跳到内容

跳到目录

这里的钱会走路!

这里的钱会走路!

这里的钱会走路!

有个17岁的少女名叫恩玛丽·卡尼,住在巴布亚新几内亚的高地,她说:“在我们的地区,猪是每个家庭的重要资产,所以养大一只猪是很大的责任。有一次,爸爸要我照顾一只小猪,我又高兴又担心,因为这只猪很小,我怕它会死掉。”

恩玛丽怎样照顾她的小猪呢?为什么对巴布亚新几内亚乡村地区的人来说,猪就像钱一样重要呢?请看看恩玛丽对《警醒!》说的话:

你住在怎样的地方啊?

我和爸爸妈妈以及两个弟弟和两个妹妹住在一起,我们的村庄位于西部高地的偏远山区,村里约有五十个居民,他们都是我的亲戚。我们的房子是一个有茅草屋顶的小木屋,附近有一条蜿蜒的小河,河两边的山延绵起伏,山上全是茂密的树林。

我们村里的人大部分都是靠务农来维生的。我们有个大菜园,种了番薯、南瓜、小黄瓜、咖啡和其他农作物。我很喜欢种菜,也喜欢劳动。我也会做其他家务,像是打扫、洗衣服,当然啦,还要照顾我们家的小猪。

你怎么照顾你的小猪呢?

这只猪是爸爸大约一年前买的,那时它小得可以放在我的双手上。我每天都把番薯泥、水、盐、甘蔗汁,还有鱼干磨成的粉混合在一起,弄给小猪吃。晚上高地气温会变得很凉,我就把小猪放入一个旧米袋里,然后把米袋悬挂在屋梁上,靠近屋里火炉的上方。我呢,就睡在火炉旁的地上,这样可以照顾它。后来,小猪不但活下来了,还长得肥肥胖胖的呢!

我并没有帮小猪取什么特别的名字,只是叫它“猪猪”,后来这就成了它的名字。我把猪猪当作是自己的宝宝一样来照顾,我会喂它吃东西,替它洗澡,还会花时间跟它玩。结果猪猪很喜欢黏着我,我到哪它也跟到哪。

猪猪大一点后,我就改变了它的生活习惯。每天早上,我会用绳子牵着猪猪,带它走到离我家15分钟的菜园里,到了之后,就把绳子的另一端绑在一棵树上,猪猪整天都可以在菜园里到处挖地。它会用它那有力的脖子和坚硬的鼻子来挖土,找植物的根和虫来吃,它这样做的同时会把土挖松,并顺便“施肥”。到了晚上,我就带它回家,然后给它吃生的和熟的番薯,吃完后就带它回木棚,让它好好睡一觉。到现在猪猪还是保持这个生活习惯。

为什么对高地居民来说,猪是很重要的?

我们高地居民有句俗话说:“猪就是钱,钱就是猪。”高地居民还没开始用钱币之前很久,就把猪当作“钱币”,这个习惯一直延续到今天。比如说,有段时间,如果你买一台新车,高地的汽车商就会送你一只活猪;高地部族间要是有纠纷,也会用猪和钱来解决纷争;很多新郎会给新娘的父母或族人几只猪来当作聘金。

这么说,把猪吃掉就是把自己的投资吃掉啰!

对啊!猪这么有价值,我们通常只在特别的场合,像是丧礼和重要的庆典,才会吃猪肉。但是,有些高地部族在大型的庆典中也会宰几百只猪,好显示自己部族的财力或是酬谢别人的帮助。

你们家现在有好多猪,那你们打算怎么做呢?

对,我们有好多猪,因为猪猪生了很多小猪。我们最近卖了一只小猪,得到100基那(差不多40美元)。我们用这笔钱坐公共汽车到附近的小镇班茨,参加耶和华见证人每年一次的区域大会。爸爸也可能会把猪猪的其他小猪卖掉,来支付我们家的生活开支。

为什么你们不多养一些猪来赚更多钱呢?

我们养猪不是为了发大财,而是为了维持我们的衣食住行。我们以基督徒的崇拜活动为生活的重心,包括事奉我们的上帝耶和华,参加基督徒的聚会,教导人认识圣经,全家人一起做事,有可能的话还会在物质上帮助别人。我们的生活很简单,不过我们却很快乐,家人的关系很紧密。

今天,我会养猪种菜来维持生活,不过只是用部分时间这么做。我最主要的工作是传道,跟别人分享圣经的真理。这是耶稣吩咐门徒做的事,一个星期中有几天我都会忙于传道。(马太福音28:19,20)我希望有一天可以到耶和华见证人的莫尔兹比港分部工作,这个分部负责把圣经书刊翻译成本地的语言。即使我不能如愿到那里工作,我也知道,只要把事奉耶和华和基督徒的活动放在首位,仍然可以得到很大的快乐。目前我可以维持生活,还是要谢谢这些“会走路的钱”!

[第12页的图片或附栏]

猪的小档案

● 新几内亚岛上至少有200万只猪,猪与人口的比例约为1比3。

● 岛上的乡村地区大约有一半以上的人都养猪。

[第10页的地图]

(排版后的式样,见出版物)

印尼

巴布亚新几内亚

澳大利亚

印尼

巴布亚新几内亚

西部高地

莫尔兹比港

澳大利亚

[第10,11页的图片]

要去菜园了!

[第11页的图片]

该洗澡了!

[第11页的图片]

现在可以玩了!