跳到内容

跳到目录

上帝的名字传遍全地!

上帝的名字传遍全地!

上帝的名字传遍全地!

● 奥尔良岛位于加拿大魁北克市的附近,景致宜人,岛上每个教区都有自己的教堂。在这里散步可以见到不少古老的建筑,这显示最初在这里定居的人都有虔诚的信仰。岛上有一条环岛公路,路旁有些古老的小教堂,让人仿佛回到过去的岁月。

圣皮埃尔镇有一个魁北克省最古老的乡村教堂,这座教堂是在1717年建成的,现在已变为一个艺术画廊。这座建筑物有一个特色,就是在这里的祭坛上刻有圣经中代表上帝名字耶和华的四个希伯来字母。

今天,在许多国家的天主教堂里,已经很少听到 有人说出上帝的名字,更别说是看到 这个名字了。的确,天主教教宗指示梵蒂冈在2008年发出一个文告,文告中提到,不论是在宗教仪式、圣诗还是在祷告中,“都不可使用或读出”上帝的名字。但是,圣经很清楚地表明耶和华上帝想要将自己的名字“传遍全地”。(出埃及记9:16

耶和华见证人觉得要使上帝的心欢喜,光是把他的名字展示在建筑物里是不够的,还要教导人认识上帝的名字和他的旨意,而全球的耶和华见证人每年都用超过15亿小时来这么做,他们还在圣经中恢复使用上帝的名字。耶和华见证人出版的《圣经新世界译本》忠于原文的意思,而在圣经原文中耶和华这个名字出现了差不多7000次。到目前为止,《圣经新世界译本》全书或部分经卷,已翻译成83种语言,印刷了1亿6500多万本。不错,关于上帝的名字耶和华,现在的问题应该是:“为什么不用 上帝的名字?”而不是“为什么要用上帝的名字?”

[第21页的图片]

上帝的名字耶和华在《圣经新世界译本》中出现了差不多7000次,这个译本全书或部分经卷已翻译成83种语言