我参加了一生中最好的比赛

卡尔－埃尔克·贝里曼自述

我很喜欢快跑的感觉，我天生就跑得快，所以参加短跑比赛就成为我人生中最重要的事。

我17岁时，也就是1972年，加入了一个田径队。我很快就发现，想在短跑比赛中得到冠军，单靠天分是不够的，如果想成为出色的运动员，就要付出很大的努力。不过，我是不怕挑战的，我已经准备好接受训练了。

22岁时，我被选为芬兰国家田径队的队员。第二年，我就跑出了全芬兰最好的100米短跑记录。可惜好景不常，不久我的脚跟和小腿肌腱都受了伤，于是我不能发挥自己的潜力。但我太喜欢跑步了，就转做田径教练，训练有潜力的运动员。1982年，我预备到美国加利福尼亚州一所大学进修。加州的天气温和，在这么舒适的环境中，我希望可以在运动界有更好的发展，我连机票都买好了。

改变一生的事

就在我启程到加利福尼亚州之前不久，有一天晚上，有人按我的门铃。我开门一看，有两个女子站在门口，原来她们是耶和华见证人，她们看来镇定自若、从容不迫，这些都是运动员该有的品质，于是我请她们进屋里来，坐下一起聊一聊。这次的谈话给我很多启发，她们走之前留下了《你能够永远生活在地上的乐园里》。 *我开始看这本书，看到大约一半，就知道书中所说的是真理。过几天之后，她们又来看我，我就问她们怎样才可以成为一位耶和华见证人。她们说我必须先学习圣经。

当时我住在万塔市，马上就接受了耶和华见证人所安排的圣经讨论，也开始到他们的王国聚会所参加聚会，我发觉他们的教导都是基于圣经的。这些圣经真理渐渐改变了我的看法，让我看出什么才是人生最重要的事。于是我就到旅行社把机票退掉，为了参加聚会，我用一部分机票退回来的钱买了一套西装， 还买了一个公事包来装圣经和圣经书刊。1983年，我在赫尔辛基的区域大会受浸，成为一个耶和华见证人。

其他运动员也加入永生赛程

我一学到什么圣经真理，就马上跟朋友分享。起初他们对我的改变觉得难以置信，还传出了一些谣言说我疯了，朋友一个个都避开我。受浸之后，我还是经常到运动场运动，保持健康，所以我还是会见到一些运动员的朋友，他们跟我聊天时看出我并没有疯，只是跟以前不同了。

后来，有些运动员看出我所说的其实很合理，值得他们考虑。他们留意到我不再说脏话，也没有以前那么好胜，其中几个还愿意学习圣经。我很喜欢让他们知道，圣经将基督徒的生活比作一个运动比赛，而这个比赛的奖赏就是永生。（提摩太后书2:5；4:7,8）

其实，在一般的运动比赛中得胜，不会使人的生命有真正的意义和快乐，但做创造主喜悦的事，人生才会有意义和快乐。我跟其他运动员讨论圣经，其中有些人开始重新设定自己的人生目标，最后还有几个人跟我一样接受了圣经真理，改变了人生的赛程。很高兴的是，以前他们很热心地参与运动，现在他们则很热心地事奉上帝。

其中一个人就是伊冯娜，她是一个很有潜力的800米田径选手，当时在北欧，她是跑得最快的女子800米田径选手，也是芬兰女子800米国家记录的保持人。她代表芬兰参加很多欧洲运动比赛，而且有很好的成绩。我跟伊冯娜谈起圣经，她慢慢看出追求这个世界的名誉是虚浮的，也从圣经学到这个世界正在消逝，上帝的新世界会取而代之。（约翰一书2:17）

伊冯娜很快就开始跟耶和华见证人讨论圣经。那时她有个男朋友约科，约科是芬兰国家田径队的优秀队员，他好几次代表芬兰参加欧洲和世界的田径锦标赛。后来，伊冯娜和约科搬到美国继续发展他们的体育事业。

在美国，伊冯娜继续跟耶和华见证人讨论圣经，而约科也参加他们的讨论，不过，起初他只想找出见证人不对的地方，并帮助伊冯娜恢复理智。后来，约科也慢慢地被圣经的真理打动了。之后，他们两人结婚了，不久后，也决定受浸，象征他们献身给上帝。今天他们两人都是先驱，也就是耶和华见证人的全时传道员。

另外，我也开始跟芭尔布鲁讨论圣经，她是芬兰女子400米短跑冠军，在我们讨论圣经之前，她刚刚代表芬兰参加欧洲的田径赛。芭尔布鲁的丈夫名叫亚尔莫，他是撑竿跳的选手。后来，他们搬到瑞典。在瑞典，芭尔布鲁继续学习圣经，而亚尔莫就参加她的讨论。他们两人都在找寻人生的目标，学习圣经之后，他们都在瑞典受了浸。一段时间之后，亚尔莫成为物理治疗师。他们夫妇俩都是热心的传道员，而亚尔莫也是一个基督徒会众的长老。

此外，还有一个优秀的田径选手就是海迪，那时她才十几岁。我是她的教练，我留意到她对属灵的事很感兴趣。有一天，我向她谈起圣经，告诉她上帝王国的真理，以及这个王国会为地球带来什么福分。我问她说：“上帝应许的这些福分一定会实现，你相不相信呢？”（诗篇37:11,29；马太福音6:9,10）

她说：“相信啊！”也很想学习圣经，于是我安排一个基督徒姊妹跟她讨论。几年后，海迪也受了浸，象征她献身事奉上帝。她越长大就越属灵，也越来越漂亮，最后就成为我 的妻子，她真是我的好伴侣。她决心事奉上帝，目标一直都很明确，假如她这个决心放在运动方面，一定会成为杰出的运动员。

我的弟弟彼得也进入了运动界，我刚开始学习圣经时，弟弟很不高兴。不过，我给他一本《永远生活》书，后来他来跟我说：“我已经开始看这本书，但有些地方看不懂，你可以帮我吗？”我就安排一个见证人跟他讨论，四个月后他就受浸了。后来他也结婚了，他的妻子是个正规先驱。

继续属灵的赛程

在我还没受浸之前，我已经决心要成为一个海外传道员。受浸之后不久，我就开始做先驱。我知道要参加永生的赛程，一定要全力以赴。我和海迪申请到耶和华见证人的基列学校受训，这个学校位于纽约，专门培训海外传道员，1994年我们的申请得到批准。毕业后，我们被派到拉脱维亚服务，那里一般人都是说俄语的。

自从苏联解体后，很多人都感到迷惘失落。以往圣经在拉脱维亚被人质疑，甚至被禁止，但现在我们碰到很多人都想知道圣经说什么。学习俄语对我来说十分困难，我在拉脱维亚做了6年海外传道工作之后，就奉派探访耶和华见证人的会众，鼓励当地的弟兄姊妹。到现在，我还是做探访会众的工作，我的妻子一直忠心地陪伴我。

多年来，我“训练”了很多人加入永生的赛程，让他们有机会在上帝的新世界里得着“真正的生命”。（提摩太前书6:19）教练要训练运动员，一定要了解他们，才能帮助他们达到巅峰状态，也要帮助他们发挥优点，尽量改善缺点，还要常常提醒他们不要放弃，鼓励他们将实力完全发挥出来。

使徒保罗在圣经的哥林多前书提到，基督徒好像是参加体育竞赛的选手，看到基督徒跟运动员有很多地方真的很相似，这令我很惊讶。成功的运动员不是光想着自己要得奖就够了，还要专心接受训练。他会为自己定下一些合理的目标，而且很有系统地向着这些目标前进。如果他分心，目光不集中在目标之上，不再进步，那么他以前所作的一切努力都会白费。同样，真基督徒也要把目光集中在目标之上。

成功的运动员的生活也必须很有规律，在饮食方面需要很有自制。真基督徒也一样，他们不会看不道德的资讯，就像使徒保罗所说，不会“在邪灵的宴席上吃”东西，反而会吸收上帝通过他的话语圣经所提供的丰富灵粮。（哥林多前书10:21）还有，遇到困难时，成功的运动员会保持积极的态度，承认自己的过错，还会作出改变。所以保罗说，“我奔跑，不是没有定向……我是不断痛打自己的身体”，免得自己不蒙悦纳。（哥林多前书9:24-27）

 耶和华的确将人类创造得十分奇妙。现在我和妻子还是很喜欢经常到健身房运动，保持身体健康，但我们不会让运动妨碍我们事奉耶和华。（诗篇139:14）我们一起专心追求永生的奖赏，就是在上帝的新世界里得着“真正的生命”。（提摩太前书4:8）

使徒保罗提到基督教创立之前有“一大群见证人……多如云彩”，然后劝勉基督徒应该“放下各样的重担，摆脱容易缠累我们的罪，一心忍耐，跑那摆在我们前头的赛程”。（希伯来书12:1）没有一件事比得上参加这个赛程，因为成功跑完这个赛程的人都会得到恒久的福分。（提摩太后书4:7,8）

［脚注］

［第14页的图片］

（上排左至右）海迪、伊冯娜和我、（下排）约科和女儿，摄于20世纪80年代中期

［第15页的图片］

我和海迪一起传道

［第15页的图片］

（由左至右）亚尔莫和芭尔布鲁；海迪和我；伊冯娜和约科，摄于2009年赫尔辛基耶和华见证人区域大会

［第12页的图片鸣谢］

Published in Aamulehti 8/21/1979