耶利米书 17:1-27
17 “犹大国的罪是用铁笔记下来的,用金刚石做的笔刻在他们的心版上,也刻在他们祭坛的角上。
2 他们的儿子想念他们的祭坛和神木*+,这些祭坛和神木设在茂盛的大树旁,设在高耸的山冈上+,
3 以及原野的高山上。
由于你在境内到处犯罪,我要让你的财产和所有宝物被夺走,让你的祭拜场+被人抢掠+。
4 你失去我赐给你的产业是咎由自取+。
我要让你在陌生的地方服侍你的敌人+,因为你使我怒火中烧*+,这火是永远不灭的。”
5 耶和华说:
“谁信赖凡人+,依靠人的力量*+,心里背弃耶和华,就该受诅咒。
6 他会像荒原上孤零零的树,福分降临也看不见,他要住在旷野里干旱的地方,住在无人居住的盐碱地。
7 但谁信赖耶和华,依靠耶和华,就有福了+。
8 他会像栽在水边的树,树根延伸到溪水旁,炎热来到也不察觉,枝叶常年茂盛+。
他在干旱之年也无忧无虑,不断结出果实。
9 人心比什么都诡诈*,不顾一切*+,谁能看透呢?
10 我耶和华探察人的内心+,察验人心底的想法*,要按照各人所做的,按照各人的行为*回报他+。
11 人用欺诈的*手段敛财+,就像山鹑收集的蛋不是自己下的。
他的人生过了一半,财富就会离开他,到了人生的尽头,他会显得愚蠢。”
12 上帝荣耀的宝座从起初就在高处,那是我们神圣的地方+。
13 耶和华啊,你是以色列的希望,离弃你的人都会蒙羞。
背叛你*的,名字都会被写在尘土中*+,因为他们竟然离弃了活水的源头耶和华+。
14 耶和华啊,求你医治我,这样,我就会痊愈;求你拯救我,这样,我就会得救+。
我要赞美的是你。
15 有人对我说:
“耶和华的话在哪里呢?+
让他的话实现吧!”
16 但我没有离开牧人的岗位,不再跟从你,也没有再三祈求灾难的日子降临。
我说出口的一切,你都知道。
我的话就在你面前!
17 求你不要离弃我,使我恐惧。
在灾祸的日子,你是我的庇护所。
18 求你使迫害我的人蒙羞+,却不要让我蒙羞。
求你使他们惊慌,却不要让我惊慌。
求你使灾祸的日子降临+,把他们压碎,彻底毁灭*。
19 耶和华对我说:“你要去,站在犹大国君王出入的大门*口,也站在耶路撒冷的各个城门口+。
20 你要对他们说:‘犹大国的君王、犹大国的人民以及耶路撒冷的居民,所有从这些门进来的人啊,你们都要听耶和华说的话。
21 耶和华说:“你们要注意*,在安息日不可以挑担子,不可以把担子从耶路撒冷的城门挑进来+,
22 也不可以把担子从家里挑出去。你们什么工作都不可以做+,要把安息日奉为圣日,就像我吩咐你们祖先的一样+。
23 你们的祖先却不肯听,也不理会*。他们一意孤行*,不肯服从,也不肯接受管教+。”’
24 “‘耶和华说:“如果你们严格遵守我的吩咐,不在安息日挑担子从这座城的城门进来,不做任何工作,把安息日奉为圣日+,
25 坐在大卫宝座上的君王+就会带着首领,坐车骑马,从这座城的各个城门进来。这些君王和首领、犹大国民和耶路撒冷的居民都会一起进来+。这座城永远都会有人居住。
26 人们要从犹大国的城镇、耶路撒冷周围一带、便雅悯地区+,从低地+、山区、南地而来。他们带着全烧祭+、各种祭牲+、谷祭+、乳香、感恩祭,到耶和华的圣殿去+。
27 “‘“可是,如果你们不服从我,不把安息日奉为圣日,还是在安息日挑担子从耶路撒冷的城门进来,我就要在各个城门口放火。大火要把耶路撒冷的城楼全部烧毁+,不能熄灭+。”’”
脚注
^ 也可译作“因为你们仿佛是被我的愤怒点燃的火”。
^ 又译“依靠血肉之躯的臂膀”。
^ 也可译作“无可救药”。
^ 又译“靠不住”。
^ 心底的想法,又译“最深的感情”,直译“肾”。
^ 又译“做事的结果”。
^ 又译“不公正的”。
^ 意思是会被消灭。
^ 直译“我”,看来指耶和华。
^ 又译“毁灭再毁灭”。
^ 又译“民众的城门”。
^ 又译“为了你们的性命”。
^ 直译“硬着颈项”。
^ 直译“侧耳”。