzonga divula, mu kusadila nkawu wuba yandi, diawu diba: 12.000 di estádio.* Kukula, kutola ayi kuzangama biba bidedakana.
17 Nandi wuzonga mvandi luphangu, luawu luba: 144 di zicovado, mu kutadila nzongulu yi batu, ayi mvandi nzongulu yi zimbasi.
18 Luphangu beni batungila luawu mu jaspe, ayi divula ditungulu mu wola yidiodila, yidi buka lumuenu lunlezama.
19 Lusersu lu luphangu lu divula beni, luvangulu mu ntindu woso wu mamanya ma thalu: lusersu lutheti luvangulu mu jaspe; lummuadi mu safira; luntatu mu calcedônia; lunna mu esmeralda;
20 luntanu luvangulu mu sardônica; lu sambanu mu sárdio; lu sambuadi, mu crisólito; lu nana, mu berilo; lu vua, mu topázio; lu kumi, mu crisópraso; lu kumi mueka, mu jacinto; ayi lu kumi wadi, mu ametista.
21 Mvandi, 12 di mielu mivangulu mu 12 di mamanya ma thalu. Kadika muelu wuvangulu mu dimanya dimueka di thalu. Nzila yinneni yi divula beni, yivangulu mu wola yidiodila, buka lumuenu lunlezama.
22 Yisa mona ko ni tempelu ku divula beni, kibila naveka Yave Nzambi, Nkua Ngolo Zioso, ayi Muana Dimemi, bawu badi tempelu.
23 Diawu, vasintombulu ko thangu ayi ngonda, muingi kuvana kiezila ku divula beni, kibila nkembu wu Nzambi, wawu wumvananga kiezila, ayi Muana Dimemi, nandi muinya wu divula beni.
24 Mimvila mioso, miala diatila mu kiezila kiandi, ayi mintinu mi ntoto, bala nata nkembu’awu ku divula beni.
25 Mielu mi divula beni, mialasa zibama ko va muinya, kibila ku divula beni, buisi bualasa kuilanga ko.
26 Nzitusu ayi nkembu wu mimvila, bala ku binata ku divula beni.
27 Vayi, ni kiuma ki mvindu, voti batu bamvanganga mambu ma mvindu ayi bamvunanga, balasa kota ko kuawu. Batu badi mazina masonama mu buku yi luzingu yi Muana Dimemi, bawu to bala kota kuawu.
Footnotes
^ Mu kutala ayi mu kumona 2.220 di zikilometro.
