读者之声

二十世纪 贵社的工作富于教益，确实值得恭贺。身为一个政治军事事务的通讯记者，我总以严谨的眼光阅读任何文章。我发觉“二十世纪——巨变的时代”（1999年12月8日刊）一系列文章非常优良。封面图片充分反映出这个世纪的各项大事。

A.P., 安哥拉

褪黑激素和抑郁症 “世闻点滴”下一则题名为“漫漫长夜”（2000年3月8日刊）的报道引起了我的注意。我在一所研究褪黑激素的研究所里工作，贵社的报道看来不大准确。如果季节性的抑郁症跟褪黑激素有关，那么问题应当是在于褪黑激素过多而非过少所致。

X.Y., 法国

目前有关褪黑激素和季节性抑郁症的精确关系，看来还没有定论。最近研究人员表示，问题也许不在于褪黑激素的水平，而是在于光线不足影响到身体生产褪黑激素的周期。显然有关方面必须进行更多研究，才能下定论。——编者按。

插图出错？ 我住院期间阅读2000年1月8日刊《儆醒！》，封面的文章系列主题为“不输血内外科疗法日趋普及”。后来有一位高级心脏科医生和一队学生进入病房，医生告诉我封面的心电图方向倒转了。

J.T., 英国

这心电图是作插图之用的。在出版之前，我们曾把这插图给一些健康护理人员过目；可是在出版后，其他医护人员却一致表示这幅插图弄错了。我们谨此致歉。——编者按。

戒烟 我以往不但染上烟瘾和酒瘾，还吸食大麻和可卡因，但最近我把这一切都戒掉了。我曾多次想凭自己的力量戒掉这些恶习，却劳而无功。后来有一位耶和华见证人跟我研读圣经，那时我才意识到自己并非一文不值的。凭着耶和华的帮助，结果自从1月以来，我已经一直没有吸食任何毒品或吸烟了。脱瘾的症状的确很痛苦。自1月以来，我没有一晚是睡得好的。可是，2000年3月22日刊《儆醒！》，题名为“戒烟有何妙法？”的一系列文章帮助我看出，我夜不成寐只是脱瘾症状罢了。我并不是快要疯了！谢谢您们。

D.M., 美国

《儆醒！》提到有关尼古丁的脱瘾状态，我读到这些资料时，不禁想起自己以往的经历。起初我终日烟不离手。但随着时间过去，日复一日，周复一周，甚至月复一月，我得以摆脱烟瘾。我曾立定心意要戒烟，后来耶和华的确给了我所需的帮助。那已是20年前的事了。事实上，自此以后，我连一口烟也没有抽过。

D.A., 意大利

蛾 谢谢您们刊出“盲目的爱”一文（2000年3月22日刊），提供有关皇蛾的资料。我在后院发现一只皇蛾。后来有另一只蛾与它会合，我于是立即拍下一幅照片。本地电视台也采用了这幅照片，并且放映出来。我深深赏识您们花了这么多人力物力，去制作这些杂志。

I.K., 美国

厄尔尼诺现象 谢谢您们刊出“厄尔尼诺现象是什么？”（2000年3月22日刊）这篇内容充实的文章。老实说，我在1998年常常听见人家谈及厄尔尼诺现象，但至于厄尔尼诺现象是什么，我却不甚了了。可是，答案竟寄到我的家来！这篇文章篇幅简短，内容却十分充实。

U.N., 美国