邪灵在作祟吗？

整个世界都惶惶不安、无所适从，仿佛有某些超自然力量正不遗余力地企图堵住人的一切活路。——记者让－格罗第·苏莱尔

人人感觉无能为力，不禁觉得有某些势力强大的邪灵在作祟。——历史家约瑟夫·巴顿

2001年的“9·11”恐怖事件骇人听闻，促使许多人反思世事。迈克尔·普劳斯为《金融时报》撰文说：“连动物也不会做出如此残暴的事来。”《纽约时报》的一篇社论指出，发动这样的恐怖袭击，除了经过精心策划，“还必然怀着深仇大恨。这种仇恨使人不受控制，不守协议，做出比一般战争更残酷的事来”。

有鉴于此，信仰各异的人纷纷考虑是否有某种邪恶力量左右着世界。萨拉热窝的一个商人曾目睹波斯尼亚可怕的种族仇恨，他说：“经过一年的波斯尼亚战争，我相信一切都是撒但操纵的。这场战争实在毫无理性可言。”

历史家让·德吕莫在被问及是否相信魔鬼的存在时回答说：“自出生以来，我所见过的和正在发生的一幕幕惨剧，叫我怎能否定邪恶势力的存在？例如：导致逾四千万人丧生的第二次世界大战；奥斯威辛集中营和死亡集中营；柬埔寨的种族屠杀；齐奥塞斯库政权的血腥统治；世界各地使人饱受折磨的酷刑制度。这种种可怕的事，不胜枚举。……我认为把这一切称作‘魔鬼般的行为’是恰当的。造成这等恶事的，不是一个头上长角、 丫字脚的怪物，而是象征邪恶力量和精神的魔鬼，他正影响全世界。”

像让·德吕莫一样，许多人把现今社会中发生的令人发指的事称作“魔鬼般的行为”，这些事发生的场合，小至家庭，大到世界舞台。这意味着什么呢？这些惨事是由不具人格的邪恶力量促成的吗？还是有些邪灵在作祟，使人犯下弥天大罪呢？这些邪灵是否由魔鬼撒但操纵？

［第3页的图片鸣谢］

儿童：U.S. Coast Guard photo