上帝的名字改变了我一生！

桑迪·亚西·德佐西自述

一天，摩门教徒 *敲我家的门，我和妹妹躲在床下，互相推来推去，嘻嘻哈哈笑起来。最后，我不得不应门。我很无礼地告诉他们，我们一家都是遵循传统的纳瓦霍印第安人，绝不想听他们谈及白人的宗教。

父母去了贸易站买日常用品，到日落后才回来。他们知道我对摩门教徒粗鲁无礼，于是教训了我一顿，叫我以后不可对人不敬。父母常常教导我们要尊重别人，待人有礼。我记得一天，父母在户外做饭，有客人出乎意料到访，父母殷勤招待，请他先进餐，我们后来才吃。

居留地的生活

我们一家住在美国亚利桑那州的豪厄尔梅萨，就在霍皮印第安人居留地西北面15公里的地方，远离人烟稠密的市镇。这是美国的西南部，景色蔚为奇观，奇特的红沙岩巨石巍然耸立，点缀着壮丽的荒漠平原，还有许许多多陡峭的平顶山。从高原俯瞰，我们可以见到绵羊在远处8公里的地方吃草。我多么喜爱家乡的宁静安谧啊！

读中学的时候，我跟表亲密切来往。他们支持美国印第安人运动 *。我因自己是美洲原住民而感到自豪。印第安人多年来饱受压迫，我认为是印第安人事务局一手促成的，我也曾把自己对该局的不满向白人反映。我表亲把仇恨宣泄出来，但我却埋藏在心。因此，我憎恨任何拥有圣经的人。

我认为白人由于拥有圣经，才有权侵占我们的土地，甚至不让我们举行自己的宗教仪式。我在寄宿学校读书时，被迫参加教会的崇拜，所以我假冒父亲签名，得到批准不用参加基督新教和天主教的宗教仪式。这些学校想把我们同化，叫我们忘记印第安人的传统。学校当局甚至不许我们说部落语！

我们很尊重大自然和四周的环境。每天早上，我们朝东祈祷，然后把神圣的玉米花粉 * 洒落在地上，以表示感谢。这就是纳瓦霍人的传统崇拜方式，我衷心接受，甚至引以为荣。教会所说的天堂从没有引起我的兴趣，我也不相信有个烈火熊熊的地狱。我一心一意想在地上生活。

我们一家人关系紧密，所以每逢学校假期，我就回家享天伦之乐。日常家务包括打扫泥盖木屋（纳瓦霍人的典型房屋）、编织，以及照顾绵羊。多个世纪以来，纳瓦霍人都以牧羊为生。每次我打扫泥盖木屋（见下图）时，都见到一本小红书，内有圣经的诗篇和“新约”几卷书。我只是把书踢来踢去，既没有想过看这本书，也没有想过它的内容和意义。但我却没有把书丢去。

婚姻美梦成空

中学毕业后，我本来打算到新墨西哥州阿尔伯克基的职业学校读书。可是，在起程前结识了一个男子，他后来成为我的丈夫。我们回去纳瓦霍居留地举行婚礼。父母结婚已有多年。我想跟他们一样建立自己的家庭，所以我也结婚了。我爱料理家务，尤其在儿子莱昂内尔出生后，更加喜爱家庭生活。我和丈夫开开心心过日子 ——直到有一天，我听到令我心碎的坏消息！

我丈夫有了外遇！本来挺美满的婚姻就这样因他的不忠破裂了。婚变令我心如刀割、方寸大乱。我恨他虚情假意，很想报复！可是，在办离婚手续、争取儿子抚养权和赡养费的时候，我变得郁郁不乐，觉得自己一无是处、毫无希望。为了减轻内心的痛苦，我很多时跑许多里路。我动不动就以泪洗脸，没有胃口吃东西。我觉得自己孤立无援。

后来，我结识了一个男子，他也经历婚变。大家都尝尽深深的伤痛。他很体恤我，给我感情上的支持。我向他倾诉心事，并告诉他我的生活感受。他留心听我说话，我觉得他很关心我，于是我们打算结婚。

可是，我发觉他也对我不忠！即使跟他断绝关系殊不容易，也叫我心中苦涩难言，但最后我都和他一刀两断。我觉得没有人爱我，变得意志消沉、极度沮丧。我悲愤莫名，很想报复和自杀。我曾两度了结自己的生命。我只是想死去罢了。

 开始认识上帝

我流下泪来，向上天祷告。我相信这个令人生畏的宇宙必定是有个主宰创造的。璀璨瑰丽的日落景色令我着迷。我常常想到这个主宰让我们欣赏大自然的美景，这是多么美好。我虽然不认识他，却渐渐对他养成爱戴之心。我告诉他：“神啊，如果你真的存在，求你帮我、指引我、叫我快乐吧。”

与此同时，家人替我担心，爸爸尤其忧虑。父母请了巫医来医治我。爸爸说，一个好巫医会分文不取、言行一致。为了讨好父母，我参加了几次纳瓦霍的祝福仪式。

我把自己关在泥盖木屋里有好几天，床边只有一部收音机。电台播放教士的演讲。教士大力指责心里不接受耶稣的人，令我十分反感。我实在忍无可忍！我既讨厌白人的宗教，也不喜欢自己部族的宗教，于是决定自行寻求真神。

在这段自我孤立期间，我又看见那本小红书。我发觉这本书原来是圣经的一部分。在诗篇里，我读到大卫王历尽艰辛、备受忧患的事迹，叫我感到安慰。（诗篇38:1-22；51:1-19）可是，由于种族优越感，我把所读到的一切都抛诸脑后。我决不会接受白人的宗教。

即使感到抑郁沮丧，我仍然悉心照顾儿子。他给我很大安慰。我观看电视上替人祷告的宗教节目。我走投无路，于是拿起电话，拨电视屏幕上的免费电话号码。可是，对方竟然要我捐50或100美元，才给我祷告。我砰的一声放下了电话！

离婚的诉讼令我苦恼不堪，尤其见到丈夫对部族法官撒谎，更使我气愤。为了争取儿子的监护权，离婚手续办了很久才办妥。但我终于取得儿子的监护权。在离婚诉讼进行的时候，爸爸一直默默地支持我。他见到我深受伤害。

首次接触见证人

我决定听其自然，过一天，算一天。有一次，我见到一些族人跟邻人谈话，就禁不住好奇心，偷偷地窥看他们。这些族人看来正在做逐户探访工作。他们也敲我的门。桑德兰是纳瓦霍人，她表明自己是耶和华见证人。耶和华的名字顿时引起了我的注意。我问道：“耶和华是谁？你们一定是新的宗教。为什么教会没有教导我认识上帝的名字呢？”

她打开圣经到诗篇83:18，经文说：“好让人知道，你的名是耶和华，唯有你是统治全地的至高者。”她指出上帝有个私有的名字，他的儿子耶稣基督是耶和华的见证人。她建议教导我认识耶和华和耶稣，并且留下《导至永生的真理》 *给我看。我很兴奋，说：“好极了，我想试试这个新宗教！”

我一夜之间就看完这本书。书的内容新颖、与众不同。它解释人生是有意义的，这正好适合我的需要，重燃我的人生乐趣。我开始学习圣经。许多问题都在圣经里一一找到答案，叫我喜出望外。我相信自己所学到的一切道理。圣经的主张清晰合理，毫无疑问一定是真理！

莱昂内尔六岁的时候，我开始教导他认识圣经真理。我们一同祷告，互相鼓励，相信耶和华会照顾我们，而我们需要全心信赖他。有时，我觉得心力交瘁，无法支撑下去。这时，莱昂内尔就搂着我，满怀信心地 安慰我说：“妈妈，不要哭，耶和华会照顾我们的。”他的话令我精神一振。我感到莫大安慰，决心继续研读圣经！我恒切祷告，求耶和华指引我。

聚会的好处

由于感激耶和华，我们愿意到蒂巴城参加耶和华见证人的聚会，来回的路程要走240公里。夏天时，我们每星期参加聚会两次，但冬天天气严寒，所有聚会都在星期日举行。有一次，在参加聚会途中，车子坏了，我们于是搭便车前往王国聚会所。长途跋涉参加聚会有点累人，可是莱昂内尔说过一句话：除非我们快要死了，否则就不该错过聚会。他的话帮助我看出，好好珍惜耶和华给我们的属灵指导是多么重要。

有些王国诗歌谈及人将会永远过着没有痛苦忧伤的生活。我每逢在聚会里唱出这些诗歌，就禁不住流下泪来。耶和华见证人给我莫大的安慰、鼓励。他们十分慷慨好客，邀请我们到他们家里吃饭、小聚和参加家庭圣经研读。他们很关心我们，耐心听我们倾诉。会众的长老尤其同情我们的处境，也帮助我们深信耶和华上帝的确关心我们。能够结识真正的朋友，令我高兴不已。他们给我莫大安慰，在我觉得无法支撑下去的时候，甚至与我同哭。——马太福音11:28-30。

两大抉择

耶和华的悉心照顾令我心满意足。就在这时候，我的男朋友想重修旧好。我仍然很爱他，无法拒绝他的请求。我们打算结婚。我以为真理可以改变他。我真是大错特错！我很不快乐，深感内疚，良心不安。叫我大感失望的是，他不愿接受圣经的真理。

我把心事告诉一位长老。他运用圣经跟我推理，并祈求耶和华帮助我作出正确的决定。我看出耶和华永不会伤害我或使我受苦。但不完美的人却不同了，无论我们多么爱慕他们，他们也可能会伤我们的心。此外，我发觉同居婚姻没有任何保障，于是决心跟他断绝关系。这样做殊不容易，令我痛苦不堪，生计窘迫。因此，我必须全心信赖耶和华。

我深爱耶和华，决心要事奉他。1984年5月19日，我受了浸，以象征自己献身给耶和华上帝。儿子莱昂内尔也是个受了浸的耶和华见证人。家人和前夫大力反对我们，但我们决心继续信赖耶和华，结果苦尽甘来。家人的怒气渐渐平息下来。过了漫长的11年，他们终于接受了我们的新生活。

我十分爱我的家人，但愿有一天他们也认识耶和华而找到快乐。从前，爸爸见我灰心丧志，自寻短见，本以为我没有希望复原，但后来却见我再次找到快乐，他老怀安慰，一直勇敢地支持我。向耶和华祷告、参加耶和华见证人 的聚会，以及把上帝的话语实践出来，都能大大帮助我在感情上复原过来。

憧憬未来

我盼望有一天，一切痛苦、缺陷、谎言、仇恨都会完全过去。我想象纳瓦霍的土地将会草木繁茂，百花齐放，昔日的桃树和杏树再次茁壮生长。各部族将会欢欣雀跃，分工合作，借着河流和雨水的滋润，把荒芜的家乡改变成美丽的乐园。甚至纳瓦霍族跟邻近的霍皮族也会齐心合力、共用土地，不像在近代一样经常发生冲突。我也想象上帝的话语会把所有种族、部落、宗族团结起来。将来，死者也会复活过来，与家人和好友团聚。到时，人人都欢欣鼓舞，得享永生的希望。我实在无法想象有人不愿意认识这个奇妙的希望。

纳瓦霍地的属灵扩展

令我兴奋的是，蒂巴城已有一个王国聚会所，而纳瓦霍和霍皮居留地 *的四群会众——钦利、凯恩塔、蒂巴城和基姆斯坎宁——也有很大的增长。1983年，我首次报名参加传道训练班时，幻想有一天可以用纳瓦霍语举行训练班。到今天，这不再是梦想了。自1998年以来，训练班开始用纳瓦霍语举行了。

告诉人上帝有个私有名字，为我带来数不尽的祝福。近年来，《永远在地上享受生命！》、《上帝对我们有什么要求？》和最新的《你能成为上帝的朋友！》等册子都用纳瓦霍语出版。能够读到自己部落语言的圣经书刊，并把其中强化信心的信息告诉别人，实在叫我乐不可支，无法形容。忠信睿智的奴隶阶级带头推广圣经教育工作，使所有国族、部落、语言的人，包括纳瓦霍人，都能受惠，我实在感激不尽。——马太福音24:45-47。

为了维持生计，我要做全时工作，但我很高兴可以经常做辅助先驱。我决心保持独身，专心一志事奉耶和华。令我心满意足的是，能够告诉族人和其他的人，尤其是那些感到绝望的人：“耶和华亲近心碎的人，拯救心灵伤痛的人。”——诗篇34:18。

我不再觉得圣经是属于白人的宗教。人只要学习和实践圣经的教训，就必定能够从中得益。耶和华见证人下次上门探访你时，请听听他们解释怎样才能寻得真正的快乐。他们会带给你耶和华的好消息，就是这个名字：耶和华，改变了我的一生。

［脚注］

［第21页的图片］

纳瓦霍人的泥盖木屋

［第21页的图片］

跟儿子莱昂内尔合影

［第23页的图片］

1993年，跟俄罗斯的弟兄姊妹摄于莫斯科国际大会

［第24页的图片］

我们的属灵大家庭——亚利桑那州凯恩塔会众