Nehemías 11:1-36
-
Ku kaʼa yantal u kajnáaliloʼob Jerusalén (1-36)
11 Teʼ kʼiinoʼob jeʼeloʼ u príncipeiloʼob le kaajoʼ tiʼ kajaʼanoʼob kaʼach Jerusaléneʼ.+ Pero tiʼ u maasil israelitaʼoboʼ yéeyaʼab+ juntúul tiʼ cada diez u túulal utiaʼal u kajtal Jerusalén, le kaaj santooʼ, mientras le uláakʼ nueve u túulaloʼ binoʼob kajtal tiʼ u maasil kaajoʼoboʼ.
2 Tsʼoʼoleʼ le kaajoʼ tu kʼáataj ka bendecirtaʼak tumen Dios tuláakal le máaxoʼob tu juunaloʼob tu yaʼaloʼob jeʼel u kajtaloʼob Jerusalénoʼ.
3 Leloʼobaʼ letiʼe u nuuktakil u luʼumil Judá kajlajoʼob Jerusalénoʼ. (U maasil israelitaʼob, le sacerdoteʼob, le levitaʼob, le máaxoʼob ku meyajoʼob teʼ templooʼ*+ yéetel u paalal u j-meyajoʼob Salomóneʼ+ kajlajoʼob tiʼ uláakʼ kaajoʼob yaan tu luʼumil Judá. Cada juntúuleʼ pʼáat teʼ parte tsʼaʼabtiʼoʼ.+
4 Jujuntúul máakoʼob ku taaloʼob tu tribu Judá yéetel tu tribu Benjamíneʼ tiʼ kajlajoʼob xan Jerusaléneʼ). Le máaxoʼob ku taaloʼob tu tribu Judáoʼ letiʼe jeʼeloʼobaʼ: Ataya u hijo Uzías u hijo Zacarías u hijo Amarías u hijo Sefatías u hijo Malalel ku taal tiʼ u paalal Pérez,+
5 bey xan Maaseya u hijo Baruk u hijo Kolozé u hijo Azaya u hijo Adaya u hijo Joyarib u hijo Zacarías ku taal tiʼ le selanitaʼoboʼ.
6 Tuláakal u paalal Pérez kajaʼanoʼob kaʼach Jerusaléneʼ, 468 xiiboʼob noʼojaʼanoʼob.
7 Jujuntúul tiʼ le máaxoʼob ku taaloʼob tiʼ u tribu Benjamínoʼ letiʼe jeʼeloʼobaʼ: Salú+ u hijo Mesulam u hijo Joed u hijo Pedaya u hijo Colaya u hijo Maaseya u hijo Itiel u hijo Jesayá,
8 bey xan Gabay yéetel Salay, 928 u túulal.
9 Joel u hijo Zicríeʼ letiʼe máax nuʼuktikoʼob kaʼachoʼ, yéetel Judá u hijo Asenuajeʼ letiʼ u maas nojchil le kaaj ken tsʼoʼokok Zicríoʼ.
10 Tiʼ le sacerdoteʼoboʼ letiʼe jeʼeloʼobaʼ: Jedayá u hijo Joyarib, Jakín,+
11 Seraya u hijo Ilquías u hijo Mesulam u hijo Sadok u hijo Merayot u hijo Aitub,+ juntúul u nojchil le máaxoʼob ku meyajoʼob tu yotoch* u jaajil Diosoʼ,
12 yéetel u láakʼtsiloʼob meyajnajoʼob teʼ templooʼ, 822 u túulal. Yéetel Adaya u hijo Jeroam u hijo Pelalías u hijo Amzí u hijo Zacarías u hijo Pasjur+ u hijo Malkiya,
13 yéetel u láakʼtsiloʼob, u nuuktakil le familiaʼoboʼ, 242 u túulal, bey xan Amazay u hijo Azarel u hijo Azay u hijo Mesilemot u hijo Imer,
14 yéetel u láakʼtsiloʼob, letiʼobeʼ jach maʼ saajkoʼobiʼ yéetel yaan páajtalil tiʼob, 128 u túulal, yéetel le máax nuʼuktikoʼob kaʼachoʼ Zabdiel, letiʼeʼ ku taal tiʼ junpʼéel familia jach kʼaj óolaʼan.
15 Tiʼ le levitaʼoboʼ letiʼe jeʼeloʼobaʼ: Semaya+ u hijo Asub u hijo Azrikam u hijo Asabías u hijo Buní,
16 yéetel Sabetay+ yéetel Jozabad,+ letiʼobeʼ táakaʼanoʼob ichil u nuuktakil le levitaʼoboʼ, yéetel letiʼob nuʼuktik kaʼach le baʼax ku beetaʼal paachil tiʼ u yotoch u jaajil Diosoʼ.
17 Yéetel Matanías,+ u hijo Miqueas u hijo Zabdí u hijo Asaf,+ letiʼ nuʼuktik kaʼach le kʼaayoʼ, le táan le oraciónoʼ letiʼ nuʼuktik kaʼach le alabanzaʼob ku beetaʼaloʼ,+ yéetel Bakbukías le máax áantkoʼ, yéetel Abdá u hijo Samúaj u hijo Galal u hijo Jedutún.+
18 Tuláakal le levitaʼob yanoʼob kaʼach teʼ kaaj santooʼ, 284 u túulal.
19 Le máaxoʼob kaʼach kanáantik le joonajoʼoboʼ letiʼe jeʼeloʼobaʼ: Akub, Talmón+ yéetel u láakʼtsiloʼob, 172 u túulal.
20 U maasil le israelitaʼob, le sacerdoteʼob bey xan le levitaʼoboʼ tiʼ yanoʼob kaʼach tiʼ tuláakal le uláakʼ kaajoʼob yaan Judáoʼ, cada juntúuleʼ tiaʼan kaʼach teʼ tuʼux tsʼaʼantiʼ bey herenciaoʼ.
21 Le máaxoʼob ku meyajoʼob kaʼach teʼ templooʼ*+ tiʼ kajaʼanoʼob kaʼach Ofeleʼ.+ Zijá yéetel Guispáeʼ letiʼob kaʼach nuʼuktik le máaxoʼob ku meyajoʼob teʼ templooʼ.*
22 Le máax nuʼuktik le levitaʼob yanoʼob Jerusalénoʼ ku kʼaabaʼtik Uzí u hijo Baní u hijo Asabías u hijo Matanías+ u hijo Miká ku taal tiʼ u paalal Asaf, le máaxoʼob ku kʼaayoʼoboʼ. Letiʼ kaʼach nuʼuktik le meyaj ku beetaʼal tu yotoch u jaajil Diosoʼ.
23 Tu yoʼolal junpʼéel baʼal u yaʼalmaj le reyoʼ+ tiʼ le máaxoʼob ku kʼaayoʼoboʼ sáamsamal kaʼach ku tsʼaʼabaltiʼob le baʼaxoʼob kʼaʼabéettiʼoboʼ.
24 Petajías u hijo Mesezabel ku taal tiʼ u paalal Zera u hijo Judáeʼ letiʼ kaʼach u consejero le rey tiʼ tuláakal baʼax yaan yil yéetel le kaajoʼ.
25 Jujuntúul tiʼ le máaxoʼob ku taaloʼob tu tribu Judáoʼ kajaʼanoʼob kaʼach Kiriat-arbá+ yéetel le kaajoʼob yaan tu baʼpachoʼ, Dibón yéetel le kaajoʼob yaan tu baʼpachoʼ, Jekabzeel+ yéetel u mejen kaajiloʼob,
26 kajaʼanoʼob kaʼach xan tu kaajil Jesúa, Moladá,+ Bet-pélet,+
27 Azar-sual,+ Beer-seba yéetel le kaajoʼob yaan tu baʼpachoʼ,
28 Ziklag,+ Mekoná yéetel le kaajoʼob yaan tu baʼpachoʼ,
29 En-rimón,+ Zorá,+ Jarmut,
30 Zanoaj,+ Adulam yéetel u mejen kaajiloʼob, tu kaajil Lakís+ yéetel tiʼ le luʼum ku pertenecertiʼoʼ, Azecá+ yéetel le kaajoʼob yaan tu baʼpachoʼ. Kajlajoʼob desde Beer-seba tak teʼ lugar ku kʼaabaʼtik u Táax Luʼumil Hinón.+
31 Jujuntúul tiʼ le máaxoʼob ku taaloʼob tu tribu Benjamínoʼ tiaʼanoʼob kaʼach tu kaajil Gueba,+ Mikmaas, Aya, Betel+ yéetel le kaajoʼob yaan tu baʼpachoʼ.
32 Anatot,+ Nob,+ Ananía,
33 Azoor, Ramá,+ Guitaim,
34 Adid, Zeboím, Nebalat,
35 Lod yéetel Onó,+ u táax luʼum le artesanoʼoboʼ.
36 Yaan tiʼ le levitaʼob yanoʼob Judáoʼ túuxtaʼaboʼob kajtal tu territorio Benjamín.
Notas
^ Wa «le netineoʼoboʼ». Ich hebreoeʼ ku yaʼalaʼal kaʼach «máaxoʼob kʼubaʼanoʼob».
^ Wa «templo».
^ Wa «le netineoʼoboʼ». Ich hebreoeʼ ku yaʼalaʼal kaʼach «máaxoʼob kʼubaʼanoʼob».
^ Wa «Le netineoʼoboʼ». Ich hebreoeʼ ku yaʼalaʼal kaʼach «máaxoʼob kʼubaʼanoʼob».
