来自各地的信——南非

“怎么会有人在这里停留？”

“高度危险地带——提防抢劫及卖淫活动”。在这条狭窄的乡村马路旁边，竖立着这样的一个告示牌。我们把汽车驶离马路，开到旁边尘土飞扬的平地上，跟另外几辆汽车会合。所有车子都停在一个巨大的路牌下面，路牌指示司机们再往前走就是一个附设赌场的豪华度假村。有一些名贵的汽车飞驰而过，我们看到车里的人望过来时，脸上都露出疑惑的神情，仿佛说：“怎么会有人在这里 停留？”

那里早已有一群衣着整齐的人站在路牌的阴影中，我们下车后就跟他们会合。我们这群人属于许多不同的种族，今天却聚集在一起，这样的景象即使在现时的南非仍不常见。我们来到这个位于约翰内斯堡西北面大约100公里的地方，是为了向附近一些村庄的居民传讲圣经的真理。

我们在路旁简短地讨论了一节圣经经文，并确定接着会怎样逐户探访不同村庄的人。祷告之后，大家就回到自己的汽车上，出发前往目的地。我们在平原上前进，看见远处那一大片杂乱无章的简陋房子，房子在一堆堆黑乎乎、小山似的白金矿废料旁边，显得特别矮小。看到这个广大的贫民窟，真的难以相信这里的地底下竟然有价值连城的矿藏。

这个早上，我、妻子和两个从德国来的朋友，会首先挨家逐户探访居民。在这里，约莫有三分之一的人是失业的，所以大部分的房子都比较简陋。有许多房子是用不太稳固的木框架和波纹铁皮盖的，一切都以大铁钉接合，并用压平的啤酒盖充当垫圈。

我们探访每一家的时候，都会先在门前大声说“你好！”，而出来应门的通常是那一家的女主人。许多人都喜欢聆听我们的信息，还把我们当贵客一样招待。白天，炽热的太阳晒在铁皮屋顶上，屋里热得像火炉。大人常常会叫孩子从家里拿椅子出来，放在树荫下，然后请我们坐在那里。

一般来说，他们会整家人坐下来，或坐在简陋的凳子上，或坐在翻转的木箱上，一起听我们讲话。就连本来在别处玩手制玩具的年幼孩子，父母也会叫他们回来。我们向他们讲解一些经文，并请在学的孩子朗读圣经书刊的内容。几乎人人都乐意接受我们的 书刊，许多人还请我们下次再回来探访他们呢。

中午，我们休息一会儿，吃点三明治和喝点清凉的饮料，接着就去找一些以前探访过的人。我们首先去找的是吉米，他是一个从马拉维来的移民，在附近一个白金矿场工作。我们探访吉米已经有好几个月了，他每次见到我们都会很高兴，我们也跟他讨论过圣经。吉米的妻子是塞茨瓦纳人，他们有两个很可爱的孩子。我们上一次来的时候找不到吉米，所以今天很想见到他，问问他的近况。

我们来到吉米那简朴的家，马上看出有些不对劲。他那一向很整齐的园子，现在杂草丛生；他种的那些玉米枯死了；他养的小鸡以前会到处啄食，现在都不见踪影；门口也用一条大铁链锁上了。一个邻居走过来看看谁来了，我们问她吉米到了哪里去，她就告诉我们一个令人震惊的消息：吉米死了，而他的妻子就带了孩子回娘家去。

虽然打听别人的私事有点不礼貌，我们还是忍不住问她怎么会发生这样的事。她说：“他是病死的。最近有很多疾病，许多人都死了。”但她没有说吉米患的是什么病。本地的人不大喜欢谈论疾病的问题，可是在附近的坟场，新坟的数目不断增加，这证明那个邻居说的一点不假。我们跟她聊了一会儿，告诉她圣经里关于复活的信息，然后带着沉重的心情，前往下一个要探访的人的家。

我们进了另一个村子，驶到最后一排房子，那里有一个堆得很高的矿废料堆。我们来到街道的尽头，驶进一条车道，车道旁边的园子里有一块石头，上面醒目地漆上一句标语，说：“优柔寡断是时间的盗贼，拖延耽搁是最大的从犯。”这句标语的作者是戴维 *，他从他那辆大众牌老爷甲虫车的引擎后面伸出头来，在黄昏的阳光中眯着眼看看我们。他认出我们后，立刻展露出灿烂的笑容，镶金的门牙在阳光下闪闪发光。他把手擦干净，就上前跟我们打招呼。

“朋友们，你们好！”他大声说。“很久没见，你们到哪儿去了？”可以再次见到戴维，我们都很高兴。他向我们道歉，说今天不能跟我们谈太久，因为最近他找到工作，过一会儿就要到矿场去。不过，我们还是很愉快地聊了一阵，而他脸上始终带着微笑。他兴奋地说：“第一次遇见你们之后，我的人生就改变了。老实说，要是你们没有来探访我，真的不知道现在我会变成怎样了。”

我们怀着喜滋滋的心情离开戴维的家。这时候，太阳在地平线上缓缓下沉，我们也开车回家去。回过头来，只见灰尘弥漫的平原在落日的余晖中，显得一片朦胧。我们想，怎样才能让这里的人都听见好消息呢？耶稣说：“庄稼实在很多，工人却很少。”我们也深有同感。（路加福音10:2）

［脚注］

［第17页的图片鸣谢］

承蒙South African Post Office淮许使用