马太福音 24:1-51
24 耶稣离开圣殿时,门徒来请他观看圣殿的建筑。
2 耶稣就说:“你们看到这一切了吗?我实在告诉你们,这里绝不会有一块石头留在石头上,全都会被拆下来+。”
3 耶稣坐在橄榄山上,门徒私下来见他,说:“请告诉我们,什么时候有这些事呢?将来会有什么征象显示你已经回到我们这里*+,显示这个制度*已经是末期了?+”
4 耶稣回答他们:“你们要当心,免得被人误导+,
5 因为会有很多人冒我的名而来,说‘我就是基督’,很多人就被误导了+。
6 你们将要听到战争的声音和战争的消息。千万不要恐慌。这些事一定会发生,不过末日还没有到+。
7 “民族要攻打民族,国家*要攻打国家+,一处接一处有粮荒+和地震+。
8 这一切只是苦难*的开始。
9 “到时,人们会把你们送去受苦+,还会把你们杀死+。你们为了我的名,会被所有国族憎恨+。
10 到时会有很多人放弃信仰*,彼此出卖,互相憎恨。
11 将会有很多假先知出现,他们会误导很多人+;
12 因为不法的事增多,大多数人的爱心都会冷淡下来。
13 可是,忍耐到底的人,必然得救+。
14 这王国的好消息会传遍天下*,让所有国族都能听见*+,到时末日就会来到。
15 “所以,你们一看见先知但以理提到的‘那造成荒凉的可憎之物’站在圣地+(读这句话的人要辨明含意),
16 在犹地亚的就该逃到山上去+。
17 在房顶上的,不要下到屋里拿财物;
18 在田里的,不要回去拿外衣。
19 在那段时期,怀孕的和哺育婴儿的有祸了!
20 你们要不断祷告,祈求你们逃难的时候不要遇上寒冬或安息日。
21 因为到时会有大患难+,这样的患难,从世界的起头直到现在都没有发生过,将来也绝不会再发生+。
22 要不是那段时期被缩短,就没有人可以得救了。可是,为了被选上的人,那段时期是会被缩短的+。
23 “到时,要是有人对你们说‘看!基督在这里+’,或者说‘基督在那里’,你们不要相信+。
24 因为会有假基督和假先知+出现,他们会施行大神迹和奇事,如果可能,就连被选上的人也想迷惑*+。
25 要记住!我已经预先警告你们了。
26 所以,要是有人对你们说‘看!基督在旷野’,你们不要出去;或者说‘看!基督在内室’,你们不要相信+。
27 正如闪电从东方发出,直照到西方,将来人子回到你们这里的时候*也会这样+。
28 尸体在哪里,鹰就聚集在哪里+。
29 “那段时期的患难之后,紧接着太阳就会变黑+,月亮也不放光,星辰从天上坠落,天上的力量也会动摇+。
30 到时,人子的神迹*会在天上出现,于是地上所有民族都悲痛捶胸+,他们会看见人子+在天云上带着力量和大荣耀来到+。
31 他会派他的天使用响亮的号筒声把被选上的人,从四方,从天这边到天那边,都聚集起来+。
32 “你们要从无花果树的比喻学个道理:树开始发嫩枝,长新叶,你们就知道夏天近了+。
33 照样,当你们看到所有这些事,就该知道他近在门口了+。
34 我实在告诉你们,这一切会先发生,这一代人才会消逝。
35 天地都会消逝,我的话却绝不会消逝+。
36 “至于那个日子、那个时刻,谁也不知道+,天上的天使不知道,儿子也不知道,只有我的父亲知道+。
37 挪亚的时代怎样+,将来人子回到你们这里的时候*也会怎样+。
38 大洪水以前的时代,人又吃又喝,又娶又嫁,直到挪亚进方舟的那一天+;
39 他们毫不留意,大洪水一来,就把他们全都冲走了+。将来人子回到你们这里的时候*也会这样。
40 到时,两个男人在田里工作,一个被接去,一个被舍弃。
41 两个女人推着一个手磨,一个被接去,一个被舍弃+。
42 所以,你们要不断守望,因为你们不知道你们的主在什么日子来到+。
43 “有一件事你们要知道,一家的主人如果早知道几更天*有贼来+,就会保持警醒,不让贼挖洞进家里来+。
44 所以你们也要做好准备+,因为人子会在你们认为不大可能的时刻来到。
45 “到底谁是忠信睿智的奴隶,受主人委派管理他的仆役,在适当的时候给他们食物呢?+
46 他的主人来到,看见奴隶正这样做,奴隶就有福了!*+
47 我实在告诉你们,主人会委派他管理所有财物。
48 “可是,如果那个奴隶是邪恶的,在心里说‘主人不会这么快回来+’,
49 还动手打其他的奴隶,又跟酒徒一起吃喝,
50 奴隶的主人就会在他意料不到的日子,在他不知道的时刻来到+,
51 给他最严厉的惩罚,使他跟虚伪的人有同样的下场。他会在那里痛哭流泪,咬牙切齿+。”
脚注
^ 直译“王国”。
^ 直译“产痛”。
^ 又译“跌倒”。
^ 天下,又译“有人居住的大地”。
^ 又译“对所有国族作见证”。
^ 又译“误导”。
^ 又译“征象”。
^ 又译“晚上什么时候”。
^ 又译“快乐了”。